See Трамп in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. Trump. Данная фамилия встречается в США как среди потомков английских, так и среди потомков немецких иммигрантов. В первом случае происходит из ср.-англ. trumpe ‘труба (музыкальный инструмент)’. Во втором — может быть англифицированным вариантом немецких фамилий нем. Trump «Трумп», нем. Trumpf «Трумпф», нем. Drump «Друмп».",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трампизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трампист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трамповщина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "антитрампизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трампомания"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трампономика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трампофобия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трамповский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трампистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "антитрамповский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Садчиков",
"collection": "Труд-7",
"date_published": "02 августа 2007",
"ref": "Михаил Садчиков, «Кто из наших знаменитостей хорошо одет?» // «Труд-7», 02 августа 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Американский журнал Vanity Fair составил список самых элегантных знаменитостей. В число мужчин, которые всегда безупречно одеты, попали актёр Джордж Клуни, музыкант Ленни Кравиц, президент Франции Николя Саркози, актриса Рене Зельвегер, модель Иванка Трамп.",
"title": "Кто из наших знаменитостей хорошо одет?"
},
{
"author": "Виктор Зозуля",
"collection": "Известия",
"date_published": "01 ноября 2007",
"ref": "Виктор Зозуля, Американский миллиардер Дональд Трамп: „США сейчас работают на имидж России!“ // «Известия», 01 ноября 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самый скандальный и популярный американский бизнесмен Дональд Трамп в телеинтервью назвал Джорджа Буша «худшим президентом за всю историю США», а Владимира Путина — «одним из наиболее успешных политиков современности».",
"title": "Американский миллиардер Дональд Трамп: „США сейчас работают на имидж России!“"
},
{
"collection": "currenttime.tv",
"date_published": "29 октября 2020",
"ref": "WSJ: информатором «досье Трампа» была экс‑сотрудница РИА Новости // «currenttime.tv», 29 октября 2020 г.",
"text": "Источником информации для так называемого досье о предполагаемом сговоре Дональда Трампа с Кремлём, составленного бывшим агентом британской разведки Кристофером Стилом, была бывшая сотрудница РИА Новости, PR-менеджер из Перми Ольга Галкина.",
"title": "WSJ: информатором «досье Трампа» была экс‑сотрудница РИА Новости"
},
{
"author": "Вадим Зайдман",
"collection": "kasparov.ru",
"date_published": "26 февраля 2022",
"ref": "Вадим Зайдман, Горькие плоды умиротворения агрессора // «kasparov.ru», 26 февраля 2022 г.",
"text": "Но на этом трибунале должны быть хотя бы морально осуждены и международные пособники Путина. Те, кто все эти годы умиротворял агрессора, продолжая с ним плодотворное сотрудничество и взаимовыгодные гешефты: Барак Обама, Ангела Меркель, Дэвид Кэмерон (он был премьером в 2014-м году), Франсуа Олланд, Эммануэль Макрон, Дональд Трамп. Джо Байден, который не хотел ввести санкции до начала войны, хотя сам же говорил, что точно знает, что Путин принял решение о войне. Так Байден окончательно столкнул ситуацию в войну.",
"title": "Горькие плоды умиротворения агрессора"
}
],
"glosses": [
"английская фамилия"
],
"id": "ru-Трамп-ru-name-NU55RNVs"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-трамп.ogg",
"ipa": "tramp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-трамп.ogg/Ru-трамп.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-трамп.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Trump"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ޓްރަމްޕް"
}
],
"word": "Трамп"
}
{
"categories": [
"Английские фамилии/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru",
"Фамилии/ru"
],
"etymology_text": "От англ. Trump. Данная фамилия встречается в США как среди потомков английских, так и среди потомков немецких иммигрантов. В первом случае происходит из ср.-англ. trumpe ‘труба (музыкальный инструмент)’. Во втором — может быть англифицированным вариантом немецких фамилий нем. Trump «Трумп», нем. Trumpf «Трумпф», нем. Drump «Друмп».",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трампизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трампист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трамповщина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "антитрампизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трампомания"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трампономика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трампофобия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трамповский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трампистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "антитрамповский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Садчиков",
"collection": "Труд-7",
"date_published": "02 августа 2007",
"ref": "Михаил Садчиков, «Кто из наших знаменитостей хорошо одет?» // «Труд-7», 02 августа 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Американский журнал Vanity Fair составил список самых элегантных знаменитостей. В число мужчин, которые всегда безупречно одеты, попали актёр Джордж Клуни, музыкант Ленни Кравиц, президент Франции Николя Саркози, актриса Рене Зельвегер, модель Иванка Трамп.",
"title": "Кто из наших знаменитостей хорошо одет?"
},
{
"author": "Виктор Зозуля",
"collection": "Известия",
"date_published": "01 ноября 2007",
"ref": "Виктор Зозуля, Американский миллиардер Дональд Трамп: „США сейчас работают на имидж России!“ // «Известия», 01 ноября 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самый скандальный и популярный американский бизнесмен Дональд Трамп в телеинтервью назвал Джорджа Буша «худшим президентом за всю историю США», а Владимира Путина — «одним из наиболее успешных политиков современности».",
"title": "Американский миллиардер Дональд Трамп: „США сейчас работают на имидж России!“"
},
{
"collection": "currenttime.tv",
"date_published": "29 октября 2020",
"ref": "WSJ: информатором «досье Трампа» была экс‑сотрудница РИА Новости // «currenttime.tv», 29 октября 2020 г.",
"text": "Источником информации для так называемого досье о предполагаемом сговоре Дональда Трампа с Кремлём, составленного бывшим агентом британской разведки Кристофером Стилом, была бывшая сотрудница РИА Новости, PR-менеджер из Перми Ольга Галкина.",
"title": "WSJ: информатором «досье Трампа» была экс‑сотрудница РИА Новости"
},
{
"author": "Вадим Зайдман",
"collection": "kasparov.ru",
"date_published": "26 февраля 2022",
"ref": "Вадим Зайдман, Горькие плоды умиротворения агрессора // «kasparov.ru», 26 февраля 2022 г.",
"text": "Но на этом трибунале должны быть хотя бы морально осуждены и международные пособники Путина. Те, кто все эти годы умиротворял агрессора, продолжая с ним плодотворное сотрудничество и взаимовыгодные гешефты: Барак Обама, Ангела Меркель, Дэвид Кэмерон (он был премьером в 2014-м году), Франсуа Олланд, Эммануэль Макрон, Дональд Трамп. Джо Байден, который не хотел ввести санкции до начала войны, хотя сам же говорил, что точно знает, что Путин принял решение о войне. Так Байден окончательно столкнул ситуацию в войну.",
"title": "Горькие плоды умиротворения агрессора"
}
],
"glosses": [
"английская фамилия"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-трамп.ogg",
"ipa": "tramp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-трамп.ogg/Ru-трамп.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-трамп.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Trump"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ޓްރަމްޕް"
}
],
"word": "Трамп"
}
Download raw JSONL data for Трамп meaning in Русский (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.