See Торунь in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Города Польши/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от польск. Toruń, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "Тору́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́ни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́ни",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́нь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́нью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́ни",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́ня",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́ню",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́нь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́нем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "торуньский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Страна и мир",
"date_published": "1984",
"ref": "Политический дневник // «Страна и мир», 1984 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Благодаря твердой позиции учеников лицеев в городе Ментне, получивших решительную поддержку со стороны польского епископата и молодежи в Гданьске, Люблине и Торуни, власти вынуждены были пойти на некоторые уступки.",
"title": "Политический дневник"
},
{
"collection": "gazeta.ru",
"date_published": "февраль 2018",
"ref": "Раздел «Культура». Минкомсвязь оценила идею создания федерального канала для молодежи // «gazeta.ru», февраль 2018 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Российская прыгунья в высоту Мария Ласицкене стала победительницей международного турнира в польском Торуни, сообщает «Советский спорт».",
"title": "Раздел «Культура». Минкомсвязь оценила идею создания федерального канала для молодежи"
},
{
"collection": "Lenta.ru",
"date_published": "февраль 2010",
"ref": "«Арестован шведский соучастник кражи надписи „Arbeit Macht Frei“» // «Lenta.ru», февраль 2010 г.",
"text": "Спустя несколько дней она была найдена в лесу под Торунью к северу от Варшавы.",
"title": "Арестован шведский соучастник кражи надписи «Arbeit Macht Frei»"
},
{
"collection": "Коммерсантъ Санкт-Петербург",
"date_published": "25 января 2007",
"ref": "В очереди на прививку. Анджей Бубень стал главным режиссером Театра сатиры на Васильевском острове // «Коммерсантъ Санкт-Петербург», Газета, № 9, 25 января 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Анджей Бубень в течение последних 10 лет был художественным директором польского Театра имени Вильяма Хожицы в городе Торуни и руководил одним из самых интересных театральных фестивалей Восточной Европы — «Контакт».",
"title": "В очереди на прививку. Анджей Бубень стал главным режиссером Театра сатиры на Васильевском острове"
}
],
"glosses": [
"город на севере Польши на реке Висле"
],
"id": "ru-Торунь-ru-noun-~M-fJ75k"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐˈrunʲ"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Toruń"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Thorn"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Toruń"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Торунь"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Toruń"
}
],
"word": "Торунь"
}
{
"categories": [
"Города Польши/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от польск. Toruń, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "Тору́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́ни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́ни",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́нь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́нью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́ни",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́ня",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́ню",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́нь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́нем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Тору́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Тору́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "торуньский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Страна и мир",
"date_published": "1984",
"ref": "Политический дневник // «Страна и мир», 1984 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Благодаря твердой позиции учеников лицеев в городе Ментне, получивших решительную поддержку со стороны польского епископата и молодежи в Гданьске, Люблине и Торуни, власти вынуждены были пойти на некоторые уступки.",
"title": "Политический дневник"
},
{
"collection": "gazeta.ru",
"date_published": "февраль 2018",
"ref": "Раздел «Культура». Минкомсвязь оценила идею создания федерального канала для молодежи // «gazeta.ru», февраль 2018 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Российская прыгунья в высоту Мария Ласицкене стала победительницей международного турнира в польском Торуни, сообщает «Советский спорт».",
"title": "Раздел «Культура». Минкомсвязь оценила идею создания федерального канала для молодежи"
},
{
"collection": "Lenta.ru",
"date_published": "февраль 2010",
"ref": "«Арестован шведский соучастник кражи надписи „Arbeit Macht Frei“» // «Lenta.ru», февраль 2010 г.",
"text": "Спустя несколько дней она была найдена в лесу под Торунью к северу от Варшавы.",
"title": "Арестован шведский соучастник кражи надписи «Arbeit Macht Frei»"
},
{
"collection": "Коммерсантъ Санкт-Петербург",
"date_published": "25 января 2007",
"ref": "В очереди на прививку. Анджей Бубень стал главным режиссером Театра сатиры на Васильевском острове // «Коммерсантъ Санкт-Петербург», Газета, № 9, 25 января 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Анджей Бубень в течение последних 10 лет был художественным директором польского Театра имени Вильяма Хожицы в городе Торуни и руководил одним из самых интересных театральных фестивалей Восточной Европы — «Контакт».",
"title": "В очереди на прививку. Анджей Бубень стал главным режиссером Театра сатиры на Васильевском острове"
}
],
"glosses": [
"город на севере Польши на реке Висле"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐˈrunʲ"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Toruń"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Thorn"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Toruń"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Торунь"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Toruń"
}
],
"word": "Торунь"
}
Download raw JSONL data for Торунь meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.