See Тихий океан in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гидронимы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Океаны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивые сочетания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Первым европейцем, увидевшим океан, был испанский конкистадор Нуньес де Бальбоа. В 1513 году он со своими спутниками пересёк Панамский перешеек и вышел на берег неведомого океана. Поскольку они вышли к океану в заливе, открытом к югу, то Нуньес де Бальбоа назвал его Южное море (исп. Mar del Sur). 28 ноября 1520 года в открытый океан вышел Фернан Магеллан. Он пересёк океан от Огненной Земли до Филиппинских островов за 3 месяца и 20 дней. Всё это время стояла спокойная погода, и Магеллан назвал его Тихим океаном. В 1753 году французский географ Жан-Никола Бюаш предложил называть его Великий океан как самый большой из океанов. Но это название не получило всеобщего признания, и господствующим в мировой географии остаётся название Тихий океан. В англоязычных странах океан называют англ. Pacific Ocean.\nДо 1917 года на русских картах употреблялось название Восточный океан, сохранившееся по традиции со времени выхода к океану русских землепроходцев.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "океан"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"самый большой по площади и глубине океан на Земле"
],
"id": "ru-Тихий_океан-ru-phrase-fqrc9ffn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʲixʲɪɪ̯ ɐkʲɪˈan"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Великий океан"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Великое Южное море"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"word": "Аокеан Ҭынч"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "Sakit okean"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "Oqeani Paqësor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Pacific Ocean"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "الهاد الهادي"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "Ozián Pazifico"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "Խաղաղ օվկիանոս"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "Océanu Pacíficu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "Stille Oseaan"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "Ozeano Barea"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Ціхі акіян"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Тихи океан"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "Tihi okean"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "Meurvor Habask"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "Océano Pacífico"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "წყნარი ოკეანე"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Stillehavet"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "Oceà Pacífic"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Grote Oceaan"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Stille Oceaan"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Ocean Spokojny"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Pacyfik"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Тихи океан"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Tihi okean"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "Kyrrahav"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Tyyni valtameri"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Tyynimeri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "océan Pacifique"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Pacifique"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "Tihi ocean"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Tichý oceán"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Stilla havet"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Pacifika Oceano"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Vaikne ookean"
}
],
"word": "Тихий океан"
}
{
"categories": [
"Гидронимы",
"Океаны/ru",
"Русский язык",
"Устойчивые сочетания/ru"
],
"etymology_text": "Первым европейцем, увидевшим океан, был испанский конкистадор Нуньес де Бальбоа. В 1513 году он со своими спутниками пересёк Панамский перешеек и вышел на берег неведомого океана. Поскольку они вышли к океану в заливе, открытом к югу, то Нуньес де Бальбоа назвал его Южное море (исп. Mar del Sur). 28 ноября 1520 года в открытый океан вышел Фернан Магеллан. Он пересёк океан от Огненной Земли до Филиппинских островов за 3 месяца и 20 дней. Всё это время стояла спокойная погода, и Магеллан назвал его Тихим океаном. В 1753 году французский географ Жан-Никола Бюаш предложил называть его Великий океан как самый большой из океанов. Но это название не получило всеобщего признания, и господствующим в мировой географии остаётся название Тихий океан. В англоязычных странах океан называют англ. Pacific Ocean.\nДо 1917 года на русских картах употреблялось название Восточный океан, сохранившееся по традиции со времени выхода к океану русских землепроходцев.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "океан"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"самый большой по площади и глубине океан на Земле"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʲixʲɪɪ̯ ɐkʲɪˈan"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Великий океан"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Великое Южное море"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"word": "Аокеан Ҭынч"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "Sakit okean"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "Oqeani Paqësor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Pacific Ocean"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "الهاد الهادي"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "Ozián Pazifico"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "Խաղաղ օվկիանոս"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "Océanu Pacíficu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "Stille Oseaan"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "Ozeano Barea"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Ціхі акіян"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Тихи океан"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "Tihi okean"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "Meurvor Habask"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "Océano Pacífico"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "წყნარი ოკეანე"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Stillehavet"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "Oceà Pacífic"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Grote Oceaan"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Stille Oceaan"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Ocean Spokojny"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Pacyfik"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Тихи океан"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Tihi okean"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "Kyrrahav"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Tyyni valtameri"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Tyynimeri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "océan Pacifique"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Pacifique"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "Tihi ocean"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Tichý oceán"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Stilla havet"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Pacifika Oceano"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Vaikne ookean"
}
],
"word": "Тихий океан"
}
Download raw JSONL data for Тихий океан meaning in Русский (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.