"Темир" meaning in Русский

See Темир in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tʲɪˈmʲir
Etymology: От пратюркск. *temir ~ *temür «железо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. temir, temür, азерб. dəmir (دمیر, дәмир), башк., тат. тимер, казахск. темір, тувинск. демир «металл», хакас. тимір, карач.-балк., кумыкск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. темир, караим., тофалар., урумск. дэмир, каракалп. temir, кр.-тат. temir; demir, крымчакск. дэмыр, гагаузск., тур., туркм. demir, узб. temir (темир), уйгурск. تۆمۈر (tömür), чувашск. тимӗр, шорск. тебир, якутск. тимир и др. Forms: Теми́р [nominative, singular], Теми́ры [nominative, plural], Теми́ра [genitive, singular], Теми́ров [genitive, plural], Теми́ру [dative, singular], Теми́рам [dative, plural], Теми́ра [accusative, singular], Теми́ров [accusative, plural], Теми́ром [instrumental, singular], Теми́рами [instrumental, plural], Теми́ре [prepositional, singular], Теми́рах [prepositional, plural]
  1. мужское имя
    Sense id: ru-Темир-ru-noun--KcGSS6j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: имя Translations (Перевод имени): Темыр (Кабардино-черкесский), Тамир (Лакский), Демир (Лезгинский), Темыр (Осетинский)

Noun

IPA: tʲɪˈmʲir
Etymology: От пратюркск. *temir ~ *temür «железо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. temir, temür, азерб. dəmir (دمیر, дәмир), башк., тат. тимер, казахск. темір, тувинск. демир «металл», хакас. тимір, карач.-балк., кумыкск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. темир, караим., тофалар., урумск. дэмир, каракалп. temir, кр.-тат. temir; demir, крымчакск. дэмыр, гагаузск., тур., туркм. demir, узб. temir (темир), уйгурск. تۆمۈر (tömür), чувашск. тимӗр, шорск. тебир, якутск. тимир и др.
  1. город в Казахстане (Актюбинская область)
    Sense id: ru-Темир-ru-noun-wmbr4Oqf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: город Translations: Темір (Казахский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *temir ~ *temür «железо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. temir, temür, азерб. dəmir (دمیر, дәмир), башк., тат. тимер, казахск. темір, тувинск. демир «металл», хакас. тимір, карач.-балк., кумыкск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. темир, караим., тофалар., урумск. дэмир, каракалп. temir, кр.-тат. temir; demir, крымчакск. дэмыр, гагаузск., тур., туркм. demir, узб. temir (темир), уйгурск. تۆمۈر (tömür), чувашск. тимӗр, шорск. тебир, якутск. тимир и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "Теми́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1970",
          "ref": "«Из писем в редакцию», 1970 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но не все знают, что Тимур ― это изменённое узбекское Темир, что означает «железо». (…) Имя Темир широко распространено в Узбекистане и сейчас.",
          "title": "Из писем в редакцию"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужское имя"
      ],
      "id": "ru-Темир-ru-noun--KcGSS6j"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈmʲir"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Темыр"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Тамир"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Демир"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Темыр"
    }
  ],
  "word": "Темир"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города Казахстана/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *temir ~ *temür «железо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. temir, temür, азерб. dəmir (دمیر, дәмир), башк., тат. тимер, казахск. темір, тувинск. демир «металл», хакас. тимір, карач.-балк., кумыкск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. темир, караим., тофалар., урумск. дэмир, каракалп. temir, кр.-тат. temir; demir, крымчакск. дэмыр, гагаузск., тур., туркм. demir, узб. temir (темир), уйгурск. تۆمۈر (tömür), чувашск. тимӗр, шорск. тебир, якутск. тимир и др.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. С. Померанц",
          "date": "1998",
          "ref": "Г. С. Померанц, «Записки гадкого утёнка», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На ноябрьские праздники я съездил в Темир – жалкий городишко, полузасыпанный песком, отвёз чемодан с тёплыми вещами и чаем – валютой казахского рынка.",
          "title": "Записки гадкого утёнка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город в Казахстане (Актюбинская область)"
      ],
      "id": "ru-Темир-ru-noun-wmbr4Oqf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈmʲir"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Темір"
    }
  ],
  "word": "Темир"
}
{
  "categories": [
    "Имена собственные",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *temir ~ *temür «железо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. temir, temür, азерб. dəmir (دمیر, дәмир), башк., тат. тимер, казахск. темір, тувинск. демир «металл», хакас. тимір, карач.-балк., кумыкск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. темир, караим., тофалар., урумск. дэмир, каракалп. temir, кр.-тат. temir; demir, крымчакск. дэмыр, гагаузск., тур., туркм. demir, узб. temir (темир), уйгурск. تۆمۈر (tömür), чувашск. тимӗр, шорск. тебир, якутск. тимир и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "Теми́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Теми́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1970",
          "ref": "«Из писем в редакцию», 1970 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но не все знают, что Тимур ― это изменённое узбекское Темир, что означает «железо». (…) Имя Темир широко распространено в Узбекистане и сейчас.",
          "title": "Из писем в редакцию"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужское имя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈmʲir"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Темыр"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Тамир"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Демир"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Темыр"
    }
  ],
  "word": "Темир"
}

{
  "categories": [
    "Города Казахстана/ru",
    "Мужские имена/ru",
    "Нужна классификация по Зализняку/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Топонимы"
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *temir ~ *temür «железо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. temir, temür, азерб. dəmir (دمیر, дәмир), башк., тат. тимер, казахск. темір, тувинск. демир «металл», хакас. тимір, карач.-балк., кумыкск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. темир, караим., тофалар., урумск. дэмир, каракалп. temir, кр.-тат. temir; demir, крымчакск. дэмыр, гагаузск., тур., туркм. demir, узб. temir (темир), уйгурск. تۆمۈر (tömür), чувашск. тимӗр, шорск. тебир, якутск. тимир и др.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. С. Померанц",
          "date": "1998",
          "ref": "Г. С. Померанц, «Записки гадкого утёнка», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На ноябрьские праздники я съездил в Темир – жалкий городишко, полузасыпанный песком, отвёз чемодан с тёплыми вещами и чаем – валютой казахского рынка.",
          "title": "Записки гадкого утёнка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город в Казахстане (Актюбинская область)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈmʲir"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Темір"
    }
  ],
  "word": "Темир"
}

Download raw JSONL data for Темир meaning in Русский (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.