"Соня" meaning in Русский

See Соня in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈsonʲə
Etymology: В «Словаре русских личных имён» Н. А. Петровского имя Соня указано как производное от имени Софья, а также от женских имён Соломонида и Соломония. Также считается, что имя Соня произошло от имени София, которое имеет деривационную цепочку Соня — Сонечка — Сонька. Может быть краткой формой от имени София. В отличие от имён Софья и София — имён греческого происхождения, имя Соня — это чисто русское уменьшительное имя. Forms: Со́ня [nominative, singular], Со́ни [nominative, plural], Со́ни [genitive, singular], Со́нь [genitive, plural], Со́не [dative, singular], Со́ням [dative, plural], Со́ню [accusative, singular], Со́нь [accusative, plural], Со́ней [instrumental, singular], Со́нею [instrumental, singular], Со́нями [instrumental, plural], Со́не [prepositional, singular], Со́нях [prepositional, plural]
  1. женское имя; гипокор. к Софья, София
    Sense id: ru-Соня-ru-noun-zeDMylNS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Сонечка Hypernyms: имя Related terms: Сонечка, Сонька Translations (Иноязычные аналоги): Sonya (Английский), Sonia (Английский), Sonja (Английский), Σόνια (Греческий), Сона (Осетинский)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ясно"
    },
    {
      "word": "Ясон"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прописная и строчная/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "В «Словаре русских личных имён» Н. А. Петровского имя Соня указано как производное от имени Софья, а также от женских имён Соломонида и Соломония. Также считается, что имя Соня произошло от имени София, которое имеет деривационную цепочку Соня — Сонечка — Сонька. Может быть краткой формой от имени София.\nВ отличие от имён Софья и София — имён греческого происхождения, имя Соня — это чисто русское уменьшительное имя.",
  "forms": [
    {
      "form": "Со́ня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́нь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́ню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́ней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́нею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Сонечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "Сонька"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Толстой",
          "date": "1867⁠–⁠1869 гг.",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», т. 1, 1867⁠–⁠1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Соня была тоненькая, миниатюрненькая брюнетка с мягким, отенённым длинными ресницами взглядом, густою чёрною косою, два раза обвивавшею её голову, и желтоватым оттенком кожи на лице и в особенности на обнаженных худощавых, но грациозных мускулистых руках и шее.",
          "title": "Война и мир"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Софья, София"
      ],
      "id": "ru-Соня-ru-noun-zeDMylNS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsonʲə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Сонечка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Sonya"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Sonia"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Sonja"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Σόνια"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Сона"
    }
  ],
  "word": "Соня"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ясно"
    },
    {
      "word": "Ясон"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женские имена/ru",
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Прописная и строчная/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "В «Словаре русских личных имён» Н. А. Петровского имя Соня указано как производное от имени Софья, а также от женских имён Соломонида и Соломония. Также считается, что имя Соня произошло от имени София, которое имеет деривационную цепочку Соня — Сонечка — Сонька. Может быть краткой формой от имени София.\nВ отличие от имён Софья и София — имён греческого происхождения, имя Соня — это чисто русское уменьшительное имя.",
  "forms": [
    {
      "form": "Со́ня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́нь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́ню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́ней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́нею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Сонечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "Сонька"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Толстой",
          "date": "1867⁠–⁠1869 гг.",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», т. 1, 1867⁠–⁠1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Соня была тоненькая, миниатюрненькая брюнетка с мягким, отенённым длинными ресницами взглядом, густою чёрною косою, два раза обвивавшею её голову, и желтоватым оттенком кожи на лице и в особенности на обнаженных худощавых, но грациозных мускулистых руках и шее.",
          "title": "Война и мир"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Софья, София"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsonʲə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Сонечка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Sonya"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Sonia"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Sonja"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Σόνια"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Сона"
    }
  ],
  "word": "Соня"
}

Download raw JSONL data for Соня meaning in Русский (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.