"СВ" meaning in Русский

See СВ in All languages combined, or Wiktionary

Abbreviation

IPA: ɛˈsvɛ
Etymology: буквенная аббревиатура от различных словосочетаний.
  1. ж.-д. сокр. от спальный вагон; вагон класса «люкс» с двухместными купе
    Sense id: ru-СВ-ru-abbrev-vo7cqvZf Topics: railways
  2. воен. сокр. от сухопутные войска
    Sense id: ru-СВ-ru-abbrev-lSUE1mU1 Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ВС"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Аббревиатуры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Армия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Буквенные аббревиатуры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Железная дорога/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Транспортные средства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "буквенная аббревиатура от различных словосочетаний.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "abbrev",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Амосов",
          "date": "1999",
          "ref": "Николай Амосов, «Голоса времён», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отъезд из Киева — два вагона СВ отданы «под депутатов».",
          "title": "Голоса времён"
        },
        {
          "author": "Лидия Иванова",
          "date": "2000",
          "ref": "Лидия Иванова, «Искренне ваша грешница», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как хорошо, что я взяла СВ, чёрт с ними, с деньгами, главное — вдвоём!",
          "title": "Искренне ваша грешница"
        },
        {
          "author": "Лидия Иванова",
          "date": "2000",
          "ref": "Лидия Иванова, «Искренне ваша грешница», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А в этом отдельном купе, как в СВ, мы доедем прямо до Москвы, понимаешь?",
          "title": "Искренне ваша грешница"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокр. от спальный вагон; вагон класса «люкс» с двухместными купе"
      ],
      "id": "ru-СВ-ru-abbrev-vo7cqvZf",
      "raw_glosses": [
        "ж.-д. сокр. от спальный вагон; вагон класса «люкс» с двухместными купе"
      ],
      "topics": [
        "railways"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сокр. от сухопутные войска"
      ],
      "id": "ru-СВ-ru-abbrev-lSUE1mU1",
      "raw_glosses": [
        "воен. сокр. от сухопутные войска"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈsvɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "word": "СВ"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ВС"
    }
  ],
  "categories": [
    "Аббревиатуры/ru",
    "Армия/ru",
    "Буквенные аббревиатуры/ru",
    "Железная дорога/ru",
    "Русский язык",
    "Слова из 2 букв/ru",
    "Транспортные средства/ru"
  ],
  "etymology_text": "буквенная аббревиатура от различных словосочетаний.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "abbrev",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Амосов",
          "date": "1999",
          "ref": "Николай Амосов, «Голоса времён», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отъезд из Киева — два вагона СВ отданы «под депутатов».",
          "title": "Голоса времён"
        },
        {
          "author": "Лидия Иванова",
          "date": "2000",
          "ref": "Лидия Иванова, «Искренне ваша грешница», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как хорошо, что я взяла СВ, чёрт с ними, с деньгами, главное — вдвоём!",
          "title": "Искренне ваша грешница"
        },
        {
          "author": "Лидия Иванова",
          "date": "2000",
          "ref": "Лидия Иванова, «Искренне ваша грешница», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А в этом отдельном купе, как в СВ, мы доедем прямо до Москвы, понимаешь?",
          "title": "Искренне ваша грешница"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокр. от спальный вагон; вагон класса «люкс» с двухместными купе"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ж.-д. сокр. от спальный вагон; вагон класса «люкс» с двухместными купе"
      ],
      "topics": [
        "railways"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сокр. от сухопутные войска"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. сокр. от сухопутные войска"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈsvɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "word": "СВ"
}

Download raw JSONL data for СВ meaning in Русский (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.