See Рэй in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́я",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Рэй"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Н. Комаров",
"bold_text_offsets": [
[
14,
17
]
],
"date": "1995–2000 гг.",
"ref": "В. Н. Комаров, «Тайны пространства и времени», 1995–2000 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Идею, которую Рэй Бредбери положил в основу своего небольшого рассказа, в гораздо более обобщённой форме использовал другой выдающийся американский писатель фантаст и учёный Айзек Азимов в своём романе «Конец вечности».",
"title": "Тайны пространства и времени"
}
],
"glosses": [
"английское мужское имя"
],
"id": "ru-Рэй-ru-noun-Ip2OUEKD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɛɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrɛɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Рэй"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Японские женские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Рэй"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"японское женское имя"
],
"id": "ru-Рэй-ru-noun-pq4Aqkm7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɛɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Рей"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "Рэй"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́и",
"tags": [
"nominative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Рэ́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ев",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Рэ́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ям",
"tags": [
"dative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Рэ́я",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ев",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Рэ́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ями",
"tags": [
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "Рэ́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ях",
"tags": [
"prepositional",
"masculine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Рэй"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
113
]
],
"collection": "Пятое измерение",
"date_published": "2003",
"ref": "«Ломальщик или лепильщик?» // «Пятое измерение», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ребёфинг (от англ. rebirthing — второе рождение) — психотерапевтическая методика, разработанная Л. Орром и С. Рэй в 1977 г.",
"title": "Ломальщик или лепильщик?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
190,
194
]
],
"collection": "theins.ru",
"date_published": "11 февраля 2021",
"ref": "Контрсанкции. Как сотрудники ФСБ пытались отравить Владимира Кара-Мурзу // «theins.ru», 11 февраля 2021 г.",
"text": "В одном из рассекреченных документов говорится, что в конце января 2018 года в Вашингтон должен прилететь некто (имя скрыто из документа), попросивший о встрече с директором ФБР Кристофером Рэем.",
"title": "Контрсанкции. Как сотрудники ФСБ пытались отравить Владимира Кара-Мурзу"
}
],
"glosses": [
"фамилия"
],
"id": "ru-Рэй-ru-name-m-cKTqQe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɛɪ̯"
}
],
"word": "Рэй"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Округа США/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́я",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "округ"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Рэй"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"округ в штате Миссури, США"
],
"id": "ru-Рэй-ru-noun-nr~CTPZl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɛɪ̯"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Рэй"
}
{
"categories": [
"Английские мужские имена/ru",
"Имена собственные/ru",
"Мужские имена/ru",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Статьи с 4 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́я",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Рэй"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Н. Комаров",
"bold_text_offsets": [
[
14,
17
]
],
"date": "1995–2000 гг.",
"ref": "В. Н. Комаров, «Тайны пространства и времени», 1995–2000 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Идею, которую Рэй Бредбери положил в основу своего небольшого рассказа, в гораздо более обобщённой форме использовал другой выдающийся американский писатель фантаст и учёный Айзек Азимов в своём романе «Конец вечности».",
"title": "Тайны пространства и времени"
}
],
"glosses": [
"английское мужское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɛɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrɛɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Рэй"
}
{
"categories": [
"Женские имена/ru",
"Женский род/ru",
"Имена собственные/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Японские женские имена/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Рэй"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"японское женское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɛɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Рей"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "Рэй"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Фамилии/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́и",
"tags": [
"nominative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Рэ́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ев",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Рэ́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ям",
"tags": [
"dative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Рэ́я",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ев",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Рэ́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ями",
"tags": [
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "Рэ́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ях",
"tags": [
"prepositional",
"masculine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Рэй"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
113
]
],
"collection": "Пятое измерение",
"date_published": "2003",
"ref": "«Ломальщик или лепильщик?» // «Пятое измерение», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ребёфинг (от англ. rebirthing — второе рождение) — психотерапевтическая методика, разработанная Л. Орром и С. Рэй в 1977 г.",
"title": "Ломальщик или лепильщик?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
190,
194
]
],
"collection": "theins.ru",
"date_published": "11 февраля 2021",
"ref": "Контрсанкции. Как сотрудники ФСБ пытались отравить Владимира Кара-Мурзу // «theins.ru», 11 февраля 2021 г.",
"text": "В одном из рассекреченных документов говорится, что в конце января 2018 года в Вашингтон должен прилететь некто (имя скрыто из документа), попросивший о встрече с директором ФБР Кристофером Рэем.",
"title": "Контрсанкции. Как сотрудники ФСБ пытались отравить Владимира Кара-Мурзу"
}
],
"glosses": [
"фамилия"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɛɪ̯"
}
],
"word": "Рэй"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Округа США/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Топонимы/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Рэ́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́я",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Рэ́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Рэ́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "округ"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Рэй"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"округ в штате Миссури, США"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɛɪ̯"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Рэй"
}
Download raw JSONL data for Рэй meaning in Русский (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.