See Ростов in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Ростов meaning in Русский (5.5kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "востро"
},
{
"word": "остров"
},
{
"word": "Остров"
},
{
"word": "сворот"
}
],
"etymology_text": "От славянского имени Рост (Ростислав), от которого с помощью суффикса -ов образовано притяжательное прилагательное. Фасмер сравнивает его со старославянским именем Растиць (Черноризец Храбр), сербохорватским Растиħ.",
"forms": [
{
"form": "Росто́в",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Росто́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́ва",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Росто́вов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́ву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Росто́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́в",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Росто́вы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́вом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Росто́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Росто́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ростовский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"source": "Википедия",
"text": "Ростов — жемчужина Золотого Кольца, объединяющего старейшие города России."
}
],
"glosses": [
"город в Ярославской области, один из старейших городов России"
],
"id": "ru-Ростов-ru-noun-ZmO47FtA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈstof"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Ростов Великий"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Ростів"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Rostov"
}
],
"word": "Ростов"
}
{
"etymology_text": "Происходит от сокращения названия Ростов-на-Дону, от названия крепости, строительство которой началось в 1760—1761 годах у «Богатого колодезя». 6 апреля 1761 года указом Елизаветы Петровны крепости было дано имя митрополита Ростовского и Ярославского Димитрия (1652—1709), незадолго до этого причисленного к лику святых Русской православной церковью. В 1806 официально утверждено название города — Ростов-на-Дону.",
"forms": [
{
"form": "Росто́в",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Росто́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́ва",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Росто́вов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́ву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Росто́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́в",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Росто́вы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́вом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*Росто́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*Росто́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Я живу в Ростове, в Александровке."
}
],
"glosses": [
"сокр. от Ростов-на-Дону"
],
"id": "ru-Ростов-ru-noun-DoKXMzN0",
"raw_glosses": [
"разг. сокр. от Ростов-на-Дону"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈstof"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Ростов-на-Дону"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Ростов-Дон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Ростов н/Д"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "РНД"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Южная столица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Донская столица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Ростов-папа"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Rostov-na-Donu"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Rostov-vid-Don"
}
],
"word": "Ростов"
}
{
"etymology_text": "Происходит от сущ. рост по одной версии, что означает высокого, рослого человека или ростовщика. По другой версии связана с названием города Ростова, и означает выходца из этого города.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"русская фамилия"
],
"id": "ru-Ростов-ru-name-hwhw-Udo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈstof"
}
],
"tags": [
"animate",
"pronominal"
],
"word": "Ростов"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "востро"
},
{
"word": "остров"
},
{
"word": "Остров"
},
{
"word": "сворот"
}
],
"etymology_text": "От славянского имени Рост (Ростислав), от которого с помощью суффикса -ов образовано притяжательное прилагательное. Фасмер сравнивает его со старославянским именем Растиць (Черноризец Храбр), сербохорватским Растиħ.",
"forms": [
{
"form": "Росто́в",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Росто́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́ва",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Росто́вов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́ву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Росто́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́в",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Росто́вы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́вом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Росто́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Росто́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ростовский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"source": "Википедия",
"text": "Ростов — жемчужина Золотого Кольца, объединяющего старейшие города России."
}
],
"glosses": [
"город в Ярославской области, один из старейших городов России"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈstof"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Ростов Великий"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Ростів"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Rostov"
}
],
"word": "Ростов"
}
{
"etymology_text": "Происходит от сокращения названия Ростов-на-Дону, от названия крепости, строительство которой началось в 1760—1761 годах у «Богатого колодезя». 6 апреля 1761 года указом Елизаветы Петровны крепости было дано имя митрополита Ростовского и Ярославского Димитрия (1652—1709), незадолго до этого причисленного к лику святых Русской православной церковью. В 1806 официально утверждено название города — Ростов-на-Дону.",
"forms": [
{
"form": "Росто́в",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Росто́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́ва",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Росто́вов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́ву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Росто́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́в",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Росто́вы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́вом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*Росто́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Росто́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*Росто́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Я живу в Ростове, в Александровке."
}
],
"glosses": [
"сокр. от Ростов-на-Дону"
],
"raw_glosses": [
"разг. сокр. от Ростов-на-Дону"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈstof"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Ростов-на-Дону"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Ростов-Дон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Ростов н/Д"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "РНД"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Южная столица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Донская столица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Ростов-папа"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Rostov-na-Donu"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Rostov-vid-Don"
}
],
"word": "Ростов"
}
{
"etymology_text": "Происходит от сущ. рост по одной версии, что означает высокого, рослого человека или ростовщика. По другой версии связана с названием города Ростова, и означает выходца из этого города.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"русская фамилия"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈstof"
}
],
"tags": [
"animate",
"pronominal"
],
"word": "Ростов"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.