"Прага" meaning in Русский

See Прага in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpraɡə
Etymology: Происходит от ?? Forms: Пра́га [nominative, singular], Пра́ги [nominative, plural], Пра́ги [genitive, singular], Пра́г [genitive, plural], Пра́ге [dative, singular], Пра́гам [dative, plural], Пра́гу [accusative, singular], Пра́ги [accusative, plural], Пра́гой [instrumental, singular], Пра́гою [instrumental, singular], Пра́гами [instrumental, plural], Пра́ге [prepositional, singular], Пра́гах [prepositional, plural]
  1. город в Европе, столица Чехии
    Sense id: ru-Прага-ru-noun-ZxA5cZB6
  2. метоним., полит. правительство Чехии Tags: metonymically
    Sense id: ru-Прага-ru-noun-COs01w4k Topics: politics
  3. место в городе Варшава в Польше
    Sense id: ru-Прага-ru-noun-uNyBZS0b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: столица, город, правительство Related terms: пражанин, пражанка, пражский Translations: Prague (Английский), Прага (Белорусский), Прага (Болгарский), Πράγα (Греческий), Praga (Интерлингва), Praga (Испанский), Praga (Итальянский), Praga (Латинский), Prag (Немецкий), Praag (Нидерландский), Praha (Норвежский), Praga (Польский), Praga (Португальский), Prag (Турецкий), Прага (Украинский), Praha (Финский), Prague (Французский), Praha (Чешский), Prag (Шведский), Prago (Эсперанто)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Гапар"
    },
    {
      "word": "пагра"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города Чехии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия городов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Столицы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Пра́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "столица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "правительство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пражанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пражанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пражский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аверченко",
          "ref": "А. Т. Аверченко, «Чехи»",
          "text": "— И Прага мне ваша не нравится, — сказал я, втайне приготовив руку для защиты на случай удара по голове со стороны соседа.",
          "title": "Чехи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город в Европе, столица Чехии"
      ],
      "id": "ru-Прага-ru-noun-ZxA5cZB6"
    },
    {
      "glosses": [
        "правительство Чехии"
      ],
      "id": "ru-Прага-ru-noun-COs01w4k",
      "raw_glosses": [
        "метоним., полит. правительство Чехии"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bolesław Prus",
          "date": "1887-1890",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Bolesław Prus, «Lalka», Болеслав Прус. Кукла (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [источник — ПК НКРЯ]",
          "source": "ПК НКРЯ",
          "text": "on wymknął się na strych i przez dymnik patrzył na Wisłę w stronę Pragi…",
          "title": "Lalka",
          "translation": "а он тем временем улизнул на чердак и через круглое окошко видит Вислу, а за ней, на другом берегу,Прагу...",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место в городе Варшава в Польше"
      ],
      "id": "ru-Прага-ru-noun-uNyBZS0b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpraɡə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Prague"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Прага"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Прага"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Πράγα"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Praga"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Praga"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Praga"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Praga"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Prag"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Praag"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Praha"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Praga"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Praga"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Prag"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Прага"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Praha"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Prague"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Praha"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Prag"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Prago"
    }
  ],
  "word": "Прага"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Гапар"
    },
    {
      "word": "пагра"
    }
  ],
  "categories": [
    "Города Чехии/ru",
    "Женский род/ru",
    "Названия городов/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Столицы/ru",
    "Топонимы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Пра́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пра́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "столица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "правительство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пражанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пражанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пражский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аверченко",
          "ref": "А. Т. Аверченко, «Чехи»",
          "text": "— И Прага мне ваша не нравится, — сказал я, втайне приготовив руку для защиты на случай удара по голове со стороны соседа.",
          "title": "Чехи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город в Европе, столица Чехии"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "правительство Чехии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "метоним., полит. правительство Чехии"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bolesław Prus",
          "date": "1887-1890",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Bolesław Prus, «Lalka», Болеслав Прус. Кукла (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [источник — ПК НКРЯ]",
          "source": "ПК НКРЯ",
          "text": "on wymknął się na strych i przez dymnik patrzył na Wisłę w stronę Pragi…",
          "title": "Lalka",
          "translation": "а он тем временем улизнул на чердак и через круглое окошко видит Вислу, а за ней, на другом берегу,Прагу...",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место в городе Варшава в Польше"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpraɡə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Prague"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Прага"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Прага"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Πράγα"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Praga"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Praga"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Praga"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Praga"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Prag"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Praag"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Praha"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Praga"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Praga"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Prag"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Прага"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Praha"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Prague"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Praha"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Prag"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Prago"
    }
  ],
  "word": "Прага"
}

Download raw JSONL data for Прага meaning in Русский (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.