See Пленира in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "пралине" }, { "word": "прелина" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Имена собственные/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от пленять, далее от плен, далее от церк.-слав., от ст.-слав. плѣнъ (др.-греч. σκῦλα, αἰχμαλωλωσία; Супр.), от праслав. *pȇlnъ неясного происхождения, откуда также при исконнорусск. и укр. поло́н, белор. палон, сербохорв. пле̑н, плије̑н, словенск., чешск., словацк. plen, польск. plon.", "forms": [ { "form": "Плени́ра", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Плени́ры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Плени́ры", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Плени́р", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Плени́ре", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Плени́рам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Плени́ру", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Плени́р", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Плени́рой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Плени́рою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Плени́рами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Плени́ре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Плени́рах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "Пле", "ни́", "ра" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Поэтические выражения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Устаревшие выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Державин", "bold_text_offsets": [ [ 16, 23 ] ], "date": "1791", "ref": "Г. Р. Державин, «Прогулка в Сарском селе», 1791 г.", "text": "Я тут сказал, — Пленира! // Тобой пленён мой дух, // Ты дар всего мне мира.", "title": "Прогулка в Сарском селе" }, { "author": "И.И. Панаев", "bold_text_offsets": [ [ 70, 77 ] ], "date": "1860", "ref": "И.И. Панаев, «Раздел имения», 1860 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Под сению любви я проводил свой век, // Пленённый красотой твоей, моя Пленира, // И дни мои Борей свирепый не пресек.", "title": "Раздел имения" } ], "glosses": [ "русское женское имя, а также условно-поэтическое имя, часто используемое в поэзии XVIII-XIX вв." ], "id": "ru-Пленира-ru-noun-t-iTRF74", "tags": [ "obsolete", "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "plʲɪˈnʲirə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "plʲɪˈnʲirɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-1", "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Plenira" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Plenira" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "Plénire" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "Plenira" } ], "word": "Пленира" }
{ "anagrams": [ { "word": "пралине" }, { "word": "прелина" } ], "categories": [ "Женский род/ru", "Имена собственные/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от пленять, далее от плен, далее от церк.-слав., от ст.-слав. плѣнъ (др.-греч. σκῦλα, αἰχμαλωλωσία; Супр.), от праслав. *pȇlnъ неясного происхождения, откуда также при исконнорусск. и укр. поло́н, белор. палон, сербохорв. пле̑н, плије̑н, словенск., чешск., словацк. plen, польск. plon.", "forms": [ { "form": "Плени́ра", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Плени́ры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Плени́ры", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Плени́р", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Плени́ре", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Плени́рам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Плени́ру", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Плени́р", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Плени́рой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Плени́рою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Плени́рами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Плени́ре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Плени́рах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "Пле", "ни́", "ра" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Поэтические выражения/ru", "Устаревшие выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "Державин", "bold_text_offsets": [ [ 16, 23 ] ], "date": "1791", "ref": "Г. Р. Державин, «Прогулка в Сарском селе», 1791 г.", "text": "Я тут сказал, — Пленира! // Тобой пленён мой дух, // Ты дар всего мне мира.", "title": "Прогулка в Сарском селе" }, { "author": "И.И. Панаев", "bold_text_offsets": [ [ 70, 77 ] ], "date": "1860", "ref": "И.И. Панаев, «Раздел имения», 1860 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Под сению любви я проводил свой век, // Пленённый красотой твоей, моя Пленира, // И дни мои Борей свирепый не пресек.", "title": "Раздел имения" } ], "glosses": [ "русское женское имя, а также условно-поэтическое имя, часто используемое в поэзии XVIII-XIX вв." ], "tags": [ "obsolete", "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "plʲɪˈnʲirə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "plʲɪˈnʲirɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-1", "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Plenira" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Plenira" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "Plénire" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "Plenira" } ], "word": "Пленира" }
Download raw JSONL data for Пленира meaning in Русский (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.