"Пекин" meaning in Русский

See Пекин in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʲɪˈkʲin
Etymology: Происходит от кит. 北京 (Běijīng, Бэйцзин) буквально «Северная столица». Forms: Пеки́н [nominative, singular], Пеки́ны [nominative, plural], Пеки́на [genitive, singular], Пеки́нов [genitive, plural], Пеки́ну [dative, singular], Пеки́нам [dative, plural], Пеки́н [accusative, singular], Пеки́ны [accusative, plural], Пеки́ном [instrumental, singular], Пеки́нами [instrumental, plural], Пеки́не [prepositional, singular], Пеки́нах [prepositional, plural]
  1. город, столица Китая
    Sense id: ru-Пекин-ru-noun-Bqj-mkK3
  2. перен., полит. правительство Китая Tags: figuratively
    Sense id: ru-Пекин-ru-noun-mKeQC55v Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Бэйдзин, Бэйпин [historical] Hypernyms: город, столица, правительство Related terms: пекинец, пекинка, пекинский, по-пекински Translations: Pekin (Азербайджанский), Pekin' (Аймарский), ቤዪጂንግ (Амхарский), Beijing (Английский), Peking (устар.) (Английский), بكين (Арабский), Pequín (Арагонский), Beijing (Африкаанс), Peking (устар.) (Африкаанс), Beijing (Ачехский), Peking (Баварский), Beijing (Баскский), Пекін [masculine] (Белорусский), Пэкін (тарашк.) [masculine] (Белорусский), বেইজিং (Бенгальский), Beijing [Central] (Бикольский), ပေကျင်းမြို့ (Бирманский), বেইজিং (Бишнуприя-манипури), Peking (Боснийский), Beijing (Бретонский), Beijing (Валлийский), Beijing (Варайский), Peking (Венгерский), Peking (Верхнелужицкий), Bắc Kinh (Вьетнамский), Beijing (Гавайский), Peken (Гаитянский), Pequín (Галисийский), 北京 (Гань), Πεκίνο [neuter] (Греческий), პეკინი (Грузинский), Beijing (Гэльский), Beijing (Датский), ބީޖިންގ [Maldivian] (Дивехи), بيكين (Египетский арабский), Pekėns (Жемайтский), בייג'ינג (Иврит), בייזשינג (Идиш), Beijing (Идо), Beijing (Индонезийский), Beijing (Интерлингва), Béising (Ирландский), Beijing (Исландский), Pekín (Испанский), Beijing (Испанский), Pequín (Испанский), Peking (Испанский), Pechino (Итальянский), Beijing (Йоруба), Pekin (Кабильский), Бейжің (Казахский), ಬೀಜಿಂಗ್ (Каннада), Beijing (Капампанганский), Pequín (Каталанский), Beijing (Кечуа), 北京 (Běijīng) (Китайский), 北京 [Wu] (Китайский), Pak-kiaⁿ [Min] (Китайский), 北京 (Корейский), Beijing (Корнский), Pekin (Крымскотатарский), Beijing (Курдский), Pechinum (Латинский), Pekinum (Латинский), Pekina (Латышский), Pekinas (Литовский), beidjin (Ложбан), Pechin (Ломбардский), Peking (Люксембургский), پکن (Мазендеранский), Пекинг (Македонский), Beijing (Малагасийский), Beijing (Малайский), ബെയ്ജിങ്ങ് (Малаялам), बीजिंग (Маратхи), Бээжин (Монгольский), Beijing (Мэнский), Pequin (Науатль), Beijing (Науру), Peking (Немецкий), Beijing (Немецкий), बेइजिङ (Непальский), Peking (Нидерландский), Beyjing (Новиаль), Beijing (Норвежский), Pequin (Окситанский), ਬੀਜਿੰਗ (Панджаби), Bejing (Папьяменту), Beijing (Пенсильванско-немецкий), پکن (Персидский), Pekin (Польский), Pequim (Португальский), Pechin (Пьемонтский), Beijing (Румынский), Beijing (Сардинский), Beijing (Себуано), Peking (Северносаамский), Peking (Сербохорватский), Пекинг [Cyrillic] (Сербский), Bejdżing (Силезский), බෙයිජිං (Сингальский), Pechinu (Сицилийский), Peking (Словацкий), Peking (Словенский), Beijing (Сомалийский), Beijing (Сранан-тонго), Beijing (Суахили), Beijing (Сунданский), Beijing (Тагальский), ปักกิ่ง (Тайский), பெய்ஜிங் (Тамильский), బీజింగ్ (Телугу), པེ་ཅིང་གྲོང་ཁྱེར། (Тибетский), Beijing (Ток-писин), Pekin (Турецкий), Pekin (Туркменский), Pekin (Узбекский), بېيجىڭ (Уйгурский), Пекін (Украинский), بیجنگ (Урду), Beijing (Фарерский), Beijing (Фиджи), Beijing (Фиджийский хинди), Peking (Финский), Pékin (Французский), Peking (Фризский), Pet-kîn (Хакка), बीजिन्ग (Хинди), Peking (Хорватский), Peking (Чешский), Peking (Шведский), Beijing (Шотландский), Pekino (Эсперанто), Peking (Эстонский), Pequín (Эстремадурский), 北京 (Юэ), Beijing (Яванский), ぺきん (Японский), Beijing (нюнорск)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города Китая/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова китайского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Столицы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от кит. 北京 (Běijīng, Бэйцзин) буквально «Северная столица».",
  "forms": [
    {
      "form": "Пеки́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "столица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "правительство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пекинец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пекинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пекинский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-пекински"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "город, столица Китая"
      ],
      "id": "ru-Пекин-ru-noun-Bqj-mkK3"
    },
    {
      "glosses": [
        "правительство Китая"
      ],
      "id": "ru-Пекин-ru-noun-mKeQC55v",
      "raw_glosses": [
        "перен., полит. правительство Китая"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪˈkʲin"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Бэйдзин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "Бэйпин"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Pekin"
    },
    {
      "lang": "Аймарский",
      "lang_code": "ay",
      "word": "Pekin'"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "ቤዪጂንግ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "устар.",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بكين"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "Pequín"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "roman": "устар.",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Ачехский",
      "lang_code": "ace",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пекін"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "roman": "тарашк.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пэкін"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "বেইজিং"
    },
    {
      "lang": "Бикольский",
      "lang_code": "bcl",
      "tags": [
        "Central"
      ],
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "word": "ပေကျင်းမြို့"
    },
    {
      "lang": "Бишнуприя-манипури",
      "lang_code": "bpy",
      "word": "বেইজিং"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Варайский",
      "lang_code": "war",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Bắc Kinh"
    },
    {
      "lang": "Гавайский",
      "lang_code": "haw",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "Peken"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Pequín"
    },
    {
      "lang": "Гань",
      "lang_code": "gan",
      "word": "北京"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Πεκίνο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პეკინი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Дивехи",
      "lang_code": "dv",
      "tags": [
        "Maldivian"
      ],
      "word": "ބީޖިންގ"
    },
    {
      "lang": "Египетский арабский",
      "lang_code": "arz",
      "word": "بيكين"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "Pekėns"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "בייג'ינג"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "בייזשינג"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Béising"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Pekín"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Pequín"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Pechino"
    },
    {
      "lang": "Йоруба",
      "lang_code": "yo",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Кабильский",
      "lang_code": "kab",
      "word": "Pekin"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Бейжің"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಬೀಜಿಂಗ್"
    },
    {
      "lang": "Капампанганский",
      "lang_code": "pam",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Pequín"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Běijīng",
      "word": "北京"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "wuu",
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "北京"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "nan",
      "tags": [
        "Min"
      ],
      "word": "Pak-kiaⁿ"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "北京"
    },
    {
      "lang": "Корнский",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "Pekin"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Pechinum"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Pekinum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Pekina"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Pekinas"
    },
    {
      "lang": "Ложбан",
      "lang_code": "jbo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "beidjin"
    },
    {
      "lang": "Ломбардский",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "Pechin"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Мазендеранский",
      "lang_code": "mzn",
      "word": "پکن"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Пекинг"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ബെയ്ജിങ്ങ്"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "word": "बीजिंग"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Бээжин"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Науатль",
      "lang_code": "nah",
      "word": "Pequin"
    },
    {
      "lang": "Науру",
      "lang_code": "na",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Непальский",
      "lang_code": "ne",
      "word": "बेइजिङ"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Новиаль",
      "lang_code": "nov",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Beyjing"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Pequin"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਬੀਜਿੰਗ"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "Bejing"
    },
    {
      "lang": "Пенсильванско-немецкий",
      "lang_code": "pdc",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "پکن"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Pekin"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Pequim"
    },
    {
      "lang": "Пьемонтский",
      "lang_code": "pms",
      "word": "Pechin"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Себуано",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Пекинг"
    },
    {
      "lang": "Силезский",
      "lang_code": "szl",
      "word": "Bejdżing"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "word": "බෙයිජිං"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Pechinu"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Сомалийский",
      "lang_code": "so",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Сранан-тонго",
      "lang_code": "srn",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Сунданский",
      "lang_code": "su",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ปักกิ่ง"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "பெய்ஜிங்"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "బీజింగ్"
    },
    {
      "lang": "Тибетский",
      "lang_code": "bo",
      "word": "པེ་ཅིང་གྲོང་ཁྱེར།"
    },
    {
      "lang": "Ток-писин",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Pekin"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Pekin"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Pekin"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "word": "بېيجىڭ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Пекін"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "بیجنگ"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Фиджи",
      "lang_code": "fj",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Фиджийский хинди",
      "lang_code": "hif",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Pékin"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Хакка",
      "lang_code": "hak",
      "word": "Pet-kîn"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "बीजिन्ग"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Pekino"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Эстремадурский",
      "lang_code": "ext",
      "word": "Pequín"
    },
    {
      "lang": "Юэ",
      "lang_code": "yue",
      "word": "北京"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ぺきん"
    }
  ],
  "word": "Пекин"
}
{
  "categories": [
    "Города Китая/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова китайского происхождения/ru",
    "Столицы/ru",
    "Топонимы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от кит. 北京 (Běijīng, Бэйцзин) буквально «Северная столица».",
  "forms": [
    {
      "form": "Пеки́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Пеки́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "столица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "правительство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пекинец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пекинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пекинский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-пекински"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "город, столица Китая"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "правительство Китая"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., полит. правительство Китая"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪˈkʲin"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Бэйдзин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "Бэйпин"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Pekin"
    },
    {
      "lang": "Аймарский",
      "lang_code": "ay",
      "word": "Pekin'"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "ቤዪጂንግ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "устар.",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بكين"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "Pequín"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "roman": "устар.",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Ачехский",
      "lang_code": "ace",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пекін"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "roman": "тарашк.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пэкін"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "বেইজিং"
    },
    {
      "lang": "Бикольский",
      "lang_code": "bcl",
      "tags": [
        "Central"
      ],
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "word": "ပေကျင်းမြို့"
    },
    {
      "lang": "Бишнуприя-манипури",
      "lang_code": "bpy",
      "word": "বেইজিং"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Варайский",
      "lang_code": "war",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Bắc Kinh"
    },
    {
      "lang": "Гавайский",
      "lang_code": "haw",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "Peken"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Pequín"
    },
    {
      "lang": "Гань",
      "lang_code": "gan",
      "word": "北京"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Πεκίνο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პეკინი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Дивехи",
      "lang_code": "dv",
      "tags": [
        "Maldivian"
      ],
      "word": "ބީޖިންގ"
    },
    {
      "lang": "Египетский арабский",
      "lang_code": "arz",
      "word": "بيكين"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "Pekėns"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "בייג'ינג"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "בייזשינג"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Béising"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Pekín"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Pequín"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Pechino"
    },
    {
      "lang": "Йоруба",
      "lang_code": "yo",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Кабильский",
      "lang_code": "kab",
      "word": "Pekin"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Бейжің"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಬೀಜಿಂಗ್"
    },
    {
      "lang": "Капампанганский",
      "lang_code": "pam",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Pequín"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Běijīng",
      "word": "北京"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "wuu",
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "北京"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "nan",
      "tags": [
        "Min"
      ],
      "word": "Pak-kiaⁿ"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "北京"
    },
    {
      "lang": "Корнский",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "Pekin"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Pechinum"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Pekinum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Pekina"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Pekinas"
    },
    {
      "lang": "Ложбан",
      "lang_code": "jbo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "beidjin"
    },
    {
      "lang": "Ломбардский",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "Pechin"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Мазендеранский",
      "lang_code": "mzn",
      "word": "پکن"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Пекинг"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ബെയ്ജിങ്ങ്"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "word": "बीजिंग"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Бээжин"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Науатль",
      "lang_code": "nah",
      "word": "Pequin"
    },
    {
      "lang": "Науру",
      "lang_code": "na",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Непальский",
      "lang_code": "ne",
      "word": "बेइजिङ"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Новиаль",
      "lang_code": "nov",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Beyjing"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Pequin"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਬੀਜਿੰਗ"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "Bejing"
    },
    {
      "lang": "Пенсильванско-немецкий",
      "lang_code": "pdc",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "پکن"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Pekin"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Pequim"
    },
    {
      "lang": "Пьемонтский",
      "lang_code": "pms",
      "word": "Pechin"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Себуано",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Пекинг"
    },
    {
      "lang": "Силезский",
      "lang_code": "szl",
      "word": "Bejdżing"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "word": "බෙයිජිං"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Pechinu"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Сомалийский",
      "lang_code": "so",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Сранан-тонго",
      "lang_code": "srn",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Сунданский",
      "lang_code": "su",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ปักกิ่ง"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "பெய்ஜிங்"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "బీజింగ్"
    },
    {
      "lang": "Тибетский",
      "lang_code": "bo",
      "word": "པེ་ཅིང་གྲོང་ཁྱེར།"
    },
    {
      "lang": "Ток-писин",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Pekin"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Pekin"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Pekin"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "word": "بېيجىڭ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Пекін"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "بیجنگ"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Фиджи",
      "lang_code": "fj",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Фиджийский хинди",
      "lang_code": "hif",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Pékin"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Хакка",
      "lang_code": "hak",
      "word": "Pet-kîn"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "बीजिन्ग"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Pekino"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Peking"
    },
    {
      "lang": "Эстремадурский",
      "lang_code": "ext",
      "word": "Pequín"
    },
    {
      "lang": "Юэ",
      "lang_code": "yue",
      "word": "北京"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ぺきん"
    }
  ],
  "word": "Пекин"
}

Download raw JSONL data for Пекин meaning in Русский (13.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.