See Паша in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "апаш"
},
{
"word": "Ашап"
},
{
"word": "Шапа"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные со звательным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Па́ша",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "Па́ша",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па́ши",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Па́ш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Па́ше",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па́шу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па́ш",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па́шей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Па́шею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Па́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Па́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Па́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Зв.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "Паш",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Пашенька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Пашин"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Меня зовут Паша."
}
],
"glosses": [
"мужское имя; гипокор. к Павел"
],
"id": "ru-Паша-ru-noun-s64jbf-V"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpaʂə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"word": "Пашэ"
}
],
"word": "Паша"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные со звательным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Паша́",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "Паша́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Паши́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Паши́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Паше́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Паше́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Паша́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Пашу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Паше́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Пашо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Пашо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Паша́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Паше́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Паша́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Зв.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "Паш",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. Грекова",
"date": "1980",
"ref": "И. Грекова, «Скрипка Ротшильда», 1980 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Спрячу деньги в потайное место, он тыр-пыр, а купить не на что. «Паша, — говорит (он меня Пашей зовёт, по паспорту я Парасковья), — сил моих больше нет, душа просит курева❬…❭».",
"title": "Скрипка Ротшильда"
}
],
"glosses": [
"женское имя, гипокор. к Прасковья"
],
"id": "ru-Паша-ru-noun-9Hx2hZRr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈʂa"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "Пӕсӕ"
}
],
"word": "Паша"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия рек/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прописная и строчная/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Реки России/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Паша́",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "Паша́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Паши́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Паши́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Паше́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Паше́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Паша́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Пашу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Паши́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Пашо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Пашо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Паша́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Паше́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Паша́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "река"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "река"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "река"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "село"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Паша — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России."
}
],
"glosses": [
"река в Ленинградской области (Россия), приток Свири"
],
"id": "ru-Паша-ru-noun-6K-QtyNU"
},
{
"glosses": [
"река в Пинежском районе Архангельской области (Россия), приток Нырзы"
],
"id": "ru-Паша-ru-noun-xtkzmqgV"
},
{
"glosses": [
"река в Пинежском районе Архангельской области (Россия), приток Шилмуши"
],
"id": "ru-Паша-ru-noun-jDgfdiIO"
},
{
"glosses": [
"село в Волховском районе Ленинградской области"
],
"id": "ru-Паша-ru-noun-Aw2I5uWt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈʂa"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Паша"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "апаш"
},
{
"word": "Ашап"
},
{
"word": "Шапа"
}
],
"categories": [
"Имена собственные",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные со звательным падежом",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Па́ша",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "Па́ша",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па́ши",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Па́ш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Па́ше",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па́шу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па́ш",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па́шей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Па́шею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Па́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Па́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Па́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Зв.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "Паш",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Пашенька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Пашин"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Меня зовут Паша."
}
],
"glosses": [
"мужское имя; гипокор. к Павел"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpaʂə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"word": "Пашэ"
}
],
"word": "Паша"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Имена собственные",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные со звательным падежом",
"Русские существительные, склонение 4b",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Паша́",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "Паша́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Паши́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Паши́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Паше́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Паше́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Паша́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Пашу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Паше́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Пашо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Пашо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Паша́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Паше́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Паша́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Зв.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "Паш",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. Грекова",
"date": "1980",
"ref": "И. Грекова, «Скрипка Ротшильда», 1980 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Спрячу деньги в потайное место, он тыр-пыр, а купить не на что. «Паша, — говорит (он меня Пашей зовёт, по паспорту я Парасковья), — сил моих больше нет, душа просит курева❬…❭».",
"title": "Скрипка Ротшильда"
}
],
"glosses": [
"женское имя, гипокор. к Прасковья"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈʂa"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "Пӕсӕ"
}
],
"word": "Паша"
}
{
"categories": [
"Женские имена/ru",
"Женский род/ru",
"Мужские имена/ru",
"Названия рек/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Прописная и строчная/ru",
"Реки России/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4b",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Топонимы/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Паша́",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "Паша́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Паши́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Паши́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Паше́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Паше́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Паша́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Пашу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Паши́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Пашо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Пашо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Паша́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Паше́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Паша́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "река"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "река"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "река"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "село"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Паша — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России."
}
],
"glosses": [
"река в Ленинградской области (Россия), приток Свири"
]
},
{
"glosses": [
"река в Пинежском районе Архангельской области (Россия), приток Нырзы"
]
},
{
"glosses": [
"река в Пинежском районе Архангельской области (Россия), приток Шилмуши"
]
},
{
"glosses": [
"село в Волховском районе Ленинградской области"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈʂa"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Паша"
}
Download raw JSONL data for Паша meaning in Русский (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.