See Павлюк in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова украинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От укр. Павлюк, от имени Павло + -юк.",
"forms": [
{
"form": "Павлю́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Павлю́к",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Павлюки́",
"tags": [
"nominative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Павлюка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Павлю́к",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Павлюко́в",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Павлюку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Павлю́к",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Павлюка́м",
"tags": [
"dative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Павлюка́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Павлю́к",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Павлюко́в",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Павлюко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Павлю́к",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Павлюка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "Павлюке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Павлю́к",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Павлюка́х",
"tags": [
"prepositional",
"masculine"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Пав",
"лю́к"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вадим Королёв",
"bold_text_offsets": [
[
100,
106
]
],
"collection": "Однако",
"date_published": "2009",
"ref": "Вадим Королёв, «Разноцветные напёрстки» // «Однако», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "За демонстрацию в эфире ролика «Пропало всё» с премьер-министром в главной роли был уволен Владимир Павлюк — шеф-редактор информационной программы «Репортёр» «Нового канала», принадлежащего Виктору Пинчуку.",
"title": "Разноцветные напёрстки"
}
],
"glosses": [
"украинская фамилия"
],
"id": "ru-Павлюк-ru-name-A90NYWqZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈvlʲuk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Pavliuk"
}
],
"word": "Павлюк"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова украинского происхождения/ru",
"Украинские фамилии/ru",
"Фамилии/ru"
],
"etymology_text": "От укр. Павлюк, от имени Павло + -юк.",
"forms": [
{
"form": "Павлю́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Павлю́к",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Павлюки́",
"tags": [
"nominative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Павлюка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Павлю́к",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Павлюко́в",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Павлюку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Павлю́к",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Павлюка́м",
"tags": [
"dative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Павлюка́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Павлю́к",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Павлюко́в",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "Павлюко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Павлю́к",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Павлюка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "Павлюке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Павлю́к",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Павлюка́х",
"tags": [
"prepositional",
"masculine"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Пав",
"лю́к"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вадим Королёв",
"bold_text_offsets": [
[
100,
106
]
],
"collection": "Однако",
"date_published": "2009",
"ref": "Вадим Королёв, «Разноцветные напёрстки» // «Однако», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "За демонстрацию в эфире ролика «Пропало всё» с премьер-министром в главной роли был уволен Владимир Павлюк — шеф-редактор информационной программы «Репортёр» «Нового канала», принадлежащего Виктору Пинчуку.",
"title": "Разноцветные напёрстки"
}
],
"glosses": [
"украинская фамилия"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈvlʲuk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Pavliuk"
}
],
"word": "Павлюк"
}
Download raw JSONL data for Павлюк meaning in Русский (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.