See Николетта in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Произошло как уменьшительная форма более известного в Европе женского имени Николь, в свою очередь происходящего от др.-греч. Νῑκόλαος (νῑκάω «побеждать» и λᾱός «народ») через лат. Nicolaus.",
"forms": [
{
"form": "Николе́тта",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Николе́тты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Николе́тты",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Николе́тт",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Николе́тте",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Николе́ттам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Николе́тту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Николе́тт",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Николе́ттой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Николе́ттою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Николе́ттами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Николе́тте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Николе́ттах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Т. В. Ершова",
"collection": "Информационное общество",
"date_published": "2010",
"ref": "Т. В. Ершова, «Ура – кажется, нас накрывает электронная лавина!» // «Информационное общество», 2010 г. [НКРЯ]",
"text": "Статья трёх европейских учёных – Франка Томаса из Франции, Николетты Виттадини из Италии и Педро Гомеса-Фернандеса из Испании – о влиянии культурных особенностей на процесс распространения сервисов Веб 2.0 также показалась нам своевременной и полезной в контексте формирования электронного правительства в многонациональной России.",
"title": "Ура – кажется, нас накрывает электронная лавина!"
},
{
"date": "1985",
"ref": "«Иностранные языки в школе», 1985 г. [Google Книги]",
"text": "Главная героиня повести Николетта, девочка благородная и отзывчивая. Ей предстоит пройти через серьёзные испытания (..).",
"title": "Иностранные языки в школе"
}
],
"glosses": [
"западноевропейское женское имя"
],
"id": "ru-Николетта-ru-noun-duH-Q7lq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪkɐˈlʲetːə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "nʲɪkɐˈlʲetːɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Николетт"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Nicoletta"
}
],
"word": "Николетта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Николетт"
}
],
"glosses": [
"форма родительного или винительного падежа единственного числа существительного Николетт в знач. «мужское имя»"
],
"id": "ru-Николетта-ru-noun-S9by2H12",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪkɐˈlʲetːə"
}
],
"word": "Николетта"
}
{
"categories": [
"Женские имена/ru",
"Женский род/ru",
"Имена собственные/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Произошло как уменьшительная форма более известного в Европе женского имени Николь, в свою очередь происходящего от др.-греч. Νῑκόλαος (νῑκάω «побеждать» и λᾱός «народ») через лат. Nicolaus.",
"forms": [
{
"form": "Николе́тта",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Николе́тты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Николе́тты",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Николе́тт",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Николе́тте",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Николе́ттам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Николе́тту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Николе́тт",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Николе́ттой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Николе́ттою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Николе́ттами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Николе́тте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Николе́ттах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Т. В. Ершова",
"collection": "Информационное общество",
"date_published": "2010",
"ref": "Т. В. Ершова, «Ура – кажется, нас накрывает электронная лавина!» // «Информационное общество», 2010 г. [НКРЯ]",
"text": "Статья трёх европейских учёных – Франка Томаса из Франции, Николетты Виттадини из Италии и Педро Гомеса-Фернандеса из Испании – о влиянии культурных особенностей на процесс распространения сервисов Веб 2.0 также показалась нам своевременной и полезной в контексте формирования электронного правительства в многонациональной России.",
"title": "Ура – кажется, нас накрывает электронная лавина!"
},
{
"date": "1985",
"ref": "«Иностранные языки в школе», 1985 г. [Google Книги]",
"text": "Главная героиня повести Николетта, девочка благородная и отзывчивая. Ей предстоит пройти через серьёзные испытания (..).",
"title": "Иностранные языки в школе"
}
],
"glosses": [
"западноевропейское женское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪkɐˈlʲetːə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "nʲɪkɐˈlʲetːɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Николетт"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Nicoletta"
}
],
"word": "Николетта"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Николетт"
}
],
"glosses": [
"форма родительного или винительного падежа единственного числа существительного Николетт в знач. «мужское имя»"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪkɐˈlʲetːə"
}
],
"word": "Николетта"
}
Download raw JSONL data for Николетта meaning in Русский (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.