"Невада" meaning in Русский

See Невада in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: nʲɪˈvadə [singular], nʲɪˈvadɨ [plural]
Etymology: Происходит от исп. nevada «снегопад» — усечённая форма от исп. Sierra Nevada «заснеженные горы». В русском — из англ. Nevada. Forms: Нева́да [nominative, singular], Нева́ды [nominative, plural], Нева́ды [genitive, singular], Нева́д [genitive, plural], Нева́де [dative, singular], Нева́дам [dative, plural], Нева́ду [accusative, singular], Нева́ды [accusative, plural], Нева́дой [instrumental, singular], Нева́дою [instrumental, singular], Нева́дами [instrumental, plural], Нева́де [prepositional, singular], Нева́дах [prepositional, plural]
  1. штат в западной части США
    Sense id: ru-Невада-ru-noun-Nm4j~nVX
  2. геогр. названия некоторых населённых пунктов США и Сербии
    Sense id: ru-Невада-ru-noun-gUCmoLFG Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: серебряный штат, штат, рождённый в боях Hypernyms: штат, населённый пункт, топоним Related terms: невадский Translations (названия населённых пунктов): Nevada (Английский), Невада [Cyrillic] (Сербский), Nevada [Latin] (Сербский) Translations (штат США): Nevada (Английский), نِيفَادَا (nifādā) (Арабский), Նևադա (Армянский), Невада (Neváda) (Болгарский), Νεβάδα (Nevada) (Греческий), ნევადა (nevada) (Грузинский), נבדה (Иврит), נעוואַדאַ (nevada) (Идиш), Nevada (Испанский), 內華達 [traditional] (Китайский), 内华达 (Nèihuádá) (Китайский), 네바다 (Nebada) (Корейский), Невада (Neváda) (Македонский), नेव्हाडा (nevhāḍā) (Маратхи), Nevada (Немецкий), نوادا (Персидский), เนวาดา (nee-waa-dâa) (Тайский), Невада (Татарский), Nevada (Турецкий), Невада (Neváda) (Украинский), نیواڈا (nevāḍā) (Урду), Nevada (Французский), नेवाडा (nevāḍā) (Хинди), Невада (Чеченский), Невада (Чувашский), ネバダ州 (Японский), ネバダ (Nebada) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Штаты США/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от исп. nevada «снегопад» — усечённая форма от исп. Sierra Nevada «заснеженные горы». В русском — из англ. Nevada.",
  "forms": [
    {
      "form": "Нева́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "штат"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "населённый пункт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "топоним"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невадский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1900",
          "ref": "К. М. Станюкович, «Похождения одного матроса», 1900 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если за Соленым озером, в Неваде, в большой пустыне случится, что на мальпост нападут джентльмены на лошадях и захотят отобрать от вас билет в пятьсот долларов, то вы покажите этим господам вот эту бумажку и скажите, что вы приятель «Черного ястреба».",
          "title": "Похождения одного матроса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "штат в западной части США"
      ],
      "id": "ru-Невада-ru-noun-Nm4j~nVX"
    },
    {
      "glosses": [
        "названия некоторых населённых пунктов США и Сербии"
      ],
      "id": "ru-Невада-ru-noun-gUCmoLFG",
      "raw_glosses": [
        "геогр. названия некоторых населённых пунктов США и Сербии"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪˈvadə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nʲɪˈvadɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "серебряный штат"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "штат, рождённый в боях"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "штат США",
      "word": "Nevada"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nifādā",
      "sense": "штат США",
      "word": "نِيفَادَا"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "штат США",
      "word": "Նևադա"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Neváda",
      "sense": "штат США",
      "word": "Невада"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Nevada",
      "sense": "штат США",
      "word": "Νεβάδα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "nevada",
      "sense": "штат США",
      "word": "ნევადა"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "штат США",
      "word": "נבדה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "nevada",
      "sense": "штат США",
      "word": "נעוואַדאַ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "штат США",
      "word": "Nevada"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "штат США",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "內華達"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Nèihuádá",
      "sense": "штат США",
      "word": "内华达"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Nebada",
      "sense": "штат США",
      "word": "네바다"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Neváda",
      "sense": "штат США",
      "word": "Невада"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "nevhāḍā",
      "sense": "штат США",
      "word": "नेव्हाडा"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "штат США",
      "word": "Nevada"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "штат США",
      "word": "نوادا"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "nee-waa-dâa",
      "sense": "штат США",
      "word": "เนวาดา"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "штат США",
      "word": "Невада"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "штат США",
      "word": "Nevada"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Neváda",
      "sense": "штат США",
      "word": "Невада"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "nevāḍā",
      "sense": "штат США",
      "word": "نیواڈا"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "штат США",
      "word": "Nevada"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "nevāḍā",
      "sense": "штат США",
      "word": "नेवाडा"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "штат США",
      "word": "Невада"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "штат США",
      "word": "Невада"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "штат США",
      "word": "ネバダ州"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Nebada",
      "sense": "штат США",
      "word": "ネバダ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "названия населённых пунктов",
      "word": "Nevada"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "названия населённых пунктов",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Невада"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "названия населённых пунктов",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "Nevada"
    }
  ],
  "word": "Невада"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Топонимы/ru",
    "Штаты США/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от исп. nevada «снегопад» — усечённая форма от исп. Sierra Nevada «заснеженные горы». В русском — из англ. Nevada.",
  "forms": [
    {
      "form": "Нева́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нева́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "штат"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "населённый пункт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "топоним"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невадский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1900",
          "ref": "К. М. Станюкович, «Похождения одного матроса», 1900 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если за Соленым озером, в Неваде, в большой пустыне случится, что на мальпост нападут джентльмены на лошадях и захотят отобрать от вас билет в пятьсот долларов, то вы покажите этим господам вот эту бумажку и скажите, что вы приятель «Черного ястреба».",
          "title": "Похождения одного матроса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "штат в западной части США"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "названия некоторых населённых пунктов США и Сербии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геогр. названия некоторых населённых пунктов США и Сербии"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪˈvadə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nʲɪˈvadɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "серебряный штат"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "штат, рождённый в боях"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "штат США",
      "word": "Nevada"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nifādā",
      "sense": "штат США",
      "word": "نِيفَادَا"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "штат США",
      "word": "Նևադա"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Neváda",
      "sense": "штат США",
      "word": "Невада"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Nevada",
      "sense": "штат США",
      "word": "Νεβάδα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "nevada",
      "sense": "штат США",
      "word": "ნევადა"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "штат США",
      "word": "נבדה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "nevada",
      "sense": "штат США",
      "word": "נעוואַדאַ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "штат США",
      "word": "Nevada"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "штат США",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "內華達"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Nèihuádá",
      "sense": "штат США",
      "word": "内华达"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Nebada",
      "sense": "штат США",
      "word": "네바다"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Neváda",
      "sense": "штат США",
      "word": "Невада"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "nevhāḍā",
      "sense": "штат США",
      "word": "नेव्हाडा"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "штат США",
      "word": "Nevada"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "штат США",
      "word": "نوادا"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "nee-waa-dâa",
      "sense": "штат США",
      "word": "เนวาดา"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "штат США",
      "word": "Невада"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "штат США",
      "word": "Nevada"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Neváda",
      "sense": "штат США",
      "word": "Невада"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "nevāḍā",
      "sense": "штат США",
      "word": "نیواڈا"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "штат США",
      "word": "Nevada"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "nevāḍā",
      "sense": "штат США",
      "word": "नेवाडा"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "штат США",
      "word": "Невада"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "штат США",
      "word": "Невада"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "штат США",
      "word": "ネバダ州"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Nebada",
      "sense": "штат США",
      "word": "ネバダ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "названия населённых пунктов",
      "word": "Nevada"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "названия населённых пунктов",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Невада"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "названия населённых пунктов",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "Nevada"
    }
  ],
  "word": "Невада"
}

Download raw JSONL data for Невада meaning in Русский (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.