See Нагасаки in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Нагасаки meaning in Русский (6.9kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Ангаиска"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова японского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От яп. 長崎 (Nagasaki).",
"forms": [
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нагасакский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Кудреватых",
"collection": "«Огонек». № 16",
"date": "1956",
"source": "НКРЯ",
"text": "Позднее я был в японских городах Хиросима и Нагасаки, испытавших на себе взрывы атомных бомб, видел столицу советской Туркмении Ашхабад на второй день после страшного землетрясения.",
"title": "На улицах Варшавы"
}
],
"glosses": [
"город в Японии, расположенный на западе острова Кюсю; подвергся второй (после Хиросимы) атомной бомбардировке (9 августа 1945 года)"
],
"id": "ru-Нагасаки-ru-noun-Ajd6uKEQ"
},
{
"glosses": [
"префектура в Японии, расположенная на западном побережье острова Кюсю"
],
"id": "ru-Нагасаки-ru-noun-ud4PkA0a"
},
{
"glosses": [
"полуостров в Японии, в северо-западной части острова Кюсю, на юге префектуры Нагасаки"
],
"id": "ru-Нагасаки-ru-noun-oS8hreOx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəɡɐˈsakʲɪ"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "naghasaaki",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ناغاساكي"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "nagasaaki",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ناجازاكي"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Nagasaki",
"sense": "город в Японии",
"word": "Նագասակի"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Нагасакі"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagaszaki"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "Nankasáki",
"sense": "город в Японии",
"word": "Ναγκασάκι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "nagasaki",
"sense": "город в Японии",
"word": "ნაგასაკი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "Nagasaki",
"sense": "город в Японии",
"word": "נגסאקי"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Chángqí",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "長崎"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Chángqí",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "长崎"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Nagasaki",
"sense": "город в Японии",
"word": "나가사키"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasacium"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "nāgāsākī",
"sense": "город в Японии",
"word": "नागासाकी"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "nâkâzâki",
"sense": "город в Японии",
"word": "ناکازاکی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "nâgâzâki",
"sense": "город в Японии",
"word": "ناگازاکی"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nagasáqui"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "nángáságì",
"sense": "город в Японии",
"word": "นะงะซะกิ"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "nākacāki",
"sense": "город в Японии",
"word": "நாகசாகி"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Наґасакі"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Нагасакі"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "nāgāsākī",
"sense": "город в Японии",
"word": "नागासाकी"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "город в Японии",
"word": "ながさき"
}
],
"word": "Нагасаки"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ангаиска"
}
],
"categories": [
"Слова японского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От яп. 長崎 (Nagasaki).",
"forms": [
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Нагаса́ки",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нагасакский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Кудреватых",
"collection": "«Огонек». № 16",
"date": "1956",
"source": "НКРЯ",
"text": "Позднее я был в японских городах Хиросима и Нагасаки, испытавших на себе взрывы атомных бомб, видел столицу советской Туркмении Ашхабад на второй день после страшного землетрясения.",
"title": "На улицах Варшавы"
}
],
"glosses": [
"город в Японии, расположенный на западе острова Кюсю; подвергся второй (после Хиросимы) атомной бомбардировке (9 августа 1945 года)"
]
},
{
"glosses": [
"префектура в Японии, расположенная на западном побережье острова Кюсю"
]
},
{
"glosses": [
"полуостров в Японии, в северо-западной части острова Кюсю, на юге префектуры Нагасаки"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəɡɐˈsakʲɪ"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "naghasaaki",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ناغاساكي"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "nagasaaki",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ناجازاكي"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Nagasaki",
"sense": "город в Японии",
"word": "Նագասակի"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Нагасакі"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagaszaki"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "Nankasáki",
"sense": "город в Японии",
"word": "Ναγκασάκι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "nagasaki",
"sense": "город в Японии",
"word": "ნაგასაკი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "Nagasaki",
"sense": "город в Японии",
"word": "נגסאקי"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Chángqí",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "長崎"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Chángqí",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "长崎"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Nagasaki",
"sense": "город в Японии",
"word": "나가사키"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasacium"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "nāgāsākī",
"sense": "город в Японии",
"word": "नागासाकी"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "nâkâzâki",
"sense": "город в Японии",
"word": "ناکازاکی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "nâgâzâki",
"sense": "город в Японии",
"word": "ناگازاکی"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nagasáqui"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "nángáságì",
"sense": "город в Японии",
"word": "นะงะซะกิ"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "nākacāki",
"sense": "город в Японии",
"word": "நாகசாகி"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Наґасакі"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Нагасакі"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "nāgāsākī",
"sense": "город в Японии",
"word": "नागासाकी"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "город в Японии",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "город в Японии",
"word": "Nagasaki"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "город в Японии",
"word": "ながさき"
}
],
"word": "Нагасаки"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.