"Мира" meaning in Русский

See Мира in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmʲirə
Etymology: Происходит от ?? Forms: Ми́ра [nominative, singular], Ми́ры [nominative, plural], Ми́ры [genitive, singular], Ми́р [genitive, plural], Ми́ре [dative, singular], Ми́рам [dative, plural], Ми́ру [accusative, singular], Ми́р [accusative, plural], Ми́рой [instrumental, singular], Ми́рою [instrumental, singular], Ми́рами [instrumental, plural], Ми́ре [prepositional, singular], Ми́рах [prepositional, plural]
  1. женское имя
    Sense id: ru-Мира-ru-noun-ArmtoQtp
  2. женское имя; гипокор. к Мирослава
    Sense id: ru-Мира-ru-noun-pdksJEb0
  3. женское имя; гипокор. к Дамира
    Sense id: ru-Мира-ru-noun-qzRsrkvW
  4. женское имя; гипокор. к Замира
    Sense id: ru-Мира-ru-noun-C0Laolyz
  5. женское имя; гипокор. к Владимира
    Sense id: ru-Мира-ru-noun-D4JTkWvA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Мирослава, Дамира, Замира, Владимира Hypernyms: имя, имя, имя, имя, имя

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "амир"
    },
    {
      "word": "Амир"
    },
    {
      "word": "амри"
    },
    {
      "word": "Амри"
    },
    {
      "word": "Ирма"
    },
    {
      "word": "Маир"
    },
    {
      "word": "мари"
    },
    {
      "word": "Раим"
    },
    {
      "word": "рами"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ми́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "date": "1912",
          "ref": "Л. А. Чарская, «Меч королевы», 1912 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пролетела розовая юность незаметно, пришла пора замуж выходить, и выдали принцессу Миру замуж за короля дальней страны.",
          "title": "Меч королевы"
        },
        {
          "author": "Михаил Лидский",
          "collection": "Интернет-альманах «Лебедь»",
          "date_published": "23 ноября 2003",
          "ref": "Михаил Лидский, «Заметки читателя вроде рецензии» // «Интернет-альманах «Лебедь»», 23 ноября 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "За это время Прокофьев женился еще раз на Мире Мендельсон, женщине приятной, но скучной и обладательнице нестерпимого голоса.",
          "title": "Заметки читателя вроде рецензии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ],
      "id": "ru-Мира-ru-noun-ArmtoQtp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Степанова Надежда",
          "date_published": "Труд-7",
          "ref": "Степанова Надежда, «Игорь Золотовицкий: „Я стал осторожнее относиться к смеху“», Труд-7 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Среди ваших учеников — «папина дочка» Мира Карпович и Максим Матвеев, которого запомнили по «Стилягам».",
          "title": "Игорь Золотовицкий: «Я стал осторожнее относиться к смеху»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Мирослава"
      ],
      "id": "ru-Мира-ru-noun-pdksJEb0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Меня зовут Мира"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Дамира"
      ],
      "id": "ru-Мира-ru-noun-qzRsrkvW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Меня зовут Мира"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Замира"
      ],
      "id": "ru-Мира-ru-noun-C0Laolyz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. К. Архипова",
          "date": "1996",
          "ref": "И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Со мной в группе училась Мира Уборевич ― дочь репрессированного в 1937 году известного военачальника, командарма И. П. Уборевича.",
          "title": "Музыка жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Владимира"
      ],
      "id": "ru-Мира-ru-noun-D4JTkWvA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʲirə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Мирослава"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Дамира"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "Замира"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "Владимира"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "Мира"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "амир"
    },
    {
      "word": "Амир"
    },
    {
      "word": "амри"
    },
    {
      "word": "Амри"
    },
    {
      "word": "Ирма"
    },
    {
      "word": "Маир"
    },
    {
      "word": "мари"
    },
    {
      "word": "Раим"
    },
    {
      "word": "рами"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женские имена/ru",
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ми́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ми́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "date": "1912",
          "ref": "Л. А. Чарская, «Меч королевы», 1912 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пролетела розовая юность незаметно, пришла пора замуж выходить, и выдали принцессу Миру замуж за короля дальней страны.",
          "title": "Меч королевы"
        },
        {
          "author": "Михаил Лидский",
          "collection": "Интернет-альманах «Лебедь»",
          "date_published": "23 ноября 2003",
          "ref": "Михаил Лидский, «Заметки читателя вроде рецензии» // «Интернет-альманах «Лебедь»», 23 ноября 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "За это время Прокофьев женился еще раз на Мире Мендельсон, женщине приятной, но скучной и обладательнице нестерпимого голоса.",
          "title": "Заметки читателя вроде рецензии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Степанова Надежда",
          "date_published": "Труд-7",
          "ref": "Степанова Надежда, «Игорь Золотовицкий: „Я стал осторожнее относиться к смеху“», Труд-7 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Среди ваших учеников — «папина дочка» Мира Карпович и Максим Матвеев, которого запомнили по «Стилягам».",
          "title": "Игорь Золотовицкий: «Я стал осторожнее относиться к смеху»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Мирослава"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Меня зовут Мира"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Дамира"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Меня зовут Мира"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Замира"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. К. Архипова",
          "date": "1996",
          "ref": "И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Со мной в группе училась Мира Уборевич ― дочь репрессированного в 1937 году известного военачальника, командарма И. П. Уборевича.",
          "title": "Музыка жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Владимира"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʲirə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Мирослава"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Дамира"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "Замира"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "Владимира"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "Мира"
}

Download raw JSONL data for Мира meaning in Русский (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.