See Мефодий in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с нулевым окончанием",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От греческого личного имени греч. Methodios «методичный; упорядоченный», которое, в свою очередь, происходит от греч. methodeuō «прослеживать; разыскивать».",
"forms": [
{
"form": "Мефо́дий",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Мефо́дии",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Мефо́дия",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Мефо́диев",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Мефо́дию",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Мефо́диям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Мефо́дия",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Мефо́диев",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Мефо́дием",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Мефо́диями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Мефо́дии",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Мефо́диях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ме",
"фо́",
"дий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Мефодьюшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Мефодьевич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Мефодьевна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Нефёд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Ниход"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Мефодьев"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"date": "2016",
"ref": "«5 мифов о князе Владимире», 2016 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кирилл и Мефодий, наши культурные герои, которые дали нам письменность, — это, по сути, единственный, хотя и самый яркий эпизод нашей совместной славяно-греческой истории.",
"title": "5 мифов о князе Владимире"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
],
"id": "ru-Мефодий-ru-noun--KcGSS6j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪˈfodʲɪɪ̯]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[mʲɪˈfodʲɪɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Нефёд"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Ниход"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Methodius"
}
],
"word": "Мефодий"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужские имена/ru",
"Мужской род/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с нулевым окончанием",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "От греческого личного имени греч. Methodios «методичный; упорядоченный», которое, в свою очередь, происходит от греч. methodeuō «прослеживать; разыскивать».",
"forms": [
{
"form": "Мефо́дий",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Мефо́дии",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Мефо́дия",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Мефо́диев",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Мефо́дию",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Мефо́диям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Мефо́дия",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Мефо́диев",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Мефо́дием",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Мефо́диями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Мефо́дии",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Мефо́диях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ме",
"фо́",
"дий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Мефодьюшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Мефодьевич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Мефодьевна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Нефёд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Ниход"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Мефодьев"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"date": "2016",
"ref": "«5 мифов о князе Владимире», 2016 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кирилл и Мефодий, наши культурные герои, которые дали нам письменность, — это, по сути, единственный, хотя и самый яркий эпизод нашей совместной славяно-греческой истории.",
"title": "5 мифов о князе Владимире"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪˈfodʲɪɪ̯]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[mʲɪˈfodʲɪɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Нефёд"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Ниход"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Methodius"
}
],
"word": "Мефодий"
}
Download raw JSONL data for Мефодий meaning in Русский (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.