"Малороссия" meaning in Русский

See Малороссия in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: məɫɐˈrosʲɪɪ̯ə
Etymology: Из Малая Россия; калька греч. Μικρὰ ̔Ρωσσία (с 1292 г.); термин введен константинопольским патриаршеством для отличия от Μεγάλη ̔Ρωσσία «Московское государство», ср. лат. Russiа Мinоr (1335 г., см. Великороссия). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: Малоро́ссия [nominative, singular], Малоро́ссии [nominative, plural], Малоро́ссии [genitive, singular], Малоро́ссий [genitive, plural], Малоро́ссии [dative, singular], Малоро́ссиям [dative, plural], Малоро́ссию [accusative, singular], Малоро́ссии [accusative, plural], Малоро́ссией [instrumental, singular], Малоро́ссиею [instrumental, singular], Малоро́ссиями [instrumental, plural], Малоро́ссии [prepositional, singular], Малоро́ссиях [prepositional, plural]
  1. истор. название Галицко-Волынской земли в XIV—XV веках и территории Поднепровья в XV—XVI веках Tags: historical
    Sense id: ru-Малороссия-ru-noun-o62UtQKo
  2. устар. название Украины Tags: obsolete
    Sense id: ru-Малороссия-ru-noun-eq0-XUGO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Малая Русь, Малая Россия, Малоруссия Hypernyms: территория Translations (Галицко-Волынская земля): Lillryssland (Шведский) Translations (Украина): Lillryssland (Шведский), Ukraina (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украина/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из Малая Россия; калька греч. Μικρὰ ̔Ρωσσία (с 1292 г.); термин введен константинопольским патриаршеством для отличия от Μεγάλη ̔Ρωσσία «Московское государство», ср. лат. Russiа Мinоr (1335 г., см. Великороссия). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Малоро́ссия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "территория"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "название Галицко-Волынской земли в XIV—XV веках и территории Поднепровья в XV—XVI веках"
      ],
      "id": "ru-Малороссия-ru-noun-o62UtQKo",
      "raw_glosses": [
        "истор. название Галицко-Волынской земли в XIV—XV веках и территории Поднепровья в XV—XVI веках"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Калашников, Сергей Бунтовский",
          "date": "2015",
          "ref": "Максим Калашников, Сергей Бунтовский, «Независимая Украина. Крах проекта», 2015 г.",
          "text": "Когда Малороссия выступала как часть большого СССР (Русского мира, по сути), к ее услугам был огромный и почти автаркичный рынок Союза.",
          "title": "Независимая Украина. Крах проекта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название Украины"
      ],
      "id": "ru-Малороссия-ru-noun-eq0-XUGO",
      "raw_glosses": [
        "устар. название Украины"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məɫɐˈrosʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Малая Русь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Малая Россия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Малоруссия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Галицко-Волынская земля",
      "word": "Lillryssland"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Украина",
      "word": "Lillryssland"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Украина",
      "word": "Ukraina"
    }
  ],
  "word": "Малороссия"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Украина/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из Малая Россия; калька греч. Μικρὰ ̔Ρωσσία (с 1292 г.); термин введен константинопольским патриаршеством для отличия от Μεγάλη ̔Ρωσσία «Московское государство», ср. лат. Russiа Мinоr (1335 г., см. Великороссия). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Малоро́ссия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Малоро́ссиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "территория"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "название Галицко-Волынской земли в XIV—XV веках и территории Поднепровья в XV—XVI веках"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. название Галицко-Волынской земли в XIV—XV веках и территории Поднепровья в XV—XVI веках"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Калашников, Сергей Бунтовский",
          "date": "2015",
          "ref": "Максим Калашников, Сергей Бунтовский, «Независимая Украина. Крах проекта», 2015 г.",
          "text": "Когда Малороссия выступала как часть большого СССР (Русского мира, по сути), к ее услугам был огромный и почти автаркичный рынок Союза.",
          "title": "Независимая Украина. Крах проекта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название Украины"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. название Украины"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məɫɐˈrosʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Малая Русь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Малая Россия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Малоруссия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Галицко-Волынская земля",
      "word": "Lillryssland"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Украина",
      "word": "Lillryssland"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Украина",
      "word": "Ukraina"
    }
  ],
  "word": "Малороссия"
}

Download raw JSONL data for Малороссия meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.