See Лэнгли in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. Langley, от др.-англ. lang «длинный» + lēah «лес, поляна».",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Мария Игнатьева",
"collection": "Ландшафтный дизайн",
"date_published": "15 июяля 2002",
"ref": "Мария Игнатьева, «Тед Смайт: „Хочу принести в сад брызги океана…“» // «Ландшафтный дизайн», 15 июяля 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дом, построенный архитектором Адамом Лэнгли в стиле позднего модернизма, органично соединён с небольшим прямоугольным садом.",
"title": "Тед Смайт: «Хочу принести в сад брызги океана…»"
},
{
"collection": "Изобретатель и рационализатор",
"date_published": "1970",
"ref": "«Опубликуйте это» // «Изобретатель и рационализатор», 1970 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Сэмуэль Пирпонт Лэнгли был лучший изобретатель среди своих учёных коллег и лучший учёный среди изобретателей своего времени.",
"title": "Опубликуйте это"
}
],
"glosses": [
"английская фамилия"
],
"id": "ru-Лэнгли-ru-name-NU55RNVs"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav",
"ipa": "ˈɫɛnɡlʲɪ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Лангли"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Ленгли"
}
],
"tags": [
"animate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "фамилия",
"word": "Langley"
}
],
"word": "Лэнгли"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. Langley, от др.-англ. lang «длинный» + lēah «лес, поляна».",
"forms": [
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "территория"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "организация"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Семенов",
"collection": "Знание — сила",
"date_published": "1998",
"ref": "Александр Семенов, «Премии журнала „Дискавер“» // «Знание — сила», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Премия Марку Фрогатту из центра НАСА в Лэнгли ― «Сенсор из оптических нитей».",
"title": "Премии журнала «Дискавер»"
},
{
"author": "Вера Бегичева",
"collection": "Наука и религия",
"date_published": "2007",
"ref": "Вера Бегичева, «Золотая легенда» // «Наука и религия», 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По дороге на север заехали в Лэнгли, зимой прекрасное, как летом.",
"title": "Золотая легенда"
}
],
"glosses": [
"невключённая территория в округе Фэрфакс в штате Виргиния (США), где находится штаб-квартира ЦРУ"
],
"id": "ru-Лэнгли-ru-noun-t99Pe2Bx"
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Белят",
"collection": "Вокруг света",
"date_published": "1984",
"ref": "Михаил Белят, «Крах плана „С“» // «Вокруг света», 1984 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Стратеги из Лэнгли, штаб-квартиры ЦРУ в США, создав контрреволюционную армию, решили дать ей «идеологическое руководство» в лице НДФ.",
"title": "Крах плана «С»"
},
{
"author": "Рем Красильников",
"date": "2003",
"ref": "Рем Красильников, «Новые крестоносцы: ЦРУ и перестройка», 2003 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Так или иначе, заметного следа в Лэнгли он не оставил. Шестым директором ЦРУ стал Ричард (Дик) Хелмс, сменивший на этом посту ещё одного «человека со стороны» — вице-адмирала Рейборна.",
"title": "Новые крестоносцы: ЦРУ и перестройка"
}
],
"glosses": [
"штаб-квартира ЦРУ в невключённой территории в округе Фэрфакс в штате Виргиния (США)"
],
"id": "ru-Лэнгли-ru-noun-MU8ga6Dx"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav",
"ipa": "ˈɫɛnɡlʲɪ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Ленгли"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Ленгли"
}
],
"tags": [
"animate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "территория",
"word": "Langley"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ЦРУ",
"word": "Langley"
}
],
"word": "Лэнгли"
}
{
"categories": [
"Английские фамилии/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Фамилии/ru"
],
"etymology_text": "От англ. Langley, от др.-англ. lang «длинный» + lēah «лес, поляна».",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Мария Игнатьева",
"collection": "Ландшафтный дизайн",
"date_published": "15 июяля 2002",
"ref": "Мария Игнатьева, «Тед Смайт: „Хочу принести в сад брызги океана…“» // «Ландшафтный дизайн», 15 июяля 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дом, построенный архитектором Адамом Лэнгли в стиле позднего модернизма, органично соединён с небольшим прямоугольным садом.",
"title": "Тед Смайт: «Хочу принести в сад брызги океана…»"
},
{
"collection": "Изобретатель и рационализатор",
"date_published": "1970",
"ref": "«Опубликуйте это» // «Изобретатель и рационализатор», 1970 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Сэмуэль Пирпонт Лэнгли был лучший изобретатель среди своих учёных коллег и лучший учёный среди изобретателей своего времени.",
"title": "Опубликуйте это"
}
],
"glosses": [
"английская фамилия"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav",
"ipa": "ˈɫɛnɡlʲɪ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Лангли"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Ленгли"
}
],
"tags": [
"animate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "фамилия",
"word": "Langley"
}
],
"word": "Лэнгли"
}
{
"categories": [
"Несклоняемые существительные/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От англ. Langley, от др.-англ. lang «длинный» + lēah «лес, поляна».",
"forms": [
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Лэ́нгли",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "территория"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "организация"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Семенов",
"collection": "Знание — сила",
"date_published": "1998",
"ref": "Александр Семенов, «Премии журнала „Дискавер“» // «Знание — сила», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Премия Марку Фрогатту из центра НАСА в Лэнгли ― «Сенсор из оптических нитей».",
"title": "Премии журнала «Дискавер»"
},
{
"author": "Вера Бегичева",
"collection": "Наука и религия",
"date_published": "2007",
"ref": "Вера Бегичева, «Золотая легенда» // «Наука и религия», 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По дороге на север заехали в Лэнгли, зимой прекрасное, как летом.",
"title": "Золотая легенда"
}
],
"glosses": [
"невключённая территория в округе Фэрфакс в штате Виргиния (США), где находится штаб-квартира ЦРУ"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Белят",
"collection": "Вокруг света",
"date_published": "1984",
"ref": "Михаил Белят, «Крах плана „С“» // «Вокруг света», 1984 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Стратеги из Лэнгли, штаб-квартиры ЦРУ в США, создав контрреволюционную армию, решили дать ей «идеологическое руководство» в лице НДФ.",
"title": "Крах плана «С»"
},
{
"author": "Рем Красильников",
"date": "2003",
"ref": "Рем Красильников, «Новые крестоносцы: ЦРУ и перестройка», 2003 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Так или иначе, заметного следа в Лэнгли он не оставил. Шестым директором ЦРУ стал Ричард (Дик) Хелмс, сменивший на этом посту ещё одного «человека со стороны» — вице-адмирала Рейборна.",
"title": "Новые крестоносцы: ЦРУ и перестройка"
}
],
"glosses": [
"штаб-квартира ЦРУ в невключённой территории в округе Фэрфакс в штате Виргиния (США)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav",
"ipa": "ˈɫɛnɡlʲɪ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Лэнгли.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Ленгли"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Ленгли"
}
],
"tags": [
"animate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "территория",
"word": "Langley"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ЦРУ",
"word": "Langley"
}
],
"word": "Лэнгли"
}
Download raw JSONL data for Лэнгли meaning in Русский (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.