"Лестер" meaning in Русский

See Лестер in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [ˈlʲestɛr] [singular], [ˈlʲestɛrɨ] [plural]
Etymology: От ?? Forms: Ле́стер [nominative, singular], Ле́стер [nominative, plural], Ле́стеры [nominative, masculine], Ле́стера [genitive, singular], Ле́стер [genitive, plural], Ле́стеров [genitive, masculine], Ле́стеру [dative, singular], Ле́стер [dative, plural], Ле́стерам [dative, masculine], Ле́стера [accusative, singular], Ле́стер [accusative, plural], Ле́стеров [accusative, masculine], Ле́стером [instrumental, singular], Ле́стер [instrumental, plural], Ле́стерами [instrumental, masculine], Ле́стере [prepositional, singular], Ле́стер [prepositional, plural], Ле́стерах [prepositional, masculine]
  1. английская фамилия
    Sense id: ru-Лестер-ru-name-NU55RNVs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: фамилия

Noun

IPA: [ˈlʲestɛr] [singular], [ˈlʲestɛrɨ] [plural]
Etymology: От ?? Forms: Ле́стер [nominative, singular], Ле́стеры [nominative, plural], Ле́стера [genitive, singular], Ле́стеров [genitive, plural], Ле́стеру [dative, singular], Ле́стерам [dative, plural], Ле́стер [accusative, singular], Ле́стеры [accusative, plural], Ле́стером [instrumental, singular], Ле́стерами [instrumental, plural], Ле́стере [prepositional, singular], Ле́стерах [prepositional, plural]
  1. город в Великобритании
    Sense id: ru-Лестер-ru-noun-LchuiGGF Categories (other): Географические термины/ru Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: город Related terms: лестерец, лестерский

Noun

IPA: [ˈlʲestɛr] [singular], [ˈlʲestɛrɨ] [plural]
Etymology: От ?? Forms: Ле́стер [nominative, singular], Ле́стеры [nominative, plural], Ле́стера [genitive, singular], Ле́стеров [genitive, plural], Ле́стеру [dative, singular], Ле́стерам [dative, plural], Ле́стера [accusative, singular], Ле́стеров [accusative, plural], Ле́стером [instrumental, singular], Ле́стерами [instrumental, plural], Ле́стере [prepositional, singular], Ле́стерах [prepositional, plural]
  1. английское мужское имя
    Sense id: ru-Лестер-ru-noun-Ip2OUEKD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: имя
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города Великобритании/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ле́с",
        "тер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лестерец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лестерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Географические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Ефремов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              135,
              142
            ]
          ],
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "1970",
          "ref": "Александр Ефремов, «Цена диплома...» // «Огонёк», № 11, 1970 г. [НКРЯ]",
          "text": "Я хотел бы рассказать о мытарствах и жизнестойкости некоторых моих знакомых студентов из Лондона, Оксфорда, Лидса, Кардиффа, Бристоля, Лестера, Ливерпуля, Эдинбурга…",
          "title": "Цена диплома..."
        },
        {
          "author": "Юрий Поздняков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              139
            ]
          ],
          "collection": "Независимая газета",
          "date_published": "19 сентября 1998",
          "ref": "Юрий Поздняков, «Заметки бирофила» // «Независимая газета», (приложение «Коллекция НГ»), 19 сентября 1998 г. [НКРЯ]",
          "text": "В Англии тоже существует сорт «Tiger». Его варит небольшая, принадлежащая одной семье пивоварня Эверардс, которая была основана в г. Лестер в 1849 г.",
          "title": "Заметки бирофила"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              107,
              113
            ]
          ],
          "collection": "Коммерсант",
          "date_published": "01 октября 2001",
          "ref": "В Лондоне арестовали подозреваемого в терактах // «Коммерсант», 01 октября 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ранее британская полиция провела серию арестов лиц, подозреваемых в причастности к терактам. Так, в городе Лестер на севере Великобритании были взяты под стражу трое мужчин.",
          "title": "В Лондоне арестовали подозреваемого в терактах"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              98
            ]
          ],
          "collection": "Домовой",
          "date_published": "04 марта 2002",
          "ref": "Домой, в Англию // «Домовой», 04 марта 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Колледж расположен в городке Харборо (центральная Англия), совсем недалеко от Бирмингема и Лестера и всего в часе езды от Лондона.",
          "title": "Домой, в Англию"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "collection": "РИА Новости",
          "date_published": "08 марта 2002",
          "ref": "В Великобритании растёт популярность 8 марта, хотя официально этот день не является праздником // «РИА Новости», 08 марта 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "В городе Лестер в торжественной обстановке будут чествовать представительниц прекрасного пола, занятых в сфере науки.",
          "title": "В Великобритании растёт популярность 8 марта, хотя официально этот день не является праздником"
        },
        {
          "author": "Анатолий Максимов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              55
            ]
          ],
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "29 августа 2002",
          "ref": "Анатолий Максимов, «Земля скоро почернеет?» // «Комсомольская правда», 29 августа 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "По прогнозам демографов, в 2020 году Бирмингем и Лестер станут первыми английскими городами с преобладанием темнокожих, а для ряда районов Лондона такая картина уже стала реальностью.",
          "title": "Земля скоро почернеет?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город в Великобритании"
      ],
      "id": "ru-Лестер-ru-noun-LchuiGGF",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlʲestɛr]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlʲestɛrɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Лестер"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерам",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеров",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ле́с",
        "тер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марк Твен",
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              55
            ]
          ],
          "date": "1906",
          "date_published": "1908",
          "ref": "М. Твен, «Рай или ад» (1906) / перевод М. П. Чехова, 1908 г. [Викитека]",
          "text": "Вся семья состояла из четырёх человек: Маргариты Лестер, тридцати шести лет, её дочери Елены девушки шестнадцати лет, и из двух тёток этой девушки — Анны и Эсфири Грей.",
          "title": "Рай или ад",
          "translator": "М. П. Чехова"
        },
        {
          "author": "В. И. Крыжановская",
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              128
            ]
          ],
          "date": "1929",
          "ref": "В. И. Крыжановская, «В Шотландском замке», 1929 г. [Викитека]",
          "text": "Очнувшись, я увидела, что лежу в постели, а надо мной склоняется доброе и симпатичное лицо какой-то женщины. Это была Кэт Лестер, кормилица Эдмонда.",
          "title": "В Шотландском замке"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              119
            ]
          ],
          "collection": "Большая советская энциклопедия",
          "date_published": "1945",
          "ref": "«Сидней» // «Большая советская энциклопедия», Том 51. Серна — Созерцание, 1945 г.",
          "text": "Сидней (Sidney или Sydney), Алджернон (1622—83), англ. политич. деятель. По происхождению аристократ, сын графа Лестера.",
          "title": "Сидней"
        },
        {
          "author": "Дэвид Минделл",
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "date": "2015",
          "date_published": "2017",
          "ref": "Дэвид Минделл, «Восстание машин отменяется!», Мифы о роботизации (2015) / перевод В. Краснянской, 2017 г. [НКРЯ]",
          "text": "Дэн Лестер, астроном из Университета штата Техас, утверждает, что нам следует переосмыслить традиционную концепцию освоения космоса.",
          "title": "Восстание машин отменяется!",
          "translator": "В. Краснянской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "английская фамилия"
      ],
      "id": "ru-Лестер-ru-name-NU55RNVs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlʲestɛr]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlʲestɛrɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "Лестер"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские мужские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ле́с",
        "тер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Г. Стрельников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              110
            ]
          ],
          "date": "1979",
          "ref": "Б. Г. Стрельников, «Тысяча миль в поисках души», 1979 г. [НКРЯ]",
          "text": "Предоставим слово профессору кафедры экономики и управления Массачусетского технологического института Лестеру Тароу.",
          "title": "Тысяча миль в поисках души"
        },
        {
          "author": "Василий Аксёнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              166
            ]
          ],
          "date": "1997",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Новый сладостный стиль», 1997 г. [НКРЯ]",
          "text": "Тем временем его штурман Пол Массальский, сидя за спиной капитана и делая вид, что изучает маршрут, читал новый роман одного из пассажиров сегодняшнего рейса, Лестера Сквэйра.",
          "title": "Новый сладостный стиль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "английское мужское имя"
      ],
      "id": "ru-Лестер-ru-noun-Ip2OUEKD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlʲestɛr]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlʲestɛrɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "Лестер"
}
{
  "categories": [
    "Города Великобритании/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Топонимы/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ле́с",
        "тер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лестерец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лестерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Географические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Ефремов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              135,
              142
            ]
          ],
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "1970",
          "ref": "Александр Ефремов, «Цена диплома...» // «Огонёк», № 11, 1970 г. [НКРЯ]",
          "text": "Я хотел бы рассказать о мытарствах и жизнестойкости некоторых моих знакомых студентов из Лондона, Оксфорда, Лидса, Кардиффа, Бристоля, Лестера, Ливерпуля, Эдинбурга…",
          "title": "Цена диплома..."
        },
        {
          "author": "Юрий Поздняков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              139
            ]
          ],
          "collection": "Независимая газета",
          "date_published": "19 сентября 1998",
          "ref": "Юрий Поздняков, «Заметки бирофила» // «Независимая газета», (приложение «Коллекция НГ»), 19 сентября 1998 г. [НКРЯ]",
          "text": "В Англии тоже существует сорт «Tiger». Его варит небольшая, принадлежащая одной семье пивоварня Эверардс, которая была основана в г. Лестер в 1849 г.",
          "title": "Заметки бирофила"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              107,
              113
            ]
          ],
          "collection": "Коммерсант",
          "date_published": "01 октября 2001",
          "ref": "В Лондоне арестовали подозреваемого в терактах // «Коммерсант», 01 октября 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ранее британская полиция провела серию арестов лиц, подозреваемых в причастности к терактам. Так, в городе Лестер на севере Великобритании были взяты под стражу трое мужчин.",
          "title": "В Лондоне арестовали подозреваемого в терактах"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              98
            ]
          ],
          "collection": "Домовой",
          "date_published": "04 марта 2002",
          "ref": "Домой, в Англию // «Домовой», 04 марта 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Колледж расположен в городке Харборо (центральная Англия), совсем недалеко от Бирмингема и Лестера и всего в часе езды от Лондона.",
          "title": "Домой, в Англию"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "collection": "РИА Новости",
          "date_published": "08 марта 2002",
          "ref": "В Великобритании растёт популярность 8 марта, хотя официально этот день не является праздником // «РИА Новости», 08 марта 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "В городе Лестер в торжественной обстановке будут чествовать представительниц прекрасного пола, занятых в сфере науки.",
          "title": "В Великобритании растёт популярность 8 марта, хотя официально этот день не является праздником"
        },
        {
          "author": "Анатолий Максимов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              55
            ]
          ],
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "29 августа 2002",
          "ref": "Анатолий Максимов, «Земля скоро почернеет?» // «Комсомольская правда», 29 августа 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "По прогнозам демографов, в 2020 году Бирмингем и Лестер станут первыми английскими городами с преобладанием темнокожих, а для ряда районов Лондона такая картина уже стала реальностью.",
          "title": "Земля скоро почернеет?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город в Великобритании"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlʲestɛr]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlʲestɛrɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Лестер"
}

{
  "categories": [
    "Английские фамилии/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерам",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеров",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ле́с",
        "тер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марк Твен",
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              55
            ]
          ],
          "date": "1906",
          "date_published": "1908",
          "ref": "М. Твен, «Рай или ад» (1906) / перевод М. П. Чехова, 1908 г. [Викитека]",
          "text": "Вся семья состояла из четырёх человек: Маргариты Лестер, тридцати шести лет, её дочери Елены девушки шестнадцати лет, и из двух тёток этой девушки — Анны и Эсфири Грей.",
          "title": "Рай или ад",
          "translator": "М. П. Чехова"
        },
        {
          "author": "В. И. Крыжановская",
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              128
            ]
          ],
          "date": "1929",
          "ref": "В. И. Крыжановская, «В Шотландском замке», 1929 г. [Викитека]",
          "text": "Очнувшись, я увидела, что лежу в постели, а надо мной склоняется доброе и симпатичное лицо какой-то женщины. Это была Кэт Лестер, кормилица Эдмонда.",
          "title": "В Шотландском замке"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              119
            ]
          ],
          "collection": "Большая советская энциклопедия",
          "date_published": "1945",
          "ref": "«Сидней» // «Большая советская энциклопедия», Том 51. Серна — Созерцание, 1945 г.",
          "text": "Сидней (Sidney или Sydney), Алджернон (1622—83), англ. политич. деятель. По происхождению аристократ, сын графа Лестера.",
          "title": "Сидней"
        },
        {
          "author": "Дэвид Минделл",
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "date": "2015",
          "date_published": "2017",
          "ref": "Дэвид Минделл, «Восстание машин отменяется!», Мифы о роботизации (2015) / перевод В. Краснянской, 2017 г. [НКРЯ]",
          "text": "Дэн Лестер, астроном из Университета штата Техас, утверждает, что нам следует переосмыслить традиционную концепцию освоения космоса.",
          "title": "Восстание машин отменяется!",
          "translator": "В. Краснянской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "английская фамилия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlʲestɛr]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlʲestɛrɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "Лестер"
}

{
  "categories": [
    "Английские мужские имена/ru",
    "Имена собственные",
    "Мужской род/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ле́стер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стеров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́стерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ле́с",
        "тер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Г. Стрельников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              110
            ]
          ],
          "date": "1979",
          "ref": "Б. Г. Стрельников, «Тысяча миль в поисках души», 1979 г. [НКРЯ]",
          "text": "Предоставим слово профессору кафедры экономики и управления Массачусетского технологического института Лестеру Тароу.",
          "title": "Тысяча миль в поисках души"
        },
        {
          "author": "Василий Аксёнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              166
            ]
          ],
          "date": "1997",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Новый сладостный стиль», 1997 г. [НКРЯ]",
          "text": "Тем временем его штурман Пол Массальский, сидя за спиной капитана и делая вид, что изучает маршрут, читал новый роман одного из пассажиров сегодняшнего рейса, Лестера Сквэйра.",
          "title": "Новый сладостный стиль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "английское мужское имя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlʲestɛr]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlʲestɛrɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "Лестер"
}

Download raw JSONL data for Лестер meaning in Русский (13.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.