See Курильские острова in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Архипелаги/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Сахалинская область"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "архипелаг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "суша"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Итуруп"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Кунашир"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Парамушир"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Шумшу"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Шикотан"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Хабомаи"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Обручев",
"date": "1924",
"ref": "В. А. Обручев, «Плутония», 1924 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Возле Курильских островов чуть не потерпели крушение на рифах во время бури.",
"title": "Плутония"
},
{
"author": "Новиков-Прибой",
"date": "1932—1935",
"ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932—1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А нам сначала нужно ещё проникнуть в Охотское море между Курильскими островами, совершенно нам незнакомыми.",
"title": "Цусима"
}
],
"glosses": [
"группа островов между полуостровом Камчатка и островом Хоккайдо, чуть выпуклой дугой отделяющая Охотское море от Тихого океана"
],
"id": "ru-Курильские_острова-ru-phrase-iRr21Vkz",
"raw_glosses": [
"геогр. группа островов между полуостровом Камчатка и островом Хоккайдо, чуть выпуклой дугой отделяющая Охотское море от Тихого океана"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʊˈrʲilʲskʲɪɪ ɐstrɐˈva"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Курилы"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "Kuril adaları"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Kuril Islands"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Kurile Islands"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "juzur al-kuriil",
"tags": [
"plural"
],
"word": "جزر الكوريل"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "Կուրիլյան կղզիներ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "Koerile"
},
{
"lang": "Ачехский",
"lang_code": "ace",
"word": "Pulo-pulo Kuril"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "Kuril uharteak"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "Kurilak"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Курыльскія выспы"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Курылы"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "কুরিল দ্বীপপুঞ্জ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Курилски острови"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "Kurilska ostrva"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "Inizi Kouril"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Kuril-szigetek"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"word": "Kurilan sared"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "quần đảo Kuril"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Κουρίλες νήσοι"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Κουρίλες"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "კურილის კუნძულები"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Kurilerne"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "האיים הקוריליים"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "Kepulauan Kuril"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Islas Kuriles"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Isole Curili"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "Курил аралдары"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "illes Kurils"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "Kurils"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Qiāndǎo qúndǎo",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "千島群島"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Qiāndǎo qúndǎo",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "千岛群岛"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Kuril yeoldo",
"word": "쿠릴 열도"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Cheondo yeoldo",
"word": "천도 열도"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Insulae Curilenses"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Insulae Kurilenses"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Curilae"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Curiles"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Kuriļu salas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Kurilų salos"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "Kepulauan Kuril"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"word": "कुरिल द्वीपसमूह"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "Курилийн арлууд"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Kurilen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Koerilen"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"word": "Kurilen"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "Kurilene"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "Kurilane"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "Курилы сакъадӕхтӕ"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"word": "کورائل جزیرے"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "جزایر کوریل"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Wyspy Kurylskie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Ilhas Curilas"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Курилска острва"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Kurilska ostrva"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Kurilské ostrovy"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "Kurilsko otočje"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "கூரில் தீவுகள்"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Kuril Adaları"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"word": "كۇرىل ئاراللىرى"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Курильські острови"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Kuriilien saaret"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Kuriilit"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Îles Kouriles"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "Koerilen"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "कुरील द्वीप समूह"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "Kurilski otoci"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Kurilské ostrovy"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "Курил утравӗсем"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Kurilerna"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Kurilaj insuloj"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Kuriilid"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "Курил арыылар"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Chishima rettō",
"word": "千島列島"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kuriru rettō",
"word": "クリル列島"
}
],
"word": "Курильские острова"
}
{
"categories": [
"Архипелаги/ru",
"Русский язык",
"Топонимы/ru"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Сахалинская область"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "архипелаг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "суша"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Итуруп"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Кунашир"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Парамушир"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Шумшу"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Шикотан"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Хабомаи"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Обручев",
"date": "1924",
"ref": "В. А. Обручев, «Плутония», 1924 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Возле Курильских островов чуть не потерпели крушение на рифах во время бури.",
"title": "Плутония"
},
{
"author": "Новиков-Прибой",
"date": "1932—1935",
"ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932—1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А нам сначала нужно ещё проникнуть в Охотское море между Курильскими островами, совершенно нам незнакомыми.",
"title": "Цусима"
}
],
"glosses": [
"группа островов между полуостровом Камчатка и островом Хоккайдо, чуть выпуклой дугой отделяющая Охотское море от Тихого океана"
],
"raw_glosses": [
"геогр. группа островов между полуостровом Камчатка и островом Хоккайдо, чуть выпуклой дугой отделяющая Охотское море от Тихого океана"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʊˈrʲilʲskʲɪɪ ɐstrɐˈva"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Курилы"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "Kuril adaları"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Kuril Islands"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Kurile Islands"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "juzur al-kuriil",
"tags": [
"plural"
],
"word": "جزر الكوريل"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "Կուրիլյան կղզիներ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "Koerile"
},
{
"lang": "Ачехский",
"lang_code": "ace",
"word": "Pulo-pulo Kuril"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "Kuril uharteak"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "Kurilak"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Курыльскія выспы"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Курылы"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "কুরিল দ্বীপপুঞ্জ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Курилски острови"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "Kurilska ostrva"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "Inizi Kouril"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Kuril-szigetek"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"word": "Kurilan sared"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "quần đảo Kuril"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Κουρίλες νήσοι"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Κουρίλες"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "კურილის კუნძულები"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Kurilerne"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "האיים הקוריליים"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "Kepulauan Kuril"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Islas Kuriles"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Isole Curili"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "Курил аралдары"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "illes Kurils"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "Kurils"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Qiāndǎo qúndǎo",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "千島群島"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Qiāndǎo qúndǎo",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "千岛群岛"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Kuril yeoldo",
"word": "쿠릴 열도"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Cheondo yeoldo",
"word": "천도 열도"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Insulae Curilenses"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Insulae Kurilenses"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Curilae"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Curiles"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Kuriļu salas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Kurilų salos"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "Kepulauan Kuril"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"word": "कुरिल द्वीपसमूह"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "Курилийн арлууд"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Kurilen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Koerilen"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"word": "Kurilen"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "Kurilene"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "Kurilane"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "Курилы сакъадӕхтӕ"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"word": "کورائل جزیرے"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "جزایر کوریل"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Wyspy Kurylskie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Ilhas Curilas"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Курилска острва"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Kurilska ostrva"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Kurilské ostrovy"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "Kurilsko otočje"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "கூரில் தீவுகள்"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Kuril Adaları"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"word": "كۇرىل ئاراللىرى"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Курильські острови"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Kuriilien saaret"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Kuriilit"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Îles Kouriles"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "Koerilen"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "कुरील द्वीप समूह"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "Kurilski otoci"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Kurilské ostrovy"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "Курил утравӗсем"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Kurilerna"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Kurilaj insuloj"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Kuriilid"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "Курил арыылар"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Chishima rettō",
"word": "千島列島"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kuriru rettō",
"word": "クリル列島"
}
],
"word": "Курильские острова"
}
Download raw JSONL data for Курильские острова meaning in Русский (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.