See Колпино in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Санкт-Петербург/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Ко́лпино",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ко́лпина",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ко́лпину",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ко́лпино",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ко́лпином",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ко́лпине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колпинец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колпинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колпинский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лесков, Толстой",
"date": "1887–1894 гг.",
"ref": "Лесков, Толстой, Переписка Н. С. Лескова с Л. Н. Толстым, 1887–1894 гг.",
"text": "А затем Лидия Ивановна хотела предпринять пешее (босиком) паломничество в Колпино «к Божией матери»; а меня просила дать ей список с Вашей рукописи, который я себе сделаю.",
"title": "Переписка Н. С. Лескова с Л. Н. Толстым"
},
{
"author": "Н. Н. Суханов",
"date": "1918–1921 гг.",
"ref": "Н. Н. Суханов, Записки о революции, Книга 7, 1918–1921 гг.",
"text": "❬…❭ «.. Гарнизон решил отступить к Петербургу»; «В Красном Селе бой, два наших полка дрались геройски, но под давлением превосходящих сил отступили»; «Царское занято войсками Керенского, отступаем к Колпину. ..» ❬…❭",
"title": "Записки о революции"
},
{
"author": "Н.X. Виленская, В. Н. Клычин",
"date": "1930",
"ref": "Н.X. Виленская, В. Н. Клычин, «На лыжах по окрестностям Ленинграда», 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И тут же, возле Колпина, идёт другое большое строительство молочного совхоза-гиганта на том самом месте, где до того простирались сплошные болота, покрытые кочками да жалким низкорослым кустарником.",
"title": "На лыжах по окрестностям Ленинграда"
},
{
"author": "Л. Н. Скрягин",
"date": "1973",
"ref": "Л. Н. Скрягин, «Книга о якорях», 1973 г.",
"text": "Наши русские броненосцы и крейсера примерно до 1900 года снабжались якорями Мартина, поступавшими с Ижорских заводов в Колпино.",
"title": "Книга о якорях"
},
{
"author": "Юрий Никулин",
"date": "1979",
"ref": "Ю. В. Никулин, «Семь долгих лет», 1979 г.",
"text": "Я просился в свою часть, но, сколько ни убеждал, ни уговаривал, получил назначение в 71-й отдельный дивизион, который стоял за Колпином, в районе Красного Бора.",
"title": "Семь долгих лет"
}
],
"glosses": [
"город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга"
],
"id": "ru-Колпино-ru-noun-DhsUZJWK"
},
{
"glosses": [
"деревня в Бабаевском районе Вологодской области"
],
"id": "ru-Колпино-ru-noun-9cZzJ8qO"
},
{
"glosses": [
"деревня в Кардымовском районе Смоленской области"
],
"id": "ru-Колпино-ru-noun-IJGwOqJ-"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"humorous",
"derogatory"
],
"word": "Колпенгаген"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Колпак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Колпачок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полкино"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Клопино"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Колыпино"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Колупино"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Kolpino"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "콜피노"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Kolpino"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Kołpino"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Колпино"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Kolpina"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Koljpino"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Kolpino"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Kolpino"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Kolpino"
}
],
"word": "Колпино"
}
{
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Санкт-Петербург/ru",
"Слова из 7 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Топонимы/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Ко́лпино",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ко́лпина",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ко́лпину",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ко́лпино",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ко́лпином",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ко́лпине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колпинец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колпинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колпинский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лесков, Толстой",
"date": "1887–1894 гг.",
"ref": "Лесков, Толстой, Переписка Н. С. Лескова с Л. Н. Толстым, 1887–1894 гг.",
"text": "А затем Лидия Ивановна хотела предпринять пешее (босиком) паломничество в Колпино «к Божией матери»; а меня просила дать ей список с Вашей рукописи, который я себе сделаю.",
"title": "Переписка Н. С. Лескова с Л. Н. Толстым"
},
{
"author": "Н. Н. Суханов",
"date": "1918–1921 гг.",
"ref": "Н. Н. Суханов, Записки о революции, Книга 7, 1918–1921 гг.",
"text": "❬…❭ «.. Гарнизон решил отступить к Петербургу»; «В Красном Селе бой, два наших полка дрались геройски, но под давлением превосходящих сил отступили»; «Царское занято войсками Керенского, отступаем к Колпину. ..» ❬…❭",
"title": "Записки о революции"
},
{
"author": "Н.X. Виленская, В. Н. Клычин",
"date": "1930",
"ref": "Н.X. Виленская, В. Н. Клычин, «На лыжах по окрестностям Ленинграда», 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И тут же, возле Колпина, идёт другое большое строительство молочного совхоза-гиганта на том самом месте, где до того простирались сплошные болота, покрытые кочками да жалким низкорослым кустарником.",
"title": "На лыжах по окрестностям Ленинграда"
},
{
"author": "Л. Н. Скрягин",
"date": "1973",
"ref": "Л. Н. Скрягин, «Книга о якорях», 1973 г.",
"text": "Наши русские броненосцы и крейсера примерно до 1900 года снабжались якорями Мартина, поступавшими с Ижорских заводов в Колпино.",
"title": "Книга о якорях"
},
{
"author": "Юрий Никулин",
"date": "1979",
"ref": "Ю. В. Никулин, «Семь долгих лет», 1979 г.",
"text": "Я просился в свою часть, но, сколько ни убеждал, ни уговаривал, получил назначение в 71-й отдельный дивизион, который стоял за Колпином, в районе Красного Бора.",
"title": "Семь долгих лет"
}
],
"glosses": [
"город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга"
]
},
{
"glosses": [
"деревня в Бабаевском районе Вологодской области"
]
},
{
"glosses": [
"деревня в Кардымовском районе Смоленской области"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"humorous",
"derogatory"
],
"word": "Колпенгаген"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Колпак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Колпачок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полкино"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Клопино"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Колыпино"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Колупино"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Kolpino"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "콜피노"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Kolpino"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Kołpino"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Колпино"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Kolpina"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Koljpino"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Kolpino"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Kolpino"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "город, находящийся в черте города Санкт-Петербурга",
"word": "Kolpino"
}
],
"word": "Колпино"
}
Download raw JSONL data for Колпино meaning in Русский (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.