See Карфаген in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Карфаген должен быть разрушен" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "Карфаге́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Карфаге́ны", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Карфаге́на", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Карфаге́нов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Карфаге́ну", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Карфаге́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Карфаге́н", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Карфаге́ны", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Карфаге́ном", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Карфаге́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Карфаге́не", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Карфаге́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "Кар", "фа", "ге́н" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "карфагенянин" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "карфагенский" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Исторические термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Евгений Мащенко", "bold_text_offsets": [ [ 41, 50 ] ], "collection": "Наука и жизнь", "date_published": "2009", "ref": "Евгений Мащенко, «Слоны и люди: драматическая история» // «Наука и жизнь», 2009 [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Боевые слоны были важным элементом армии Карфагена.", "title": "Слоны и люди: драматическая история" } ], "glosses": [ "древнее финикийское государство в Северной Африке" ], "id": "ru-Карфаген-ru-noun-VAzmcKQn", "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Исторические термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Непомнящий Н.Н.", "bold_text_offsets": [ [ 10, 19 ] ], "date": "2013", "ref": "Непомнящий Н.Н., «100 великих тайн Древнего мира», 2013 г.", "text": "Развалины Карфагена, величайшего города Древнего мира, находятся в Тунисе.", "title": "100 великих тайн Древнего мира" } ], "glosses": [ "древний город-государство в Северной Африке" ], "id": "ru-Карфаген-ru-noun-kxr9za7q", "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kərfɐˈɡʲen" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Carthage" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "word": "قرطاج" } ], "word": "Карфаген" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Нужна этимология", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "derived": [ { "word": "Карфаген должен быть разрушен" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "Карфаге́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Карфаге́ны", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Карфаге́на", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Карфаге́нов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Карфаге́ну", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Карфаге́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Карфаге́н", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Карфаге́ны", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Карфаге́ном", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Карфаге́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Карфаге́не", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Карфаге́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "Кар", "фа", "ге́н" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "карфагенянин" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "карфагенский" } ], "senses": [ { "categories": [ "Исторические термины/ru" ], "examples": [ { "author": "Евгений Мащенко", "bold_text_offsets": [ [ 41, 50 ] ], "collection": "Наука и жизнь", "date_published": "2009", "ref": "Евгений Мащенко, «Слоны и люди: драматическая история» // «Наука и жизнь», 2009 [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Боевые слоны были важным элементом армии Карфагена.", "title": "Слоны и люди: драматическая история" } ], "glosses": [ "древнее финикийское государство в Северной Африке" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "Исторические термины/ru" ], "examples": [ { "author": "Непомнящий Н.Н.", "bold_text_offsets": [ [ 10, 19 ] ], "date": "2013", "ref": "Непомнящий Н.Н., «100 великих тайн Древнего мира», 2013 г.", "text": "Развалины Карфагена, величайшего города Древнего мира, находятся в Тунисе.", "title": "100 великих тайн Древнего мира" } ], "glosses": [ "древний город-государство в Северной Африке" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kərfɐˈɡʲen" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Carthage" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "word": "قرطاج" } ], "word": "Карфаген" }
Download raw JSONL data for Карфаген meaning in Русский (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.