See Карамзин in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "кармазин" }, { "word": "Нарзимка" }, { "word": "разминка" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ин", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, местоименное склонение", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Фамилии/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Фамилия берёт своё начало от крещёного татарина по имени Карамурза́. В дальнейшем Карамурзин преобразовалось в Карамзин.", "forms": [ { "form": "Карамзи́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Карамзина́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Карамзины́", "tags": [ "nominative", "masculine" ] }, { "form": "Карамзина́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Карамзино́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Карамзины́х", "tags": [ "genitive", "masculine" ] }, { "form": "Карамзину́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Карамзино́й", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Карамзины́м", "tags": [ "dative", "masculine" ] }, { "form": "Карамзина́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Карамзину́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Карамзины́х", "tags": [ "accusative", "masculine" ] }, { "form": "Карамзины́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Карамзино́й", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Карамзины́ми", "tags": [ "instrumental", "masculine" ] }, { "form": "Карамзине́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Карамзино́й", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "Карамзины́х", "tags": [ "prepositional", "masculine" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "фамилия" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "Ка", "рам", "зи́н" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "name", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "карамзинист" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "карамзинский" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Андрей Вознесенский", "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "date": "1998", "ref": "А. А. Вознесенский, «На виртуальном ветру», 1998 г. [НКРЯ]", "text": "Карамзин считал, что сила России ― в её провинции.", "title": "На виртуальном ветру" }, { "author": "И. Грачёва", "bold_text_offsets": [ [ 36, 44 ] ], "collection": "Наука и жизнь", "date_published": "2006", "ref": "И. Грачёва, «Соперницы прекрасной Натали» // «Наука и жизнь», 2006 г. [НКРЯ]", "text": "В неё был безнадёжно влюблён Андрей Карамзин, сын известного историка.", "title": "Соперницы прекрасной Натали" } ], "glosses": [ "русская фамилия" ], "id": "ru-Карамзин-ru-name-hwhw-Udo" } ], "sounds": [ { "ipa": "kərɐmˈzʲin ~ kərəmzʲɪˈna ~ kərəmzʲɪˈnɨ" } ], "tags": [ "animate", "pronominal" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Karamzin" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "Карамзін" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Karamsin" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "Карамзін" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "Karamzine" } ], "word": "Карамзин" }
{ "anagrams": [ { "word": "кармазин" }, { "word": "Нарзимка" }, { "word": "разминка" } ], "categories": [ "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ин", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные, местоименное склонение", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru", "Требуется категоризация/ru", "Фамилии/ru" ], "etymology_text": "Фамилия берёт своё начало от крещёного татарина по имени Карамурза́. В дальнейшем Карамурзин преобразовалось в Карамзин.", "forms": [ { "form": "Карамзи́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Карамзина́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Карамзины́", "tags": [ "nominative", "masculine" ] }, { "form": "Карамзина́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Карамзино́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Карамзины́х", "tags": [ "genitive", "masculine" ] }, { "form": "Карамзину́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Карамзино́й", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Карамзины́м", "tags": [ "dative", "masculine" ] }, { "form": "Карамзина́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Карамзину́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Карамзины́х", "tags": [ "accusative", "masculine" ] }, { "form": "Карамзины́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Карамзино́й", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Карамзины́ми", "tags": [ "instrumental", "masculine" ] }, { "form": "Карамзине́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Карамзино́й", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "Карамзины́х", "tags": [ "prepositional", "masculine" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "фамилия" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "Ка", "рам", "зи́н" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "name", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "карамзинист" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "карамзинский" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Андрей Вознесенский", "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "date": "1998", "ref": "А. А. Вознесенский, «На виртуальном ветру», 1998 г. [НКРЯ]", "text": "Карамзин считал, что сила России ― в её провинции.", "title": "На виртуальном ветру" }, { "author": "И. Грачёва", "bold_text_offsets": [ [ 36, 44 ] ], "collection": "Наука и жизнь", "date_published": "2006", "ref": "И. Грачёва, «Соперницы прекрасной Натали» // «Наука и жизнь», 2006 г. [НКРЯ]", "text": "В неё был безнадёжно влюблён Андрей Карамзин, сын известного историка.", "title": "Соперницы прекрасной Натали" } ], "glosses": [ "русская фамилия" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kərɐmˈzʲin ~ kərəmzʲɪˈna ~ kərəmzʲɪˈnɨ" } ], "tags": [ "animate", "pronominal" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Karamzin" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "Карамзін" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Karamsin" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "Карамзін" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "Karamzine" } ], "word": "Карамзин" }
Download raw JSONL data for Карамзин meaning in Русский (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.