See Каир in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Акир"
},
{
"word": "Икар"
},
{
"word": "икра"
},
{
"word": "Икра"
},
{
"word": "Ирак"
},
{
"word": "Ирка"
},
{
"word": "кари"
},
{
"word": "Кари"
},
{
"word": "Кира"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Города Египта/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мухафазы Египта/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Каи́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мухафаза"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "правительство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "каирец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каирский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вячеслав Белаш",
"collection": "Коммерсантъ-Власть",
"date_published": "1999",
"ref": "Вячеслав Белаш, «Организатор освобождения Палестины» // «Коммерсантъ-Власть», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Рахман Абдуль Рауф Арафат аль-Кудва аль-Хуссейни по прозвищу Ясир, шестой ребенок в семье, родился в августе 1929 года в Каире.",
"title": "Организатор освобождения Палестины"
},
{
"collection": "Марийская правда",
"date_published": "2003",
"ref": "«Пестрый мир» // «Марийская правда», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Жена президента Египта Хосни Мубарака заложила первый камень музея, посвященного становлению египетской цивилизации. Он появится на юге Каира. Экспозиция нового культурного учреждения будет посвящена истории Древнего Египта и достижениям египтян в различных областях жизни.",
"title": "Пестрый мир"
}
],
"glosses": [
"город, столица Египта и административный центр мухафазы Каир [2]"
],
"id": "ru-Каир-ru-noun-xslkyCWy"
},
{
"glosses": [
"мухафаза на севере Египта"
],
"id": "ru-Каир-ru-noun-bhOeQUbF"
},
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Евстафьев",
"collection": "Эксперт",
"date_published": "2014",
"ref": "Дмитрий Евстафьев, «Стратегия неудобного партнерства» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ситуация в мире приобрела такую динамику, когда тактика «разумной пассивности», приносившая России успех (чего стоит только зигзаг египетской революции, закончившийся восстановлением системы военно-технического сотрудничества Каира и Москвы), может перестать быть эффективной.",
"title": "Стратегия неудобного партнерства"
}
],
"glosses": [
"правительство Египта"
],
"id": "ru-Каир-ru-noun-CA3Y5X0l",
"raw_glosses": [
"перен., полит. правительство Египта"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈir"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Каир"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Каи́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Каи́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Каи́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Каи́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Каи́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Каи́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Моего друга зовут Каир."
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
],
"id": "ru-Каир-ru-noun--KcGSS6j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈir",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈirɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Каир"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Акир"
},
{
"word": "Икар"
},
{
"word": "икра"
},
{
"word": "Икра"
},
{
"word": "Ирак"
},
{
"word": "Ирка"
},
{
"word": "кари"
},
{
"word": "Кари"
},
{
"word": "Кира"
}
],
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Города Египта/ru",
"Мужской род/ru",
"Мухафазы Египта/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Столицы/ru",
"Топонимы"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Каи́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мухафаза"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "правительство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "каирец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каирский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вячеслав Белаш",
"collection": "Коммерсантъ-Власть",
"date_published": "1999",
"ref": "Вячеслав Белаш, «Организатор освобождения Палестины» // «Коммерсантъ-Власть», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Рахман Абдуль Рауф Арафат аль-Кудва аль-Хуссейни по прозвищу Ясир, шестой ребенок в семье, родился в августе 1929 года в Каире.",
"title": "Организатор освобождения Палестины"
},
{
"collection": "Марийская правда",
"date_published": "2003",
"ref": "«Пестрый мир» // «Марийская правда», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Жена президента Египта Хосни Мубарака заложила первый камень музея, посвященного становлению египетской цивилизации. Он появится на юге Каира. Экспозиция нового культурного учреждения будет посвящена истории Древнего Египта и достижениям египтян в различных областях жизни.",
"title": "Пестрый мир"
}
],
"glosses": [
"город, столица Египта и административный центр мухафазы Каир [2]"
]
},
{
"glosses": [
"мухафаза на севере Египта"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Евстафьев",
"collection": "Эксперт",
"date_published": "2014",
"ref": "Дмитрий Евстафьев, «Стратегия неудобного партнерства» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ситуация в мире приобрела такую динамику, когда тактика «разумной пассивности», приносившая России успех (чего стоит только зигзаг египетской революции, закончившийся восстановлением системы военно-технического сотрудничества Каира и Москвы), может перестать быть эффективной.",
"title": "Стратегия неудобного партнерства"
}
],
"glosses": [
"правительство Египта"
],
"raw_glosses": [
"перен., полит. правительство Египта"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈir"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Каир"
}
{
"categories": [
"Имена собственные",
"Мужские имена/ru",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Каи́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Каи́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Каи́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Каи́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Каи́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Каи́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Каи́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Моего друга зовут Каир."
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈir",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈirɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Каир"
}
Download raw JSONL data for Каир meaning in Русский (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.