"Зеля" meaning in Русский

See Зеля in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: ˈzʲelʲə
Etymology: Образована путём сокращения польской фамилии Зелинский. Forms: Зе́ля [nominative, singular], Зе́ля [nominative, plural], Зе́ли [nominative, masculine], Зе́ли [genitive, singular], Зе́ли [genitive, plural], Зе́ль [genitive, masculine], Зе́ле [dative, singular], Зе́ле [dative, plural], Зе́лям [dative, masculine], Зе́лю [accusative, singular], Зе́лю [accusative, plural], Зе́ль [accusative, masculine], Зе́лей [instrumental, singular], Зе́лей [instrumental, plural], Зе́лями [instrumental, masculine], Зе́ле [prepositional, singular], Зе́ле [prepositional, plural], Зе́лях [prepositional, masculine]
  1. фамилия польского происхождения
    Sense id: ru-Зеля-ru-name-aEC88KJz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: фамилия

Noun

IPA: ˈzʲelʲə Forms: Зе́ля [nominative, singular], Зе́ли [genitive, singular], Зе́ле [dative, singular], Зе́лю [accusative, singular], Зе́лей [instrumental, singular], Зе́лею [instrumental, singular], Зе́ле [prepositional, singular]
Etymology: От фамилии Зеленский.
  1. о президенте Украины (с 2019 года) Владимире Зеленском Tags: colloquial
    Sense id: ru-Зеля-ru-noun-~r8oPm1l Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: прозвище
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прозвища/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От фамилии Зеленский.",
  "forms": [
    {
      "form": "Зе́ля",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прозвище"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Зе́ля"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ева Браун",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "collection": "RNBEE",
          "date_published": "2022",
          "ref": "Ева Браун, «Кто такой этот Зеля, чтобы что-то требовать?» // «RNBEE», 2022 г.",
          "text": "Зеля – самый неудачный презик Украины. Он принял страну с 7 % «временно оккупированной» территории, однако к настоящему моменту потерял уже 20 %, получил тысячи погибших и разрушенную экономику с инфраструктурой.",
          "title": "Кто такой этот Зеля, чтобы что-то требовать?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о президенте Украины (с 2019 года) Владимире Зеленском"
      ],
      "id": "ru-Зеля-ru-noun-~r8oPm1l",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzʲelʲə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "word": "Зеля"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии польского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образована путём сокращения польской фамилии Зелинский.",
  "forms": [
    {
      "form": "Зе́ля",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ля",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ль",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ле",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лю",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Зе́ля"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Маркин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              137
            ]
          ],
          "collection": "Новый регион 2",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Евгений Маркин, «Из-за опасности беспорядков организаторы отменили в Молдавии марш в честь Дня Румынии» // «Новый регион 2», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "2 октября в Кишиневе появились изображения лидера румынских легионеров и капитана фашистской организации «Железная гвардия» Корнелиу Зеля Кодряну.",
          "title": "Из-за опасности беспорядков организаторы отменили в Молдавии марш в честь Дня Румынии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фамилия польского происхождения"
      ],
      "id": "ru-Зеля-ru-name-aEC88KJz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzʲelʲə"
    }
  ],
  "word": "Зеля"
}
{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ru",
    "Имена собственные",
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Прозвища/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "От фамилии Зеленский.",
  "forms": [
    {
      "form": "Зе́ля",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прозвище"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Зе́ля"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ева Браун",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "collection": "RNBEE",
          "date_published": "2022",
          "ref": "Ева Браун, «Кто такой этот Зеля, чтобы что-то требовать?» // «RNBEE», 2022 г.",
          "text": "Зеля – самый неудачный презик Украины. Он принял страну с 7 % «временно оккупированной» территории, однако к настоящему моменту потерял уже 20 %, получил тысячи погибших и разрушенную экономику с инфраструктурой.",
          "title": "Кто такой этот Зеля, чтобы что-то требовать?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о президенте Украины (с 2019 года) Владимире Зеленском"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzʲelʲə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "word": "Зеля"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Фамилии польского происхождения/ru",
    "Фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образована путём сокращения польской фамилии Зелинский.",
  "forms": [
    {
      "form": "Зе́ля",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ля",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ль",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ле",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лю",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зе́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Зе́ля"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Маркин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              137
            ]
          ],
          "collection": "Новый регион 2",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Евгений Маркин, «Из-за опасности беспорядков организаторы отменили в Молдавии марш в честь Дня Румынии» // «Новый регион 2», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "2 октября в Кишиневе появились изображения лидера румынских легионеров и капитана фашистской организации «Железная гвардия» Корнелиу Зеля Кодряну.",
          "title": "Из-за опасности беспорядков организаторы отменили в Молдавии марш в честь Дня Румынии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фамилия польского происхождения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzʲelʲə"
    }
  ],
  "word": "Зеля"
}

Download raw JSONL data for Зеля meaning in Русский (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.