See Зарина in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "азарин"
},
{
"word": "Азарин"
},
{
"word": "Назира"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Зарина тат. — от Зара. Зара перс. زر «золото», «золотая». Зарина — аналог славянского имени Злата. На территории СНГ имя Зарина наиболее распространено в Таджикистане и Северной Осетии.\nЗарина иранск. — золотоцветная. Возможно, слово Зарина имеет древнеиранское происхождение.",
"forms": [
{
"form": "Зарина́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Зарины́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Зарины́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Зарине́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Зарина́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Зарину́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́н",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Зарино́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Зарино́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Зарина́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Зарине́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Зарина́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Зари́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Зари́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Зари́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Зари́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́н",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Зари́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Зари́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"За",
"ри",
"на́, За",
"ри́",
"на"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Заринчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Заринушка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. И. Абаев. Нартовский эпос осетин // Библиотека журн. Дарьял",
"bold_text_offsets": [
[
178,
184
]
],
"ref": "В. И. Абаев. Нартовский эпос осетин // Библиотека журн. Дарьял",
"text": "Мы не ошибемся, если скажем, что, с точки зрения социальной типологии, аланская Шатана — родная сестра сарматской царицы Амаги (Полиен), скифской Томирис (Геродот), массагетской Зарины (Ктесий)."
}
],
"glosses": [
"женское имя"
],
"id": "ru-Зарина-ru-noun-ArmtoQtp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈrʲinə"
},
{
"ipa": "zərʲɪˈna"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Zarina"
}
],
"word": "Зарина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Зарин"
}
],
"glosses": [
"форма родительного или винительного падежа единственного числа существительного Зарин"
],
"id": "ru-Зарина-ru-noun-K1oE9Lfp",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "Зарина"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "азарин"
},
{
"word": "Азарин"
},
{
"word": "Назира"
}
],
"categories": [
"Женские имена/ru",
"Женский род/ru",
"Имена собственные/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Осетинки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Зарина тат. — от Зара. Зара перс. زر «золото», «золотая». Зарина — аналог славянского имени Злата. На территории СНГ имя Зарина наиболее распространено в Таджикистане и Северной Осетии.\nЗарина иранск. — золотоцветная. Возможно, слово Зарина имеет древнеиранское происхождение.",
"forms": [
{
"form": "Зарина́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Зарины́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Зарины́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Зарине́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Зарина́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Зарину́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́н",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Зарино́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Зарино́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Зарина́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Зарине́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Зарина́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Зари́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Зари́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Зари́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Зари́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́н",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Зари́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Зари́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Зари́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"За",
"ри",
"на́, За",
"ри́",
"на"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Заринчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Заринушка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. И. Абаев. Нартовский эпос осетин // Библиотека журн. Дарьял",
"bold_text_offsets": [
[
178,
184
]
],
"ref": "В. И. Абаев. Нартовский эпос осетин // Библиотека журн. Дарьял",
"text": "Мы не ошибемся, если скажем, что, с точки зрения социальной типологии, аланская Шатана — родная сестра сарматской царицы Амаги (Полиен), скифской Томирис (Геродот), массагетской Зарины (Ктесий)."
}
],
"glosses": [
"женское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈrʲinə"
},
{
"ipa": "zərʲɪˈna"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Zarina"
}
],
"word": "Зарина"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Зарин"
}
],
"glosses": [
"форма родительного или винительного падежа единственного числа существительного Зарин"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "Зарина"
}
Download raw JSONL data for Зарина meaning in Русский (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.