"Дерпт" meaning in Русский

See Дерпт in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от ср.-ниж.-нем. Derpt, to Derpte (грам. 1392 г., Напьерский 87), эст. Tartu, латыш. Tę̃rpata, Tę̃rbata, нов.-в.-нем. Dorpat. Происхождение неясно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: Де́рпт [nominative, singular], *Де́рпты [nominative, plural], Де́рпта [genitive, singular], *Де́рптов [genitive, plural], Де́рпту [dative, singular], *Де́рптам [dative, plural], Де́рпт [accusative, singular], *Де́рпты [accusative, plural], Де́рптом [instrumental, singular], *Де́рптами [instrumental, plural], Де́рпте [prepositional, singular], *Де́рптах [prepositional, plural]
  1. название города Тарту в 1224—1893 гг. Tags: historical
    Sense id: ru-Дерпт-ru-noun-YiFYRxB7 Categories (other): Исторические термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Тарту, Юрьев, Дорпат Hypernyms: город Related terms: дерптский
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города Эстонии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ср.-ниж.-нем. Derpt, to Derpte (грам. 1392 г., Напьерский 87), эст. Tartu, латыш. Tę̃rpata, Tę̃rbata, нов.-в.-нем. Dorpat. Происхождение неясно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Де́рпт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Де́рпты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Де́рпта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Де́рптов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Де́рпту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Де́рптам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Де́рпт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Де́рпты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Де́рптом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Де́рптами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Де́рпте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Де́рптах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Дерпт"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дерптский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              130,
              136
            ]
          ],
          "date": "1842—1859",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Письма», 1842—1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он пишет роман, пишет русскую комедию в 5 актах, написал французскую комедию, пишет еще какие-то статьи и даже хочет поселиться в Дерпте, чтоб исполнить свои замыслы.",
          "title": "Письма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название города Тарту в 1224—1893 гг."
      ],
      "id": "ru-Дерпт-ru-noun-YiFYRxB7",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Тарту"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Юрьев"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Дорпат"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Дерпт"
}
{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ru",
    "Города Эстонии/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru",
    "Топонимы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ср.-ниж.-нем. Derpt, to Derpte (грам. 1392 г., Напьерский 87), эст. Tartu, латыш. Tę̃rpata, Tę̃rbata, нов.-в.-нем. Dorpat. Происхождение неясно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Де́рпт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Де́рпты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Де́рпта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Де́рптов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Де́рпту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Де́рптам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Де́рпт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Де́рпты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Де́рптом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Де́рптами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Де́рпте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Де́рптах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Дерпт"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дерптский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              130,
              136
            ]
          ],
          "date": "1842—1859",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Письма», 1842—1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он пишет роман, пишет русскую комедию в 5 актах, написал французскую комедию, пишет еще какие-то статьи и даже хочет поселиться в Дерпте, чтоб исполнить свои замыслы.",
          "title": "Письма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название города Тарту в 1224—1893 гг."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Тарту"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Юрьев"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Дорпат"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Дерпт"
}

Download raw JSONL data for Дерпт meaning in Русский (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.