See День Победы in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Праздники/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фразеологизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "*",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "праздник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Правда",
"date_published": "1945",
"ref": "«Берлинская Конференция Трёх Держав» // «Правда», 1945 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В своём обращении к народу в День Победы товарищ Сталин сказал: «Период войны в Европе кончился. Начался период мирного развития».",
"title": "Берлинская Конференция Трёх Держав"
},
{
"author": "М. А. Шолохов",
"date": "1956",
"ref": "М. А. Шолохов, «Судьба человека», 1956 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Акурат девятого мая, утром, в День Победы, убил моего Анатолия немецкий снайпер…",
"title": "Судьба человека"
},
{
"author": "Борис Немцов",
"date": "1999",
"ref": "Б. Е. Немцов, «Провинциал в Москве», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У каждого праздника — свой вкус и запах. Но самый главный для меня, самый радостный и счастливый — День Победы.",
"title": "Провинциал в Москве"
}
],
"glosses": [
"национальный праздник, отмечавшийся 9 мая в СССР и ныне отмечаемый в этот же день в России, большинстве постсоветских государств, а также в Израиле; посвящён победе СССР над нацистской Германией в Великой Отечественной войне в 1945 году"
],
"id": "ru-День_Победы-ru-phrase-XzmdPOjy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʲenʲ‿pɐˈbʲedɨ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Девятое мая"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Гәләбә Ҝүнү"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Qələbə Günü"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Victory Day"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "V-E Day"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "VE Day"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "V-Day"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "haġt’anaki ōrn",
"word": "հաղթանակի օրն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Дзень Перамогі"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Ден на Победа"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გამარჯვების დღე"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "VE-dag"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Sejr i Europa-dagen"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "יום הניצחון באירופה"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Día de la Victoria"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Giornata della Vittoria"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "Жеңіс күні"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Dies Victoriae"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Uzvaras diena"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Pergalės diena"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Ден на Победа"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Tag des Sieges"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Bevrijdingsdag"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "V-dag"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Dzień Zwycięstwa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Dia da Vitória na Europa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "V-E Day"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Дан Победе"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Dan Pobede"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "Рӯзи Ғалаба"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "Җиңү көне"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "День Перемоги"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "voitonpäivä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Journée de la victoire"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "Çĕнтерӳ Кунĕ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "segerdagen"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Venkotago"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Võidupüha"
}
],
"word": "День Победы"
}
{
"categories": [
"Праздники/ru",
"Русский язык",
"Фразеологизмы/ru"
],
"etymology_text": "*",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "праздник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Правда",
"date_published": "1945",
"ref": "«Берлинская Конференция Трёх Держав» // «Правда», 1945 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В своём обращении к народу в День Победы товарищ Сталин сказал: «Период войны в Европе кончился. Начался период мирного развития».",
"title": "Берлинская Конференция Трёх Держав"
},
{
"author": "М. А. Шолохов",
"date": "1956",
"ref": "М. А. Шолохов, «Судьба человека», 1956 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Акурат девятого мая, утром, в День Победы, убил моего Анатолия немецкий снайпер…",
"title": "Судьба человека"
},
{
"author": "Борис Немцов",
"date": "1999",
"ref": "Б. Е. Немцов, «Провинциал в Москве», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У каждого праздника — свой вкус и запах. Но самый главный для меня, самый радостный и счастливый — День Победы.",
"title": "Провинциал в Москве"
}
],
"glosses": [
"национальный праздник, отмечавшийся 9 мая в СССР и ныне отмечаемый в этот же день в России, большинстве постсоветских государств, а также в Израиле; посвящён победе СССР над нацистской Германией в Великой Отечественной войне в 1945 году"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʲenʲ‿pɐˈbʲedɨ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Девятое мая"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Гәләбә Ҝүнү"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Qələbə Günü"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Victory Day"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "V-E Day"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "VE Day"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "V-Day"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "haġt’anaki ōrn",
"word": "հաղթանակի օրն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Дзень Перамогі"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Ден на Победа"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გამარჯვების დღე"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "VE-dag"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Sejr i Europa-dagen"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "יום הניצחון באירופה"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Día de la Victoria"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Giornata della Vittoria"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "Жеңіс күні"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Dies Victoriae"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Uzvaras diena"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Pergalės diena"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Ден на Победа"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Tag des Sieges"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Bevrijdingsdag"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "V-dag"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Dzień Zwycięstwa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Dia da Vitória na Europa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "V-E Day"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Дан Победе"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Dan Pobede"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "Рӯзи Ғалаба"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "Җиңү көне"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "День Перемоги"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "voitonpäivä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Journée de la victoire"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "Çĕнтерӳ Кунĕ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "segerdagen"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Venkotago"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Võidupüha"
}
],
"word": "День Победы"
}
Download raw JSONL data for День Победы meaning in Русский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.