"Дафна" meaning in Русский

See Дафна in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈdafnə
Etymology: Происходит от др.-греч. Δάφνη «лавр», далее от ?? Forms: Да́фна [nominative, singular], Да́фны [nominative, plural], Да́фны [genitive, singular], Да́фн [genitive, plural], Да́фне [dative, singular], Да́фнам [dative, plural], Да́фну [accusative, singular], Да́фн [accusative, plural], Да́фной [instrumental, singular], Да́фною [instrumental, singular], Да́фнами [instrumental, plural], Да́фне [prepositional, singular], Да́фнах [prepositional, plural]
  1. женское имя
    Sense id: ru-Дафна-ru-noun-ArmtoQtp
  2. мифол. в греческой мифологии — нимфа, преследуемая влюбленным в нее Аполлоном, попросившая своего отца, речного бога Пенея, о помощи и была превращена в лавровое дерево
    Sense id: ru-Дафна-ru-noun-~iHfMZBH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: имя
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Δάφνη «лавр», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Да́фна",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фн",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фне",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фн",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мою подругу зовут Дафна."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ],
      "id": "ru-Дафна-ru-noun-ArmtoQtp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Л. Марков",
          "collection": "Вестник Европы",
          "date_published": "1886",
          "ref": "Е. Л. Марков, «Европейский Восток» // «Вестник Европы», №№ 3-4, 1886 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Благородное дерево лавра, это ― целомудренная нимфа Дафна, которая не хотела уступить горячим ласкам Феба и была за это обращена мудростью Зевса в дерево, вероятно, в предостережение всем слишком неприступным её подражательницам, которых деревянное сердце нечувствительно в поэзии любви и которые поэтому законно заслуживают жребий женщины-дерева.",
          "title": "Европейский Восток"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в греческой мифологии — нимфа, преследуемая влюбленным в нее Аполлоном, попросившая своего отца, речного бога Пенея, о помощи и была превращена в лавровое дерево"
      ],
      "id": "ru-Дафна-ru-noun-~iHfMZBH",
      "raw_glosses": [
        "мифол. в греческой мифологии — нимфа, преследуемая влюбленным в нее Аполлоном, попросившая своего отца, речного бога Пенея, о помощи и была превращена в лавровое дерево"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdafnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "Дафна"
}
{
  "categories": [
    "Женские имена/ru",
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Δάφνη «лавр», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Да́фна",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фн",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фне",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фн",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Да́фнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мою подругу зовут Дафна."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Л. Марков",
          "collection": "Вестник Европы",
          "date_published": "1886",
          "ref": "Е. Л. Марков, «Европейский Восток» // «Вестник Европы», №№ 3-4, 1886 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Благородное дерево лавра, это ― целомудренная нимфа Дафна, которая не хотела уступить горячим ласкам Феба и была за это обращена мудростью Зевса в дерево, вероятно, в предостережение всем слишком неприступным её подражательницам, которых деревянное сердце нечувствительно в поэзии любви и которые поэтому законно заслуживают жребий женщины-дерева.",
          "title": "Европейский Восток"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в греческой мифологии — нимфа, преследуемая влюбленным в нее Аполлоном, попросившая своего отца, речного бога Пенея, о помощи и была превращена в лавровое дерево"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. в греческой мифологии — нимфа, преследуемая влюбленным в нее Аполлоном, попросившая своего отца, речного бога Пенея, о помощи и была превращена в лавровое дерево"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdafnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "Дафна"
}

Download raw JSONL data for Дафна meaning in Русский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.