See Грозный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Города России/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов России/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, адъективное склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чечня/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "На месте нынешнего города в 1818 году основана крепостьГрозная. Возникшее при ней селение в 1870 году было преобразовано в городГрозный.",
"forms": [
{
"form": "Гро́зный",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зные",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зного",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зных",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зному",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зным",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зный",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зные",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зным",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зными",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зном",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зных",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гро́з",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "грозненец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "грозненский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Географические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Паустовский",
"bold_text_offsets": [
[
22,
29
]
],
"date": "1932",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Кара-Бугаз», 1932 г. [НКРЯ]",
"text": "Я бывал в Баку, жил в Грозном, на Эмбе и как геолог прекрасно знал, что нефтяные залежи лежат на высохшем дне бывших морских заливов, в местах, обычно бесплодных и малопривлекательных.",
"title": "Кара-Бугаз"
},
{
"author": "Муса Мурадов",
"bold_text_offsets": [
[
68,
75
]
],
"collection": "Коммерсантъ-Власть",
"date_published": "2000",
"ref": "Муса Мурадов, «Грозный ждёт хозяина» // «Коммерсантъ-Власть», 2000 г. [НКРЯ]",
"text": "Жители города (а их сейчас около 130 тыс.) уверены, что, как только Грозный снова станет главным городом Чечни, жизнь в нём наладится.",
"title": "Грозный ждёт хозяина"
}
],
"glosses": [
"город в России, столица Чечни"
],
"id": "ru-Грозный-ru-noun-Du4-obxH",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡroznɨɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɡroznɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Джохар"
}
],
"tags": [
"adjective",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"word": "Сунж-хъала"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Grozny"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ghruuzni",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غروزني"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "gruuzni",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جروزني"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Grozni",
"word": "Գրոզնի"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Грозны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Грозни"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Groznij"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "grozno",
"word": "გროზნო"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Grosnij"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Grosnij"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "גרוזני"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grozni"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Géluózīní",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "格羅茲尼"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Géluózīní",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "格罗兹尼"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Geurojeuni",
"word": "그로즈니"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Грозни"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ग्रोज्नी"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Grosny"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "Грозна"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "Gruzni",
"word": "گروزنی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grozny"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Грозни"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Grozni"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Groznyj"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Грозний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Groznyi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grozny"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "Соьлжа-Гӏала"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Groznyj"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Groznyj"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Groznõi"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Gurozunui",
"word": "グロズヌイ"
}
],
"word": "Грозный"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прозвища/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, адъективное склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Гро́зный",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зные",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зного",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зных",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зному",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зным",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зный",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зные",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зным",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зными",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зном",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зных",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прозвище"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гро́з",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "грозный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"прозвище царя Ивана Васильевича"
],
"id": "ru-Грозный-ru-noun-0yoYkFNe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡroznɨɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɡroznɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"adjective",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Грозный"
}
{
"categories": [
"Города России/ru",
"Мужской род/ru",
"Названия городов России/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, адъективное склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Топонимы/ru",
"Чечня/ru"
],
"etymology_text": "На месте нынешнего города в 1818 году основана крепостьГрозная. Возникшее при ней селение в 1870 году было преобразовано в городГрозный.",
"forms": [
{
"form": "Гро́зный",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зные",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зного",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зных",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зному",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зным",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зный",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зные",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зным",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зными",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зном",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зных",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гро́з",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "грозненец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "грозненский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Географические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Паустовский",
"bold_text_offsets": [
[
22,
29
]
],
"date": "1932",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Кара-Бугаз», 1932 г. [НКРЯ]",
"text": "Я бывал в Баку, жил в Грозном, на Эмбе и как геолог прекрасно знал, что нефтяные залежи лежат на высохшем дне бывших морских заливов, в местах, обычно бесплодных и малопривлекательных.",
"title": "Кара-Бугаз"
},
{
"author": "Муса Мурадов",
"bold_text_offsets": [
[
68,
75
]
],
"collection": "Коммерсантъ-Власть",
"date_published": "2000",
"ref": "Муса Мурадов, «Грозный ждёт хозяина» // «Коммерсантъ-Власть», 2000 г. [НКРЯ]",
"text": "Жители города (а их сейчас около 130 тыс.) уверены, что, как только Грозный снова станет главным городом Чечни, жизнь в нём наладится.",
"title": "Грозный ждёт хозяина"
}
],
"glosses": [
"город в России, столица Чечни"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡroznɨɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɡroznɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Джохар"
}
],
"tags": [
"adjective",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"word": "Сунж-хъала"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Grozny"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ghruuzni",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غروزني"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "gruuzni",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جروزني"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Grozni",
"word": "Գրոզնի"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Грозны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Грозни"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Groznij"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "grozno",
"word": "გროზნო"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Grosnij"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Grosnij"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "גרוזני"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grozni"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Géluózīní",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "格羅茲尼"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Géluózīní",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "格罗兹尼"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Geurojeuni",
"word": "그로즈니"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Грозни"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ग्रोज्नी"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Grosny"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "Грозна"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "Gruzni",
"word": "گروزنی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grozny"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Грозни"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Grozni"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Groznyj"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Грозний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Groznyi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grozny"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "Соьлжа-Гӏала"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Groznyj"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Groznyj"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Groznõi"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Gurozunui",
"word": "グロズヌイ"
}
],
"word": "Грозный"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Прозвища/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, адъективное склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Гро́зный",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зные",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зного",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зных",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зному",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зным",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зный",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зные",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зным",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зными",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Гро́зном",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́зных",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прозвище"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гро́з",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "грозный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"прозвище царя Ивана Васильевича"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡroznɨɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɡroznɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"adjective",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Грозный"
}
Download raw JSONL data for Грозный meaning in Русский (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.