"Годзилла" meaning in Русский

See Годзилла in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡɐdʲ͡zʲˈzʲiɫə
Etymology: Происходит от англ. Godzilla, далее от яп. ゴジラ «Gojira», далее от комбинации яп. ゴリラ «gorira, горилла» + яп. 鯨 «kujira, кит». Forms: Годзи́лла [nominative, singular], Годзи́ллы [nominative, plural], Годзи́ллы [genitive, singular], Годзи́лл [genitive, plural], Годзи́лле [dative, singular], Годзи́ллам [dative, plural], Годзи́ллу [accusative, singular], Годзи́лл [accusative, plural], Годзи́ллой [instrumental, singular], Годзи́ллою [instrumental, singular], Годзи́ллами [instrumental, plural], Годзи́лле [prepositional, singular], Годзи́ллах [prepositional, plural]
  1. фант. гигантский монстр-мутант в виде двуногого динозавра; персонаж комиксов, мультфильмов и кинофильмов, наиболее известный из дайкайдзю
    Sense id: ru-Годзилла-ru-noun-n6J8cEmt Topics: fantasy
  2. разг. нечто большое и несуразное Tags: colloquial
    Sense id: ru-Годзилла-ru-noun-ndbhzU4j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: дайкайдзю, кайдзю Translations: Godzilla (Английский), ゴジラ (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Персонажи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. Godzilla, далее от яп. ゴジラ «Gojira», далее от комбинации яп. ゴリラ «gorira, горилла» + яп. 鯨 «kujira, кит».",
  "forms": [
    {
      "form": "Годзи́лла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́лл",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́лле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́лл",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́лле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дайкайдзю"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кайдзю"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Кузнецов",
          "collection": "Искусство кино",
          "date_published": "1999",
          "ref": "С. Кузнецов, «Годзилла: От Хиросимы до политкорректности» // «Искусство кино», №2, 1999 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Точно так же Годзилла, разбуженный ядерными испытаниями в 1954 году, как отметила Сьюзен Зонтаг, помогал японцам изжить травму Хиросимы.",
          "title": "Годзилла: От Хиросимы до политкорректности"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гигантский монстр-мутант в виде двуногого динозавра; персонаж комиксов, мультфильмов и кинофильмов, наиболее известный из дайкайдзю"
      ],
      "id": "ru-Годзилла-ru-noun-n6J8cEmt",
      "raw_glosses": [
        "фант. гигантский монстр-мутант в виде двуногого динозавра; персонаж комиксов, мультфильмов и кинофильмов, наиболее известный из дайкайдзю"
      ],
      "topics": [
        "fantasy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нечто большое и несуразное"
      ],
      "id": "ru-Годзилла-ru-noun-ndbhzU4j",
      "raw_glosses": [
        "разг. нечто большое и несуразное"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐdʲ͡zʲˈzʲiɫə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Godzilla"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ゴジラ"
    }
  ],
  "word": "Годзилла"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Персонажи/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. Godzilla, далее от яп. ゴジラ «Gojira», далее от комбинации яп. ゴリラ «gorira, горилла» + яп. 鯨 «kujira, кит».",
  "forms": [
    {
      "form": "Годзи́лла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́лл",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́лле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́лл",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́лле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Годзи́ллах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дайкайдзю"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кайдзю"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Кузнецов",
          "collection": "Искусство кино",
          "date_published": "1999",
          "ref": "С. Кузнецов, «Годзилла: От Хиросимы до политкорректности» // «Искусство кино», №2, 1999 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Точно так же Годзилла, разбуженный ядерными испытаниями в 1954 году, как отметила Сьюзен Зонтаг, помогал японцам изжить травму Хиросимы.",
          "title": "Годзилла: От Хиросимы до политкорректности"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гигантский монстр-мутант в виде двуногого динозавра; персонаж комиксов, мультфильмов и кинофильмов, наиболее известный из дайкайдзю"
      ],
      "raw_glosses": [
        "фант. гигантский монстр-мутант в виде двуногого динозавра; персонаж комиксов, мультфильмов и кинофильмов, наиболее известный из дайкайдзю"
      ],
      "topics": [
        "fantasy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нечто большое и несуразное"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. нечто большое и несуразное"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐdʲ͡zʲˈzʲiɫə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Godzilla"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ゴジラ"
    }
  ],
  "word": "Годзилла"
}

Download raw JSONL data for Годзилла meaning in Русский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.