"Глюк" meaning in Русский

See Глюк in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: ɡlʲuk
Etymology: От ?? Forms: Глю́к [nominative, singular], Глю́к [nominative, plural], Глю́ки [nominative, masculine], Глю́ка [genitive, singular], Глю́к [genitive, plural], Глю́ков [genitive, masculine], Глю́ку [dative, singular], Глю́к [dative, plural], Глю́кам [dative, masculine], Глю́ка [accusative, singular], Глю́к [accusative, plural], Глю́ков [accusative, masculine], Глю́ком [instrumental, singular], Глю́к [instrumental, plural], Глю́ками [instrumental, masculine], Глю́ке [prepositional, singular], Глю́к [prepositional, plural], Глю́ках [prepositional, masculine]
  1. немецкая фамилия
    Sense id: ru-Глюк-ru-name-bp-ok51X
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: фамилия Related terms: глюковский, по-глюковски [adverb] Translations: Glück (Английский), Γκλουκ (Греческий), Glück (Немецкий), Ґлюк (Украинский), Glück (Хорватский), グルック (Японский)

Noun

IPA: ɡlʲuk [singular], ˈɡlʲʉkʲɪ [plural]
Etymology: Введено участниками форума InoSMI по фамилии французского философа, публициста и интеллектуала АндреГлюксманна (франц. AndréGlucksmann), чьи публикации отличались крайней необъективностью и абсурдностью. Forms: Глю́к [nominative, singular], Глю́ки [nominative, plural], Глю́ка [genitive, singular], Глю́ков [genitive, plural], Глю́ку [dative, singular], Глю́кам [dative, plural], Глю́к [accusative, singular], Глю́ки [accusative, plural], Глю́ком [instrumental, singular], Глю́ками [instrumental, plural], Глю́ке [prepositional, singular], Глю́ках [prepositional, plural]
  1. единица измерения необъективности Tags: humorous, neologism, slang
    Sense id: ru-Глюк-ru-noun-9GNtc9cI Categories (other): Компьютерный жаргон/ru, Неологизмы/ru, Шутливые выражения/ru Topics: computer
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Гл. Hypernyms: мера Related terms: Глюксман [proper-noun]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ков",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Глюк"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глюковский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-глюковски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "text": "Предки Глюка происходили из Северной Чехии и жили на землях князя Лобковица."
        }
      ],
      "glosses": [
        "немецкая фамилия"
      ],
      "id": "ru-Глюк-ru-name-bp-ok51X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡlʲuk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Glück"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Γκλουκ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Glück"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Ґлюк"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Glück"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "グルック"
    }
  ],
  "word": "Глюк"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Лавелль"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Единицы измерения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Необъективность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Введено участниками форума InoSMI по фамилии французского философа, публициста и интеллектуала АндреГлюксманна (франц. AndréGlucksmann), чьи публикации отличались крайней необъективностью и абсурдностью.",
  "forms": [
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мера"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Глюк"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Глюксман"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Компьютерный жаргон/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неологизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Шутливые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              108
            ]
          ],
          "text": "Хе… в давние времена моего участия в форуме inosmi, там была введена единица измерения журнолажи — один Глюк."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              50
            ]
          ],
          "text": "Там даже подлость человеческая измеряется в Глюках."
        }
      ],
      "glosses": [
        "единица измерения необъективности"
      ],
      "id": "ru-Глюк-ru-noun-9GNtc9cI",
      "tags": [
        "humorous",
        "neologism",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡlʲuk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɡlʲʉkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "сокр."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Гл."
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Глюк"
}
{
  "categories": [
    "Немецкие фамилии/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ков",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Глюк"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глюковский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-глюковски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "text": "Предки Глюка происходили из Северной Чехии и жили на землях князя Лобковица."
        }
      ],
      "glosses": [
        "немецкая фамилия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡlʲuk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Glück"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Γκλουκ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Glück"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Ґлюк"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Glück"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "グルック"
    }
  ],
  "word": "Глюк"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Лавелль"
    }
  ],
  "categories": [
    "Единицы измерения/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Необъективность/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Введено участниками форума InoSMI по фамилии французского философа, публициста и интеллектуала АндреГлюксманна (франц. AndréGlucksmann), чьи публикации отличались крайней необъективностью и абсурдностью.",
  "forms": [
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Глю́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мера"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Глюк"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Глюксман"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Компьютерный жаргон/ru",
        "Неологизмы/ru",
        "Шутливые выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              108
            ]
          ],
          "text": "Хе… в давние времена моего участия в форуме inosmi, там была введена единица измерения журнолажи — один Глюк."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              50
            ]
          ],
          "text": "Там даже подлость человеческая измеряется в Глюках."
        }
      ],
      "glosses": [
        "единица измерения необъективности"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "neologism",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡlʲuk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɡlʲʉkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "сокр."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Гл."
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Глюк"
}

Download raw JSONL data for Глюк meaning in Русский (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.