"Ганновер" meaning in Русский

See Ганновер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡɐˈnovʲɪr
Etymology: От нем. Hannover «Ганновер», далее из ср.-н.-нем. an den hôen ôver «на высоком берегу». Forms: Ганно́вер [nominative, singular], Ганно́веры [nominative, plural], Ганно́вера [genitive, singular], Ганно́веров [genitive, plural], Ганно́веру [dative, singular], Ганно́верам [dative, plural], Ганно́вер [accusative, singular], Ганно́веры [accusative, plural], Ганно́вером [instrumental, singular], Ганно́верами [instrumental, plural], Ганно́вере [prepositional, singular], Ганно́верах [prepositional, plural]
  1. город в Германии, столица земли Нижней Саксонии
    Sense id: ru-Ганновер-ru-noun-fxMCQ4nl
  2. истор. государство (королевство), существовавшее в Европе с 1814 по 1866 год и занимавшее бо́льшую часть современной северо-западной Германии Tags: historical
    Sense id: ru-Ганновер-ru-noun-e83oFMqI
  3. истор. прусская провинция в 1866–1946 гг. (с 1871 года — часть единой Германии), созданная после аннексии королевства [2] Tags: historical
    Sense id: ru-Ганновер-ru-noun-EcqPK3Mh
  4. истор. государство (курфюршество) в составе Священной Римской империи в 1692–1814 гг Tags: historical
    Sense id: ru-Ганновер-ru-noun-uXKKGrJu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: город, государство, королевство, провинция, курфюршество Related terms: ганноверец, ганноверанец, ганноверка, ганноверский Translations (столица земли Нижней Саксонии): Hannover (Азербайджанский), Hannover (Алеманнский), ሃኖቨር (Амхарский), Hanover (Английский), هانوفر (Арабский), Hannover (Арагонский), Հաննովեր (Армянский), Hannover (Астурийский), Hannover (Африкаанс), Һанновер (Башкирский), Гановер (Белорусский), হানোফার (Бенгальский), Хановер [masculine] (Болгарский), Hannover (Бретонский), Hannover (Валлийский), Hannover (Венгерский), Hannover (Верхнелужицкий), Hannóver (Галисийский), Αννόβερο (Annóvero) [neuter] (Греческий), ჰანოვერი (Грузинский), Hànobhar (Гэльский), Hannover (Датский), Hanuoveris (Жемайтский), Hanover (Зазаки), הנובר (Иврит), האַנאָווער (Идиш), Hannover (Идо), Hannover (Индонезийский), Hannover (Интерлингва), Hannover [masculine] (Испанский), Hanóver (Испанский), Hannover [masculine] (Итальянский), Annover (Итальянский), Ганновер (Казахский), Ganover (Каракалпакский), Hannover (Каталанский), Ганновер (Киргизский), 漢諾威 (Hànnuòwēi) [traditional] (Китайский), 汉诺威 (Hànnuòwēi) [simplified] (Китайский), 하노버 (Hanobeo) (Корейский), ھانۆفەر [Sorani] (Курдский), Hannovera (Латинский), Hannovere (Латышский), Hannoeaver [masculine] (Лимбургский), Hanoveris (Литовский), Hannover (Люксембургский), Хановер (Македонский), हॅनोव्हर (Маратхи), Hannover [masculine] (Немецкий), हनोभर (Непальский), Hannover (Нидерландский), Hannover (Нижнелужицкий), Hannober (Нижнесаксонский), Hannover (Норвежский), Hannover (Окситанский), Ганновер (Осетинский), ਹੈਨੋਫ਼ਾ (Панджаби), هانوفر (Персидский), Hanower [masculine] (Польский), Hanôver (Португальский), Hanovra [feminine] (Румынский), Хановер [Cyrillic] (Сербский), Hanowery (Силезский), ھنور (Синдхи), Hannover (Словацкий), Ҳаннофер (Таджикский), ฮันโนเฟอร์ (Тайский), Hannover (Турецкий), Hannover (Узбекский), Ганновер (Украинский), ہانوور (Урду), Hannover (Фарерский), Hannover (Финский), Hanovre [masculine] (Французский), Hannover (Фризский), Hanover (Хауса), हनोवर (hanovar) (Хинди), Hannover (Хорватский), Хановер (Чеченский), Hannover [masculine] (Чешский), Ганновер (Чувашский), Hannover (Шведский), Hanover (Шотландский), Hanovro (Эсперанто), Hanovero (Эсперанто), Hannover (Эстонский), ハノーファー (Hanōfā) (Японский), ハノーヴァー (Hanōvā) (Японский), ハノーバー (Hanōbā) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города Германии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "История Германии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нем. Hannover «Ганновер», далее из ср.-н.-нем. an den hôen ôver «на высоком берегу».",
  "forms": [
    {
      "form": "Ганно́вер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́веры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́вера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́веров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́веру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́верам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́вер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́веры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́вером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́верами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́вере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́верах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "государство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "королевство"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "провинция"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "курфюршество"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ганноверец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ганноверанец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ганноверка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ганноверский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виталий Мелик-Карамов, Татьяна Тарасова",
          "date": "1984–2001",
          "ref": "Виталий Мелик-Карамов, Татьяна Тарасова, «Красавица и чудовище», 1984–2001 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Илья мне позвонил, я находилась в Германии, в нашем доме в Ганновере, спросил: «Вы можете ко мне приехать?»",
          "title": "Красавица и чудовище"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город в Германии, столица земли Нижней Саксонии"
      ],
      "id": "ru-Ганновер-ru-noun-fxMCQ4nl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Горянин",
          "collection": "Знание-сила",
          "date": "2012",
          "ref": "Александр Горянин, «Загадки крепостного права», 2012 г. // «Знание-сила» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уже после Наполеона крепостное право упразднили в остальных германских государствах, последними стали Саксония (1832) и Ганновер (1833).",
          "title": "Загадки крепостного права"
        }
      ],
      "glosses": [
        "государство (королевство), существовавшее в Европе с 1814 по 1866 год и занимавшее бо́льшую часть современной северо-западной Германии"
      ],
      "id": "ru-Ганновер-ru-noun-e83oFMqI",
      "raw_glosses": [
        "истор. государство (королевство), существовавшее в Европе с 1814 по 1866 год и занимавшее бо́льшую часть современной северо-западной Германии"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прусская провинция в 1866–1946 гг. (с 1871 года — часть единой Германии), созданная после аннексии королевства [2]"
      ],
      "id": "ru-Ганновер-ru-noun-EcqPK3Mh",
      "raw_glosses": [
        "истор. прусская провинция в 1866–1946 гг. (с 1871 года — часть единой Германии), созданная после аннексии королевства [2]"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "государство (курфюршество) в составе Священной Римской империи в 1692–1814 гг"
      ],
      "id": "ru-Ганновер-ru-noun-uXKKGrJu",
      "raw_glosses": [
        "истор. государство (курфюршество) в составе Священной Римской империи в 1692–1814 гг"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐˈnovʲɪr"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ሃኖቨር"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanover"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "هانوفر"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Հաննովեր"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Һанновер"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Гановер"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "হানোফার"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Хановер"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannóver"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Annóvero",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Αννόβερο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ჰანოვერი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hànobhar"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanuoveris"
    },
    {
      "lang": "Зазаки",
      "lang_code": "zza",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanover"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "הנובר"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "האַנאָווער"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanóver"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Annover"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Ганновер"
    },
    {
      "lang": "Каракалпакский",
      "lang_code": "kaa",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Ganover"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Ганновер"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Hànnuòwēi",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "漢諾威"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Hànnuòwēi",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "汉诺威"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Hanobeo",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "하노버"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "Sorani"
      ],
      "word": "ھانۆفەر"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannovera"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannovere"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hannoeaver"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanoveris"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Хановер"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "हॅनोव्हर"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Непальский",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "हनोभर"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannober"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Ганновер"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ਹੈਨੋਫ਼ਾ"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "هانوفر"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hanower"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanôver"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hanovra"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Хановер"
    },
    {
      "lang": "Силезский",
      "lang_code": "szl",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanowery"
    },
    {
      "lang": "Синдхи",
      "lang_code": "sd",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ھنور"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Ҳаннофер"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ฮันโนเฟอร์"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Ганновер"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ہانوور"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hanovre"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Хауса",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanover"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "hanovar",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "हनोवर"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Хановер"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Ганновер"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanover"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanovro"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanovero"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Hanōfā",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ハノーファー"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Hanōvā",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ハノーヴァー"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Hanōbā",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ハノーバー"
    }
  ],
  "word": "Ганновер"
}
{
  "categories": [
    "Города Германии/ru",
    "История Германии/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru",
    "Топонимы/ru"
  ],
  "etymology_text": "От нем. Hannover «Ганновер», далее из ср.-н.-нем. an den hôen ôver «на высоком берегу».",
  "forms": [
    {
      "form": "Ганно́вер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́веры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́вера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́веров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́веру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́верам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́вер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́веры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́вером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́верами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́вере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ганно́верах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "государство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "королевство"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "провинция"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "курфюршество"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ганноверец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ганноверанец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ганноверка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ганноверский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виталий Мелик-Карамов, Татьяна Тарасова",
          "date": "1984–2001",
          "ref": "Виталий Мелик-Карамов, Татьяна Тарасова, «Красавица и чудовище», 1984–2001 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Илья мне позвонил, я находилась в Германии, в нашем доме в Ганновере, спросил: «Вы можете ко мне приехать?»",
          "title": "Красавица и чудовище"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город в Германии, столица земли Нижней Саксонии"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Горянин",
          "collection": "Знание-сила",
          "date": "2012",
          "ref": "Александр Горянин, «Загадки крепостного права», 2012 г. // «Знание-сила» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уже после Наполеона крепостное право упразднили в остальных германских государствах, последними стали Саксония (1832) и Ганновер (1833).",
          "title": "Загадки крепостного права"
        }
      ],
      "glosses": [
        "государство (королевство), существовавшее в Европе с 1814 по 1866 год и занимавшее бо́льшую часть современной северо-западной Германии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. государство (королевство), существовавшее в Европе с 1814 по 1866 год и занимавшее бо́льшую часть современной северо-западной Германии"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прусская провинция в 1866–1946 гг. (с 1871 года — часть единой Германии), созданная после аннексии королевства [2]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. прусская провинция в 1866–1946 гг. (с 1871 года — часть единой Германии), созданная после аннексии королевства [2]"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "государство (курфюршество) в составе Священной Римской империи в 1692–1814 гг"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. государство (курфюршество) в составе Священной Римской империи в 1692–1814 гг"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐˈnovʲɪr"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ሃኖቨር"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanover"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "هانوفر"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Հաննովեր"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Һанновер"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Гановер"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "হানোফার"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Хановер"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannóver"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Annóvero",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Αννόβερο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ჰანოვერი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hànobhar"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanuoveris"
    },
    {
      "lang": "Зазаки",
      "lang_code": "zza",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanover"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "הנובר"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "האַנאָווער"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanóver"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Annover"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Ганновер"
    },
    {
      "lang": "Каракалпакский",
      "lang_code": "kaa",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Ganover"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Ганновер"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Hànnuòwēi",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "漢諾威"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Hànnuòwēi",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "汉诺威"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Hanobeo",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "하노버"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "Sorani"
      ],
      "word": "ھانۆفەر"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannovera"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannovere"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hannoeaver"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanoveris"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Хановер"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "हॅनोव्हर"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Непальский",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "हनोभर"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannober"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Ганновер"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ਹੈਨੋਫ਼ਾ"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "هانوفر"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hanower"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanôver"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hanovra"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Хановер"
    },
    {
      "lang": "Силезский",
      "lang_code": "szl",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanowery"
    },
    {
      "lang": "Синдхи",
      "lang_code": "sd",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ھنور"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Ҳаннофер"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ฮันโนเฟอร์"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Ганновер"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ہانوور"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hanovre"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Хауса",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanover"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "hanovar",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "हनोवर"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Хановер"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Ганновер"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanover"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanovro"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hanovero"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "Hannover"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Hanōfā",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ハノーファー"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Hanōvā",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ハノーヴァー"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Hanōbā",
      "sense": "столица земли Нижней Саксонии",
      "word": "ハノーバー"
    }
  ],
  "word": "Ганновер"
}

Download raw JSONL data for Ганновер meaning in Русский (18.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.