"Выборг" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города России/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия городов России/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова шведского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от шведск. Viborg «Выборг», досл. «Святая крепость», из шведск. vi «святилище» + borg «крепость». Первая часть от др.-сканд. vé, от прагерм. *wīhaz «священный, святой», от которой в числе прочего произошли: нем. weihen, нидерл. wijden; восходит к праиндоевр. *weyk- «выделять, выбирать». Вторая часть от др.-сканд. borg «крепость, укреплённый город», от прагерм. *burgz, от которой в числе прочего произошли: нем. Burg, нидерл. burcht, англ. borough; восходит к праиндоевр. *bʰerǵʰ- «гора, высокое место»..",
  "forms": [
    {
      "form": "Вы́борг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́борги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́борга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́боргов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́боргу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́боргам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́борг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́борги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́боргом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́боргами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́борге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́боргах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выборжец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выборжанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выборжанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выборгский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Карпов",
          "date": "1831",
          "ref": "А. К. Карпов, «Записки», 1831 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сей транспорт приняли мы в роту для доставления к Або, но не доходя туда сдали, как лошадей так овес и крупу, сами воротились обратно в Выборг.",
          "title": "Записки"
        },
        {
          "author": "В. В. Брусянин",
          "date": "1916",
          "ref": "В. В. Брусянин, «На чужом берегу», 1916 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Года два-три назад Генрих служил приказчиком в одной русской лавке в Выборге, примкнул к рабочей партии и считает себя партийным человеком.",
          "title": "На чужом берегу"
        },
        {
          "author": "Федор Беркутов",
          "collection": "Туризм и образование",
          "date": "2000",
          "ref": "Федор Беркутов, «Куда хочу, туда качу», 2000 г. // «Туризм и образование» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Основной поток транспорта из Москвы направляется через Санкт-Петербург и Выборг на Брусничную или Торфяновку только потому, что эта трасса в нормальном состоянии.",
          "title": "Куда хочу, туда качу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город в России (Ленинградская область)"
      ],
      "id": "ru-Выборг-ru-noun-1mTg0Jyq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɨbərk"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Vyborg"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "فيبورغ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Viborg",
      "word": "Վիբորգ"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "Выборг"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Выбарг"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Виборг"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Viborg"
    },
    {
      "lang": "Вепсский",
      "lang_code": "vep",
      "word": "Viipur"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "Wyborg"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Βίμποργκ"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ვიბორგი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "Viborg"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Víborg"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Выборг"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "维堡"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Viburgum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Viborga"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Vyborgas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Wyborg"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Vyborg"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "Выборг"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wiburg"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wyborg"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Vyborg"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Vyborg"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Vyborg"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "Выборг"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Wyborg"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Viburgo"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "Виборг"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "Viborg"
    },
    {
      "lang": "Силезский",
      "lang_code": "szl",
      "word": "Wyborg"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Vyborg"
    },
    {
      "lang": "Старославянский",
      "lang_code": "cu",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "Вꙑборгъ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Виборг"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Выборг"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Vıborg"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Viborg"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Виборг"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Viipuri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Vyborg"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "Выборг"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "Viborg"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Viiburi"
    }
  ],
  "word": "Выборг"
}

{
  "categories": [
    "Города России/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Названия городов России/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова шведского происхождения/ru",
    "Топонимы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от шведск. Viborg «Выборг», досл. «Святая крепость», из шведск. vi «святилище» + borg «крепость». Первая часть от др.-сканд. vé, от прагерм. *wīhaz «священный, святой», от которой в числе прочего произошли: нем. weihen, нидерл. wijden; восходит к праиндоевр. *weyk- «выделять, выбирать». Вторая часть от др.-сканд. borg «крепость, укреплённый город», от прагерм. *burgz, от которой в числе прочего произошли: нем. Burg, нидерл. burcht, англ. borough; восходит к праиндоевр. *bʰerǵʰ- «гора, высокое место»..",
  "forms": [
    {
      "form": "Вы́борг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́борги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́борга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́боргов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́боргу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́боргам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́борг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́борги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́боргом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́боргами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́борге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Вы́боргах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выборжец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выборжанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выборжанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выборгский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Карпов",
          "date": "1831",
          "ref": "А. К. Карпов, «Записки», 1831 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сей транспорт приняли мы в роту для доставления к Або, но не доходя туда сдали, как лошадей так овес и крупу, сами воротились обратно в Выборг.",
          "title": "Записки"
        },
        {
          "author": "В. В. Брусянин",
          "date": "1916",
          "ref": "В. В. Брусянин, «На чужом берегу», 1916 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Года два-три назад Генрих служил приказчиком в одной русской лавке в Выборге, примкнул к рабочей партии и считает себя партийным человеком.",
          "title": "На чужом берегу"
        },
        {
          "author": "Федор Беркутов",
          "collection": "Туризм и образование",
          "date": "2000",
          "ref": "Федор Беркутов, «Куда хочу, туда качу», 2000 г. // «Туризм и образование» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Основной поток транспорта из Москвы направляется через Санкт-Петербург и Выборг на Брусничную или Торфяновку только потому, что эта трасса в нормальном состоянии.",
          "title": "Куда хочу, туда качу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город в России (Ленинградская область)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɨbərk"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Vyborg"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "فيبورغ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Viborg",
      "word": "Վիբորգ"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "Выборг"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Выбарг"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Виборг"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Viborg"
    },
    {
      "lang": "Вепсский",
      "lang_code": "vep",
      "word": "Viipur"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "Wyborg"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Βίμποργκ"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ვიბორგი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "Viborg"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Víborg"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Выборг"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "维堡"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Viburgum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Viborga"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Vyborgas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Wyborg"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Vyborg"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "Выборг"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wiburg"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wyborg"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Vyborg"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Vyborg"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Vyborg"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "Выборг"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Wyborg"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Viburgo"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "Виборг"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "Viborg"
    },
    {
      "lang": "Силезский",
      "lang_code": "szl",
      "word": "Wyborg"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Vyborg"
    },
    {
      "lang": "Старославянский",
      "lang_code": "cu",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "Вꙑборгъ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Виборг"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Выборг"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Vıborg"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Viborg"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Виборг"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Viipuri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Vyborg"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "Выборг"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "Viborg"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Viiburi"
    }
  ],
  "word": "Выборг"
}