See Виталий in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. vitalis «жизненный; животворящий», далее из vita «жизнь», из гл. vivere «жить», далее из праиндоевр. *gwei-; ср.: др.-перс. *jivaka- «живой», др.-ирл. bethu «жизнь», др.-греч. βίος и т. п. .",
"forms": [
{
"form": "Вита́лий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Вита́лии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Вита́лия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Вита́лиев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Вита́лию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Вита́лиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Вита́лия",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Вита́лиев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Вита́лием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Вита́лиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Вита́лии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Вита́лиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Виталик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Виталя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Таля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Вита"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витася"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витаха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Виташа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витуля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витюля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витюня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витюха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витюша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витяна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Виталия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Витальевич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Виталиевич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Витальевна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Виталиевна"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. М. Станюкович",
"date": "1866",
"ref": "К. М. Станюкович, «Василий Иванович», 1866 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По происхождению из мелких купцов, отец Виталий, несмотря на монашеский обет, был сребролюбив.",
"title": "Василий Иванович"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
],
"id": "ru-Виталий-ru-noun--KcGSS6j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪˈtalʲɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vʲɪˈtalʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Witalis"
}
],
"word": "Виталий"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужские имена/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. vitalis «жизненный; животворящий», далее из vita «жизнь», из гл. vivere «жить», далее из праиндоевр. *gwei-; ср.: др.-перс. *jivaka- «живой», др.-ирл. bethu «жизнь», др.-греч. βίος и т. п. .",
"forms": [
{
"form": "Вита́лий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Вита́лии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Вита́лия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Вита́лиев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Вита́лию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Вита́лиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Вита́лия",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Вита́лиев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Вита́лием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Вита́лиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Вита́лии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Вита́лиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Виталик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Виталя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Таля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Вита"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витася"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витаха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Виташа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витуля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витюля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витюня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витюха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витюша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Витяна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Виталия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Витальевич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Виталиевич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Витальевна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Виталиевна"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. М. Станюкович",
"date": "1866",
"ref": "К. М. Станюкович, «Василий Иванович», 1866 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По происхождению из мелких купцов, отец Виталий, несмотря на монашеский обет, был сребролюбив.",
"title": "Василий Иванович"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪˈtalʲɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vʲɪˈtalʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Witalis"
}
],
"word": "Виталий"
}
Download raw JSONL data for Виталий meaning in Русский (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.