"Будапешт" meaning in Русский

See Будапешт in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bʊdɐˈpʲeʂt
Etymology: Из венг. Budapest «Будапешт», далее из Buda «Буда» + Pest «Пешт» (названия двух городов, в результате объединения которых образовалась столица Венгрии). Forms: Будапе́шт [nominative, singular], Будапе́шты [nominative, plural], Будапе́шта [genitive, singular], Будапе́штов [genitive, plural], Будапе́шту [dative, singular], Будапе́штам [dative, plural], Будапе́шт [accusative, singular], Будапе́шты [accusative, plural], Будапе́штом [instrumental, singular], Будапе́штами [instrumental, plural], Будапе́ште [prepositional, singular], Будапе́штах [prepositional, plural]
  1. город, столица Венгрии
    Sense id: ru-Будапешт-ru-noun-99YixNn9
  2. перен. полит. правительство Венгрии Tags: figuratively
    Sense id: ru-Будапешт-ru-noun-ESlZt8DN Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: город на Дунае, жемчужина Дуная Hypernyms: столица, город Meronyms: Буда, Обуда, Пешт Related terms: будапештец, будапештка, будапештский Translations: Будапешт (Аварский), Будапешт (Адыгейский), Budapeşt (Азербайджанский), Budapest (Албанский), Budapest (Алеманнский), ቡዳፔስት (Амхарский), Budapest (Английский), بودابست (Арабский), Budapest (Арагонский), Բուդապեշտ (Армянский), Budapesta (Арумынский), Budapest (Астурийский), Boedapest (Африкаанс), Budapèst (Ачехский), Budapest (Баварский), Будапешт (Башкирский), Будапешт (Белорусский), বুদাপেস্ট (Бенгальский), Будапеща (Болгарский), Budapest (Бретонский), Bwdapest (Валлийский), Budapesse (Валлонский), Budapest (Варайский), Budapest (Венгерский), Budapešt (Вепсский), Budapest (Верхнелужицкий), Budapest (Волоф), Budapeşt (Гагаузский), Boudapès (Гаитянский), Будапешт (Горномарийский), Βουδαπέστη (Греческий), ბუდაპეშტი (Грузинский), Budapest (Гуарани), બુડાપેસ્ટ (Гуджарати), Budapest (Гэльский), Budapest (Датский), Budapešts (Жемайтский), Budapeşt (Зазаки), בודפשט (Иврит), בודאַפּעשט [neuter] (Идиш), Budapest (Идо), Budapest (Индонезийский), Budapest (Интерлингва), Búdaipeist [feminine] (Ирландский), Búdapest (Исландский), Budapest (Испанский), Budapest (Итальянский), Pudapɛsɩtɩ (Кабийе), Budapest (Кабильский), Будапешт (Казахский), Будапешт (Карачаево-балкарский), Budapest (Каталанский), Bùdapeszt (Кашубский), Будапешт (Киргизский), 布達佩斯 (Китайский), 布达佩斯 (Bùdápèisī) (Китайский), Будапешт (Коми-зырянский), Будапешт (Коми-пермяцкий), 부다페스트 (Корейский), 부다뻬슈뜨 (Budappesyutteu - КНДР) (Корейский), Budapest (Корсиканский), Budapeşt (Крымскотатарский), Budapeşt (Курдский), بوداپێست [Sorani] (Курдский), ប៊ុយដាប៉ែស (buydaapaeh) (Кхмерский), ບູດາເປດ (bū dā pēt) (Лаосский), Budapestinum (Латинский), Budapešta (Латышский), Budapeštas (Литовский), Budapest (Люксембургский), بوداپست (Мазендеранский), Будимпешта (Македонский), Budapest (Малайский), ബുഡാപെസ്റ്റ് (Малаялам), Budapest (Мальтийский), बुडापेस्ट (buḍāpesṭa) (Маратхи), Будапешт (Марийский), ბუდაპეშტი (Мегрельский), Будапешт (Мокшанский), Будапешт (Монгольский), Budapest (Немецкий), Boedapest (Нидерландский), Budapest (Нижнелужицкий), Budapest (Норвежский), Budapèst (Окситанский), ବୁଦାପେଷ୍ଟ (Ория), Будапешт (Осетинский), ਬੁਦਾਪੈਸਤ (Панджаби), Budapest (Папьяменту), بوداپست (budâpest) (Персидский), Budapeszt (Польский), Budapeste (Португальский), بوداپست (Пушту), Bùdapest (Пьемонтский), Budapest (Ретороманский), Budapesta (Румынский), Будапешт (Русинский), Будимпешта [Cyrillic] (Сербский), Budapeszt (Силезский), Budapešť (Словацкий), Budimpešta (Словенский), Budapest (Сомалийский), Budapest (Тагальский), Будапешт (Таджикский), บูดาเปสต์ (buu-daa-bpées) (Тайский), புடாபெசுட்டு (puṭāpecuṭṭu) (Тамильский), Будапешт (Татарский), బుడాపెస్ట్ (Телугу), བུ་ད་ཕེ་སིད (bu da phe sid) (Тибетский), Budapeşte (Турецкий), Budapeşt (Туркменский), Будапешт (Удмуртский), Budapesht (Узбекский), Будапешт (Украинский), Budapest (Финский), Budapest (Французский), Bûdapest (Фризский), बुडापेस्ट (Хинди), Budimpešta (Хорватский), Будапешт (Чеченский), Budapešť (Чешский), Будапешт (Чувашский), Budapest (Шведский), Budapest (Шотландский), Budapest (Эве), Будапешт (Эрзянский), Budapeŝto (Эсперанто), Budapest (Эстонский), Будапешт (Якутский), ブダペスト (Budapesuto) (Японский)

Download JSONL data for Будапешт meaning in Русский (14.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова венгерского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из венг. Budapest «Будапешт», далее из Buda «Буда» + Pest «Пешт» (названия двух городов, в результате объединения которых образовалась столица Венгрии).",
  "forms": [
    {
      "form": "Будапе́шт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́шты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́шта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́штов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́шту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́штам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́шт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́шты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́штом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́штами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́ште",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́штах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "столица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Буда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Обуда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Пешт"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "будапештец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "будапештка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "будапештский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Рыбаков",
          "date": "1975-1977",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но больше всего он рассказывал о светлейшем князе Варшавском, графе Эриванском, генерал-фельдмаршале Иване Федоровиче Паскевиче, том самом, который воевал против турок, взял Эрзерум, а потом воевал против поляков и взял Варшаву, а ещё позже вёл Венгерскую войну и взял Будапешт.",
          "title": "Тяжелый песок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город, столица Венгрии"
      ],
      "id": "ru-Будапешт-ru-noun-99YixNn9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Юсин",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Предшественник нынешнего премьера ― националист Виктор Орбан не скрывал своего неприязненного отношения к бывшему «старшему брату». Москва отвечала Будапешту взаимностью.",
          "title": "Визит примирения. Венгерский премьер прилетел в Москву ― впервые за семь лет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "правительство Венгрии"
      ],
      "id": "ru-Будапешт-ru-noun-ESlZt8DN",
      "raw_glosses": [
        "перен. полит. правительство Венгрии"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊdɐˈpʲeʂt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город на Дунае"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жемчужина Дуная"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Адыгейский",
      "lang_code": "ady",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Budapeşt"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "ቡዳፔስት"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بودابست"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Բուդապեշտ"
    },
    {
      "lang": "Арумынский",
      "lang_code": "rup",
      "word": "Budapesta"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Boedapest"
    },
    {
      "lang": "Ачехский",
      "lang_code": "ace",
      "word": "Budapèst"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "বুদাপেস্ট"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Будапеща"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Bwdapest"
    },
    {
      "lang": "Валлонский",
      "lang_code": "wa",
      "word": "Budapesse"
    },
    {
      "lang": "Варайский",
      "lang_code": "war",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Вепсский",
      "lang_code": "vep",
      "word": "Budapešt"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Волоф",
      "lang_code": "wo",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Гагаузский",
      "lang_code": "gag",
      "word": "Budapeşt"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "Boudapès"
    },
    {
      "lang": "Горномарийский",
      "lang_code": "mrj",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Βουδαπέστη"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბუდაპეშტი"
    },
    {
      "lang": "Гуарани",
      "lang_code": "gn",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "word": "બુડાપેસ્ટ"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "Budapešts"
    },
    {
      "lang": "Зазаки",
      "lang_code": "zza",
      "word": "Budapeşt"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "בודפשט"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "בודאַפּעשט"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Búdaipeist"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Búdapest"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Кабийе",
      "lang_code": "kbp",
      "word": "Pudapɛsɩtɩ"
    },
    {
      "lang": "Кабильский",
      "lang_code": "kab",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "word": "Bùdapeszt"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "布達佩斯"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bùdápèisī",
      "word": "布达佩斯"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Коми-пермяцкий",
      "lang_code": "koi",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "부다페스트"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Budappesyutteu - КНДР",
      "word": "부다뻬슈뜨"
    },
    {
      "lang": "Корсиканский",
      "lang_code": "co",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "Budapeşt"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Budapeşt"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ckb",
      "tags": [
        "Sorani"
      ],
      "word": "بوداپێست"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "buydaapaeh",
      "word": "ប៊ុយដាប៉ែស"
    },
    {
      "lang": "Лаосский",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "bū dā pēt",
      "word": "ບູດາເປດ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Budapestinum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Budapešta"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Budapeštas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Мазендеранский",
      "lang_code": "mzn",
      "word": "بوداپست"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Будимпешта"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ബുഡാപെസ്റ്റ്"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "buḍāpesṭa",
      "word": "बुडापेस्ट"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Мегрельский",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "ბუდაპეშტი"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Boedapest"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Budapèst"
    },
    {
      "lang": "Ория",
      "lang_code": "or",
      "word": "ବୁଦାପେଷ୍ଟ"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਬੁਦਾਪੈਸਤ"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "budâpest",
      "word": "بوداپست"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Budapeszt"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Budapeste"
    },
    {
      "lang": "Пушту",
      "lang_code": "ps",
      "word": "بوداپست"
    },
    {
      "lang": "Пьемонтский",
      "lang_code": "pms",
      "word": "Bùdapest"
    },
    {
      "lang": "Ретороманский",
      "lang_code": "rm",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Budapesta"
    },
    {
      "lang": "Русинский",
      "lang_code": "rue",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Будимпешта"
    },
    {
      "lang": "Силезский",
      "lang_code": "szl",
      "word": "Budapeszt"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Budapešť"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Budimpešta"
    },
    {
      "lang": "Сомалийский",
      "lang_code": "so",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "buu-daa-bpées",
      "word": "บูดาเปสต์"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "puṭāpecuṭṭu",
      "word": "புடாபெசுட்டு"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "బుడాపెస్ట్"
    },
    {
      "lang": "Тибетский",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "bu da phe sid",
      "word": "བུ་ད་ཕེ་སིད"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Budapeşte"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Budapeşt"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Budapesht"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Bûdapest"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "बुडापेस्ट"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Budimpešta"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Budapešť"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Эве",
      "lang_code": "ewe",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Budapeŝto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Budapesuto",
      "word": "ブダペスト"
    }
  ],
  "word": "Будапешт"
}
{
  "categories": [
    "Слова венгерского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из венг. Budapest «Будапешт», далее из Buda «Буда» + Pest «Пешт» (названия двух городов, в результате объединения которых образовалась столица Венгрии).",
  "forms": [
    {
      "form": "Будапе́шт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́шты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́шта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́штов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́шту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́штам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́шт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́шты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́штом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́штами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́ште",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Будапе́штах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "столица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Буда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Обуда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Пешт"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "будапештец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "будапештка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "будапештский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Рыбаков",
          "date": "1975-1977",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но больше всего он рассказывал о светлейшем князе Варшавском, графе Эриванском, генерал-фельдмаршале Иване Федоровиче Паскевиче, том самом, который воевал против турок, взял Эрзерум, а потом воевал против поляков и взял Варшаву, а ещё позже вёл Венгерскую войну и взял Будапешт.",
          "title": "Тяжелый песок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город, столица Венгрии"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Юсин",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Предшественник нынешнего премьера ― националист Виктор Орбан не скрывал своего неприязненного отношения к бывшему «старшему брату». Москва отвечала Будапешту взаимностью.",
          "title": "Визит примирения. Венгерский премьер прилетел в Москву ― впервые за семь лет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "правительство Венгрии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. полит. правительство Венгрии"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊdɐˈpʲeʂt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город на Дунае"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жемчужина Дуная"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Адыгейский",
      "lang_code": "ady",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Budapeşt"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "ቡዳፔስት"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بودابست"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Բուդապեշտ"
    },
    {
      "lang": "Арумынский",
      "lang_code": "rup",
      "word": "Budapesta"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Boedapest"
    },
    {
      "lang": "Ачехский",
      "lang_code": "ace",
      "word": "Budapèst"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "বুদাপেস্ট"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Будапеща"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Bwdapest"
    },
    {
      "lang": "Валлонский",
      "lang_code": "wa",
      "word": "Budapesse"
    },
    {
      "lang": "Варайский",
      "lang_code": "war",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Вепсский",
      "lang_code": "vep",
      "word": "Budapešt"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Волоф",
      "lang_code": "wo",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Гагаузский",
      "lang_code": "gag",
      "word": "Budapeşt"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "Boudapès"
    },
    {
      "lang": "Горномарийский",
      "lang_code": "mrj",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Βουδαπέστη"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბუდაპეშტი"
    },
    {
      "lang": "Гуарани",
      "lang_code": "gn",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "word": "બુડાપેસ્ટ"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "Budapešts"
    },
    {
      "lang": "Зазаки",
      "lang_code": "zza",
      "word": "Budapeşt"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "בודפשט"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "בודאַפּעשט"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Búdaipeist"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Búdapest"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Кабийе",
      "lang_code": "kbp",
      "word": "Pudapɛsɩtɩ"
    },
    {
      "lang": "Кабильский",
      "lang_code": "kab",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "word": "Bùdapeszt"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "布達佩斯"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bùdápèisī",
      "word": "布达佩斯"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Коми-пермяцкий",
      "lang_code": "koi",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "부다페스트"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Budappesyutteu - КНДР",
      "word": "부다뻬슈뜨"
    },
    {
      "lang": "Корсиканский",
      "lang_code": "co",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "Budapeşt"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Budapeşt"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ckb",
      "tags": [
        "Sorani"
      ],
      "word": "بوداپێست"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "buydaapaeh",
      "word": "ប៊ុយដាប៉ែស"
    },
    {
      "lang": "Лаосский",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "bū dā pēt",
      "word": "ບູດາເປດ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Budapestinum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Budapešta"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Budapeštas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Мазендеранский",
      "lang_code": "mzn",
      "word": "بوداپست"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Будимпешта"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ബുഡാപെസ്റ്റ്"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "buḍāpesṭa",
      "word": "बुडापेस्ट"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Мегрельский",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "ბუდაპეშტი"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Boedapest"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Budapèst"
    },
    {
      "lang": "Ория",
      "lang_code": "or",
      "word": "ବୁଦାପେଷ୍ଟ"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਬੁਦਾਪੈਸਤ"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "budâpest",
      "word": "بوداپست"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Budapeszt"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Budapeste"
    },
    {
      "lang": "Пушту",
      "lang_code": "ps",
      "word": "بوداپست"
    },
    {
      "lang": "Пьемонтский",
      "lang_code": "pms",
      "word": "Bùdapest"
    },
    {
      "lang": "Ретороманский",
      "lang_code": "rm",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Budapesta"
    },
    {
      "lang": "Русинский",
      "lang_code": "rue",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Будимпешта"
    },
    {
      "lang": "Силезский",
      "lang_code": "szl",
      "word": "Budapeszt"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Budapešť"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Budimpešta"
    },
    {
      "lang": "Сомалийский",
      "lang_code": "so",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "buu-daa-bpées",
      "word": "บูดาเปสต์"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "puṭāpecuṭṭu",
      "word": "புடாபெசுட்டு"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "బుడాపెస్ట్"
    },
    {
      "lang": "Тибетский",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "bu da phe sid",
      "word": "བུ་ད་ཕེ་སིད"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Budapeşte"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Budapeşt"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Budapesht"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Bûdapest"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "बुडापेस्ट"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Budimpešta"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Budapešť"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Эве",
      "lang_code": "ewe",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Budapeŝto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Budapest"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "Будапешт"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Budapesuto",
      "word": "ブダペスト"
    }
  ],
  "word": "Будапешт"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.