"Британские острова" meaning in Русский

See Британские острова in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: [brʲɪˈtanskʲɪɪ ɐstrɐˈva]
Etymology: ??
  1. геогр. архипелаг на западе Европы, состоящий из двух крупных островов (Великобритания и Ирландия) и многочисленных небольших
    Sense id: ru-Британские_острова-ru-phrase-moW--ipP Categories (other): Географические термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: архипелаг, острова Hyponyms: Великобритания, Ирландия Translations: British Isles (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Архипелаги/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Великобритания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ирландия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "архипелаг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "острова"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Великобритания"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ирландия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Географические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Виталий Калугин",
          "collection": "Зеркало мира",
          "date_published": "2012",
          "ref": "Виталий Калугин, «Так был ли потоп?» // «Зеркало мира», 2012 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Около 10 тыс. лет назад, когда Северное море и почти все Британские острова были покрыты слоем льда, уровень Мирового океана был более чем на 100 м ниже современного.",
          "title": "Так был ли потоп?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "геогр. архипелаг на западе Европы, состоящий из двух крупных островов (Великобритания и Ирландия) и многочисленных небольших"
      ],
      "id": "ru-Британские_острова-ru-phrase-moW--ipP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[brʲɪˈtanskʲɪɪ ɐstrɐˈva]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "British Isles"
    }
  ],
  "word": "Британские острова"
}
{
  "categories": [
    "Архипелаги/ru",
    "Великобритания/ru",
    "Ирландия/ru",
    "Русский язык",
    "Топонимы/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "архипелаг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "острова"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Великобритания"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ирландия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Географические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Виталий Калугин",
          "collection": "Зеркало мира",
          "date_published": "2012",
          "ref": "Виталий Калугин, «Так был ли потоп?» // «Зеркало мира», 2012 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Около 10 тыс. лет назад, когда Северное море и почти все Британские острова были покрыты слоем льда, уровень Мирового океана был более чем на 100 м ниже современного.",
          "title": "Так был ли потоп?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "геогр. архипелаг на западе Европы, состоящий из двух крупных островов (Великобритания и Ирландия) и многочисленных небольших"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[brʲɪˈtanskʲɪɪ ɐstrɐˈva]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "British Isles"
    }
  ],
  "word": "Британские острова"
}

Download raw JSONL data for Британские острова meaning in Русский (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.