"Большой Дом" meaning in Русский

See Большой Дом in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: bɐlʲˈʂoɪ̯ ˈdom
Etymology: ??
  1. разг., эвф. об административном здании в Санкт-Петербурге на Литейном проспекте, построенном в начале 1931–1932 гг. для Управления НКВД по Ленинграду и Ленинградской области Tags: colloquial, euphemistic
    Sense id: ru-Большой_Дом-ru-phrase-y1HFRdqr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Большой дом, госужас Hypernyms: здание
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Здания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Спецслужбы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "здание"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Пригодич",
          "collection": "Интернет-альманах «Лебедь»",
          "date_published": "16 июня 2003",
          "ref": "Василий Пригодич, «Нечто и ничто» // Интернет-альманах «Лебедь», 16 июня 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Летом 1970 г. из подъезда питерского Союза писателей вышли три человека: 79-летний великий филолог академик В. М. Жирмунский, А. В. Лавров (ныне член.-корр. РАН) и Ваш покорный слуга. Внезапно со стороны Большого Дома (питерское гнездо НКВД-МГБ-КГБ) на полной скорости подлетел к нам грузовик. Я чудом вытащил Виктора Максимовича из-под колёс.»",
          "title": "Нечто и ничто"
        }
      ],
      "glosses": [
        "об административном здании в Санкт-Петербурге на Литейном проспекте, построенном в начале 1931–1932 гг. для Управления НКВД по Ленинграду и Ленинградской области"
      ],
      "id": "ru-Большой_Дом-ru-phrase-y1HFRdqr",
      "raw_glosses": [
        "разг., эвф. об административном здании в Санкт-Петербурге на Литейном проспекте, построенном в начале 1931–1932 гг. для Управления НКВД по Ленинграду и Ленинградской области"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐlʲˈʂoɪ̯ ˈdom"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Большой дом"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "госужас"
    }
  ],
  "word": "Большой Дом"
}
{
  "categories": [
    "Здания/ru",
    "Русский язык",
    "Спецслужбы/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "здание"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Пригодич",
          "collection": "Интернет-альманах «Лебедь»",
          "date_published": "16 июня 2003",
          "ref": "Василий Пригодич, «Нечто и ничто» // Интернет-альманах «Лебедь», 16 июня 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Летом 1970 г. из подъезда питерского Союза писателей вышли три человека: 79-летний великий филолог академик В. М. Жирмунский, А. В. Лавров (ныне член.-корр. РАН) и Ваш покорный слуга. Внезапно со стороны Большого Дома (питерское гнездо НКВД-МГБ-КГБ) на полной скорости подлетел к нам грузовик. Я чудом вытащил Виктора Максимовича из-под колёс.»",
          "title": "Нечто и ничто"
        }
      ],
      "glosses": [
        "об административном здании в Санкт-Петербурге на Литейном проспекте, построенном в начале 1931–1932 гг. для Управления НКВД по Ленинграду и Ленинградской области"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., эвф. об административном здании в Санкт-Петербурге на Литейном проспекте, построенном в начале 1931–1932 гг. для Управления НКВД по Ленинграду и Ленинградской области"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐlʲˈʂoɪ̯ ˈdom"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Большой дом"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "госужас"
    }
  ],
  "word": "Большой Дом"
}

Download raw JSONL data for Большой Дом meaning in Русский (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.