See Бодрецов in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с нулевым окончанием",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, местоименное склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Бодрецо́в",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́ва",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́ва",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Бодрецо́ву",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́ва",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́ву",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вых",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Бодрецо́выми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Бодрецо́ве",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Бод",
"ре",
"цо́в"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
76
]
],
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886–1887 гг. [НКРЯ]",
"text": "Покуда кругом всё бездействует и безмолвствует, Афанасью Аркадьичу Бодрецову и дела по горло, и наговориться он досыта не может. Весь город ему знаком, с утра до вечера он бегает."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
103
]
],
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина», Житие Никанора Затрапезного, пошехонского дворянина, 1887–1889 гг. [НКРЯ]",
"text": "В числе крестьян Заболотской вотчины, перешедших в собственность матушки, был один, по фамилии Бодрецов, которого называли «барином». Действительно, у него было собственных пятьдесят душ крестьян, купленных на имя прежнего владельца."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "«Книга памяти», 1941–1945. Том 2, 1994 г. [Google Книги]",
"text": "Бодрецов Василий Фёдорович 1919 г. р. Призван Всеволожским ОГВК Ленинградской обл., красноармеец. Умер от ран 12 ноября 1941 г."
}
],
"glosses": [
"русская фамилия"
],
"id": "ru-Бодрецов-ru-name-hwhw-Udo"
}
],
"tags": [
"animate",
"pronominal"
],
"word": "Бодрецов"
}
{
"categories": [
"Непроизводные слова/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с нулевым окончанием",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные, местоименное склонение",
"Русские фамилии/ru",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Фамилии/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Бодрецо́в",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́ва",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́ва",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Бодрецо́ву",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́ва",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́ву",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вых",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Бодрецо́выми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Бодрецо́ве",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Бодрецо́вых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Бод",
"ре",
"цо́в"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
76
]
],
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886–1887 гг. [НКРЯ]",
"text": "Покуда кругом всё бездействует и безмолвствует, Афанасью Аркадьичу Бодрецову и дела по горло, и наговориться он досыта не может. Весь город ему знаком, с утра до вечера он бегает."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
103
]
],
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина», Житие Никанора Затрапезного, пошехонского дворянина, 1887–1889 гг. [НКРЯ]",
"text": "В числе крестьян Заболотской вотчины, перешедших в собственность матушки, был один, по фамилии Бодрецов, которого называли «барином». Действительно, у него было собственных пятьдесят душ крестьян, купленных на имя прежнего владельца."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "«Книга памяти», 1941–1945. Том 2, 1994 г. [Google Книги]",
"text": "Бодрецов Василий Фёдорович 1919 г. р. Призван Всеволожским ОГВК Ленинградской обл., красноармеец. Умер от ран 12 ноября 1941 г."
}
],
"glosses": [
"русская фамилия"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"pronominal"
],
"word": "Бодрецов"
}
Download raw JSONL data for Бодрецов meaning in Русский (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.