See Бирмингем in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Города Англии/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Названия городов/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Топонимы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. Birmingham, из неустановленной формы. По наиболее распространенной версии, от др.-англ. Beorma ingas ham «дом потомков Беормы». Впервые название зафиксировано в Книге страшного суда в (1086 г.). Форма Birmingham окончательно утвердилась в XVIII веке, до этого в различных документах встречалось более 100 вариантов написания топонима (включая Bermicham, Bermingham, Brimidgham, Bromwicham и т. п.).", "forms": [ { "form": "Бирминге́м", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Бирминге́мы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Бирминге́ма", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Бирминге́мов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Бирминге́му", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Бирминге́мам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Бирминге́м", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Бирминге́мы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Бирминге́мом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Бирминге́мами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Бирминге́ме", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Бирминге́мах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "город" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "бирмингемец" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "бирмингемка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "бирмингемский" } ], "senses": [ { "glosses": [ "название городов в Англии и ряда населённых пунктов в США" ], "id": "ru-Бирмингем-ru-noun-J~OSTN2q" } ], "sounds": [ { "ipa": "bʲɪrmʲɪnˈɡʲem" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Birmingham" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Birmingham" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "Бірмінгем" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Birmingamo" } ], "word": "Бирмингем" }
{ "categories": [ "Города Англии/ru", "Мужской род/ru", "Названия городов/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Топонимы/ru" ], "etymology_text": "Происходит от англ. Birmingham, из неустановленной формы. По наиболее распространенной версии, от др.-англ. Beorma ingas ham «дом потомков Беормы». Впервые название зафиксировано в Книге страшного суда в (1086 г.). Форма Birmingham окончательно утвердилась в XVIII веке, до этого в различных документах встречалось более 100 вариантов написания топонима (включая Bermicham, Bermingham, Brimidgham, Bromwicham и т. п.).", "forms": [ { "form": "Бирминге́м", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Бирминге́мы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Бирминге́ма", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Бирминге́мов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Бирминге́му", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Бирминге́мам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Бирминге́м", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Бирминге́мы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Бирминге́мом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Бирминге́мами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Бирминге́ме", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Бирминге́мах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "город" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "бирмингемец" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "бирмингемка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "бирмингемский" } ], "senses": [ { "glosses": [ "название городов в Англии и ряда населённых пунктов в США" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bʲɪrmʲɪnˈɡʲem" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Birmingham" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Birmingham" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "Бірмінгем" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Birmingamo" } ], "word": "Бирмингем" }
Download raw JSONL data for Бирмингем meaning in Русский (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.