"Белиз" meaning in Русский

See Белиз in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bʲɪˈlʲis Audio: Ru-Белиз 2.ogg
Etymology: Традиционно возводится к испанскому произношению Wallace, по имени пирата, основавшего первое поселение в Белизе в 1638 году. По другой версии связывано со словом языка майя belix, означающему «грязная вода», относительно реки Белиз. Forms: Бели́з [nominative, singular], Бели́зы [nominative, plural], Бели́за [genitive, singular], Бели́зов [genitive, plural], Бели́зу [dative, singular], Бели́зам [dative, plural], Бели́з [accusative, singular], Бели́зы [accusative, plural], Бели́зом [instrumental, singular], Бели́зами [instrumental, plural], Бели́зе [prepositional, singular], Бели́зах [prepositional, plural]
  1. государство в Центральной Америке, граничащее с Мексикой на севере и Гватемалой на западе, омываемое Карибским морем
    Sense id: ru-Белиз-ru-noun-rFjJaixw
  2. город в Белизе, также называемый Белиз-Сити
    Sense id: ru-Белиз-ru-noun-W~e~pVsD
  3. река, протекающая в Белизе и Гватемале
    Sense id: ru-Белиз-ru-noun-NFzBggAj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Белиз-Сити Hypernyms: страна, государство, город, река Related terms: белизец, белизский Translations: Beliza (Албанский), Belize (Английский), بليز (Арабский), Belize (Арагонский), Բելիզ (Армянский), Belice (Астурийский), Belize (Баскский), Беліз (Белорусский), বেলিজ (Бенгальский), Белиз (Болгарский), Beliz (Боснийский), Belize (Венгерский), Belice (Галисийский), Μπελίζε (Греческий), Belize (Датский), בליז (Иврит), Belize (Идо), Belize (Индонезийский), Belize (Интерлингва), Belís (Исландский), Belice (Испанский), Belize (Итальянский), Belize (Каталанский), 伯利兹 (Китайский), 벨리즈 (Корейский), Belisa (Корнский), Beliza (Латышский), Belizas (Литовский), Белизе (Македонский), Belize (Малайский), Huēyicopan (Науатль), Belize (Науру), Belize (Немецкий), Belize (Нидерландский), Belize (Норвежский), Belize (Окситанский), بلیز (Персидский), Belize (Польский), Belize (Португальский), Belize (Румынский), बेलीज (Санскрит), Белизе [Cyrillic] (Сербский), Belize (Словацкий), Belize (Словенский), Belize (Суахили), Belize (Тагальский), Белиз (Таджикский), ประเทศเบลีซ (Тайский), Belize (Турецкий), بېلىز (Уйгурский), Беліз (Украинский), Belize (Финский), Belize (Французский), Belize (Хорватский), Belize (Чешский), Belize (Шведский), Belizo (город) (Эсперанто), Belizio (государство) (Эсперанто), Belize (Эстонский), ベリーズ (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Государства Северной Америки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия городов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия рек/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Традиционно возводится к испанскому произношению Wallace, по имени пирата, основавшего первое поселение в Белизе в 1638 году. По другой версии связывано со словом языка майя belix, означающему «грязная вода», относительно реки Белиз.",
  "forms": [
    {
      "form": "Бели́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "государство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "река"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "белизец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "белизский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "государство в Центральной Америке, граничащее с Мексикой на севере и Гватемалой на западе, омываемое Карибским морем"
      ],
      "id": "ru-Белиз-ru-noun-rFjJaixw"
    },
    {
      "glosses": [
        "город в Белизе, также называемый Белиз-Сити"
      ],
      "id": "ru-Белиз-ru-noun-W~e~pVsD"
    },
    {
      "glosses": [
        "река, протекающая в Белизе и Гватемале"
      ],
      "id": "ru-Белиз-ru-noun-NFzBggAj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-Белиз 2.ogg",
      "ipa": "bʲɪˈlʲis",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Ru-Белиз_2.ogg/Ru-Белиз_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Белиз 2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Белиз-Сити"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Beliza"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بليز"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Բելիզ"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Belice"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Беліз"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "বেলিজ"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Белиз"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Beliz"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Belice"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Μπελίζε"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "בליז"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Belís"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Belice"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "伯利兹"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "벨리즈"
    },
    {
      "lang": "Корнский",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Belisa"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Beliza"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Belizas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Белизе"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Науатль",
      "lang_code": "nah",
      "word": "Huēyicopan"
    },
    {
      "lang": "Науру",
      "lang_code": "na",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بلیز"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "word": "बेलीज"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Белизе"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Белиз"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ประเทศเบลีซ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "word": "بېلىز"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Беліз"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "roman": "город",
      "word": "Belizo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "roman": "государство",
      "word": "Belizio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ベリーズ"
    }
  ],
  "word": "Белиз"
}
{
  "categories": [
    "Государства Северной Америки/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Названия городов/ru",
    "Названия рек/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Топонимы"
  ],
  "etymology_text": "Традиционно возводится к испанскому произношению Wallace, по имени пирата, основавшего первое поселение в Белизе в 1638 году. По другой версии связывано со словом языка майя belix, означающему «грязная вода», относительно реки Белиз.",
  "forms": [
    {
      "form": "Бели́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бели́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "государство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "река"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "белизец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "белизский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "государство в Центральной Америке, граничащее с Мексикой на севере и Гватемалой на западе, омываемое Карибским морем"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "город в Белизе, также называемый Белиз-Сити"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "река, протекающая в Белизе и Гватемале"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-Белиз 2.ogg",
      "ipa": "bʲɪˈlʲis",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Ru-Белиз_2.ogg/Ru-Белиз_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Белиз 2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Белиз-Сити"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Beliza"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بليز"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Բելիզ"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Belice"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Беліз"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "বেলিজ"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Белиз"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Beliz"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Belice"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Μπελίζε"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "בליז"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Belís"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Belice"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "伯利兹"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "벨리즈"
    },
    {
      "lang": "Корнский",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Belisa"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Beliza"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Belizas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Белизе"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Науатль",
      "lang_code": "nah",
      "word": "Huēyicopan"
    },
    {
      "lang": "Науру",
      "lang_code": "na",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بلیز"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "word": "बेलीज"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Белизе"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Белиз"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ประเทศเบลีซ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "word": "بېلىز"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Беліз"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "roman": "город",
      "word": "Belizo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "roman": "государство",
      "word": "Belizio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Belize"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ベリーズ"
    }
  ],
  "word": "Белиз"
}

Download raw JSONL data for Белиз meaning in Русский (7.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.