"Аркадия" meaning in Русский

See Аркадия in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐrˈkadʲɪɪ̯ə Audio: Ru-аркадия.ogg
Etymology: Происходит от Аркадий, далее от ??. Forms: Арка́дия [nominative, singular], Арка́дии [nominative, plural], Арка́дии [genitive, singular], Арка́дий [genitive, plural], Арка́дии [dative, singular], Арка́диям [dative, plural], Арка́дию [accusative, singular], Арка́дий [accusative, plural], Арка́дией [instrumental, singular], Арка́диею [instrumental, singular], Арка́диями [instrumental, plural], Арка́дии [prepositional, singular], Арка́диях [prepositional, plural]
  1. женское имя
    Sense id: ru-Аркадия-ru-noun-ArmtoQtp
  2. часть древней Греции, жители которой, по большей части, пастухи и охотники, отличались простотою нравов и обычаев
    Sense id: ru-Аркадия-ru-noun-w2g0s-OP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Аркадий, аркадский Translations (Иноязычные аналоги): Arkadia (Немецкий), Arkadia (Польский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от Аркадий, далее от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "Арка́дия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́диям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дий",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́диею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́диями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́диях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Аркадий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аркадский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1871-1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871-1874 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В передней повозке тщедушный Василий Борисыч с толстой уставщицей Аркадией сел.",
          "title": "В лесах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ],
      "id": "ru-Аркадия-ru-noun-ArmtoQtp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Дмитриев",
          "date": "1803",
          "ref": "И. И. Дмитриев, «К портрету H. М. Карамзина», 1803 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот милый всем творец! иль сердцем, иль умом // Грозит тебе он пленом: // В Аркадии б он был счастливым пастушком, // В Афинах ― Демосфеном.",
          "title": "К портрету H. М. Карамзина"
        },
        {
          "author": "К. Н. Батюшков",
          "date": "1810",
          "ref": "К. Н. Батюшков, «Надпись на гробе пастушки», 1810 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И я, как вы, жила в Аркадии счастливой, // И я, на утре дней, в сих рощах и лугах // Минутны радости вкусила: // Любовь в мечтах златых мне счастие сулила: // Но что ж досталось мне в сих радостных местах?",
          "title": "Надпись на гробе пастушки"
        },
        {
          "author": "Леонид Юзефович",
          "date": "2001",
          "ref": "Л. А. Юзефович, «Дом свиданий», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В те баснословные времена Аркадией правил царь Ликаон, тиран и сластолюбец, отец сорока девяти сыновей, таких же нечестивых, как он сам, и рожденной от нимфы единственной дочери, красавицы Каллисто.",
          "title": "Дом свиданий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть древней Греции, жители которой, по большей части, пастухи и охотники, отличались простотою нравов и обычаев"
      ],
      "id": "ru-Аркадия-ru-noun-w2g0s-OP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-аркадия.ogg",
      "ipa": "ɐrˈkadʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Ru-аркадия.ogg/Ru-аркадия.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аркадия.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Arkadia"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Arkadia"
    }
  ],
  "word": "Аркадия"
}
{
  "categories": [
    "Женские имена/ru",
    "Женский род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от Аркадий, далее от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "Арка́дия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́диям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дий",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́диею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́диями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́дии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арка́диях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Аркадий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аркадский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1871-1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871-1874 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В передней повозке тщедушный Василий Борисыч с толстой уставщицей Аркадией сел.",
          "title": "В лесах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Дмитриев",
          "date": "1803",
          "ref": "И. И. Дмитриев, «К портрету H. М. Карамзина», 1803 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот милый всем творец! иль сердцем, иль умом // Грозит тебе он пленом: // В Аркадии б он был счастливым пастушком, // В Афинах ― Демосфеном.",
          "title": "К портрету H. М. Карамзина"
        },
        {
          "author": "К. Н. Батюшков",
          "date": "1810",
          "ref": "К. Н. Батюшков, «Надпись на гробе пастушки», 1810 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И я, как вы, жила в Аркадии счастливой, // И я, на утре дней, в сих рощах и лугах // Минутны радости вкусила: // Любовь в мечтах златых мне счастие сулила: // Но что ж досталось мне в сих радостных местах?",
          "title": "Надпись на гробе пастушки"
        },
        {
          "author": "Леонид Юзефович",
          "date": "2001",
          "ref": "Л. А. Юзефович, «Дом свиданий», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В те баснословные времена Аркадией правил царь Ликаон, тиран и сластолюбец, отец сорока девяти сыновей, таких же нечестивых, как он сам, и рожденной от нимфы единственной дочери, красавицы Каллисто.",
          "title": "Дом свиданий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть древней Греции, жители которой, по большей части, пастухи и охотники, отличались простотою нравов и обычаев"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-аркадия.ogg",
      "ipa": "ɐrˈkadʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Ru-аркадия.ogg/Ru-аркадия.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аркадия.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Arkadia"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Arkadia"
    }
  ],
  "word": "Аркадия"
}

Download raw JSONL data for Аркадия meaning in Русский (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.