"Арзамас" meaning in Русский

See Арзамас in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐrzɐˈmas
Etymology: Происходит от ?? Арзамас – слово эрзянского языка. Этот факт объединяет несколько версий этимологии названия. Самая распространенная версия заключается в следующем: город назван так по именам братьев Арзая и Масая, которые первыми приняли православную веру и с почестями встретили царя Ивана Грозного. Другой вариант происхождение названия – слияние слов «эрзя» и «мазый», что с эрзянского переводится как «красивый». Также возможно, что «Арзамас» в переводе означает «родная земля, место» от эрзя и эрзянского мас, мастер – земля, страна. Ученые выдвигают официальную версию, согласно которой слово «Арзамас» происходит от «Арсемас» — эрзянского имени, значение которого «дума, мысль». Forms: Арзама́с [nominative, singular], Арзама́сы [nominative, plural], Арзама́са [genitive, singular], Арзама́сов [genitive, plural], Арзама́су [dative, singular], Арзама́сам [dative, plural], Арзама́с [accusative, singular], Арзама́сы [accusative, plural], Арзама́сом [instrumental, singular], Арзама́сами [instrumental, plural], Арзама́се [prepositional, singular], Арзама́сах [prepositional, plural]
  1. город в России (Нижегородская область)
    Sense id: ru-Арзамас-ru-noun-GurcbcZ~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: город Related terms: арзамасец, арзамасский Translations: Arzamas (Английский), Arzamas (Испанский), Arzamas (Итальянский), 阿尔扎马斯 [simplified] (Китайский), Arzamas (Немецкий)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Арсамаз"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города России/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия городов России/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??\nАрзамас – слово эрзянского языка. Этот факт объединяет несколько версий этимологии названия.\nСамая распространенная версия заключается в следующем: город назван так по именам братьев Арзая и Масая, которые первыми приняли православную веру и с почестями встретили царя Ивана Грозного.\nДругой вариант происхождение названия – слияние слов «эрзя» и «мазый», что с эрзянского переводится как «красивый».\nТакже возможно, что «Арзамас» в переводе означает «родная земля, место» от эрзя и эрзянского мас, мастер – земля, страна.\nУченые выдвигают официальную версию, согласно которой слово «Арзамас» происходит от «Арсемас» — эрзянского имени, значение которого «дума, мысль».",
  "forms": [
    {
      "form": "Арзама́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́с",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́сы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "арзамасец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "арзамасский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "город в России (Нижегородская область)"
      ],
      "id": "ru-Арзамас-ru-noun-GurcbcZ~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐrzɐˈmas"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Arzamas"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Arzamas"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Arzamas"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "阿尔扎马斯"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Arzamas"
    }
  ],
  "word": "Арзамас"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Арсамаз"
    }
  ],
  "categories": [
    "Города России/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Названия городов России/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Топонимы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??\nАрзамас – слово эрзянского языка. Этот факт объединяет несколько версий этимологии названия.\nСамая распространенная версия заключается в следующем: город назван так по именам братьев Арзая и Масая, которые первыми приняли православную веру и с почестями встретили царя Ивана Грозного.\nДругой вариант происхождение названия – слияние слов «эрзя» и «мазый», что с эрзянского переводится как «красивый».\nТакже возможно, что «Арзамас» в переводе означает «родная земля, место» от эрзя и эрзянского мас, мастер – земля, страна.\nУченые выдвигают официальную версию, согласно которой слово «Арзамас» происходит от «Арсемас» — эрзянского имени, значение которого «дума, мысль».",
  "forms": [
    {
      "form": "Арзама́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́с",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́сы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Арзама́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "арзамасец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "арзамасский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "город в России (Нижегородская область)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐrzɐˈmas"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Arzamas"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Arzamas"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Arzamas"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "阿尔扎马斯"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Arzamas"
    }
  ],
  "word": "Арзамас"
}

Download raw JSONL data for Арзамас meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.