"Анапа" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города России/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия городов России/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Существует множество вариантов перевода слова «Анапа». Связано это с наличием похожих по звучанию словосочетаний у многих народов, проживавших на месте современного города. Наиболее часто используемые варианты:\nАдыг. «Аннэ-пэ» — «Край округлого стола». Считается, что анапская бухта могла напоминать местным адыгским племенам (натухаевцам и шегакам) очертания адыгского национального стола «аннэ», который отличался отсутствием углов и исключительно округлой формой столешницы.\nСанскр. «Ана-па» — «Дыхание (основа) воды». Потомки индоариев (киммеро-синды), использовавшие санскрит, активно использовали расположившиеся близ города минеральные источники, отмечая их уникальные целебные свойства.\nДр.греч. «Ана-па» — «Высокий мыс». В древне-греческой «Аргонавтике» Апполоний Родосский, упоминая первый раз слово «Анапа», осмысляет его именно как «высокий мыс». Скорее всего, это название местность получила благодаря высокому и обрывистому берегу, вдоль которого проходит ул. Старая Набережная.\nАбхазский «Ана-пы» — рука, крайний форпост абхазского царства, «до сих пор простирается моя рука».",
  "forms": [
    {
      "form": "Ана́па",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́п",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "топоним"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "анапчанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "анапчанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "анапский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Зенина",
          "collection": "Туризм и образование",
          "date": "2001.03.15",
          "ref": "Елена Зенина, «Морская симфония», 2001.03.15 // «Туризм и образование» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В Анапе можно хорошо отдохнуть и развлечься.",
          "title": "Морская симфония"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город на юге России (Краснодарский край), климатический и бальнеологический курорт на берегу Чёрного моря"
      ],
      "id": "ru-Анапа-ru-noun-KuBe8OXM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈnapə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Анапа",
      "word": "أنابا"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Анапа"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Анапа"
    },
    {
      "lang": "Вепсский",
      "lang_code": "vep",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anap"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Ανάπα"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Зазаки",
      "lang_code": "zza",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Анапа",
      "word": "阿纳帕"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "Анапа",
      "word": "아나파"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Науру",
      "lang_code": "na",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "Анапа",
      "word": "ਅਨਾਪਾ"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Анапа",
      "word": "آناپا"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Анапа",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Анапа"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Анапа"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Анаапа"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "Анапа",
      "word": "アナパ"
    }
  ],
  "word": "Анапа"
}

{
  "categories": [
    "Города России/ru",
    "Женский род/ru",
    "Названия городов России/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Топонимы"
  ],
  "etymology_text": "Существует множество вариантов перевода слова «Анапа». Связано это с наличием похожих по звучанию словосочетаний у многих народов, проживавших на месте современного города. Наиболее часто используемые варианты:\nАдыг. «Аннэ-пэ» — «Край округлого стола». Считается, что анапская бухта могла напоминать местным адыгским племенам (натухаевцам и шегакам) очертания адыгского национального стола «аннэ», который отличался отсутствием углов и исключительно округлой формой столешницы.\nСанскр. «Ана-па» — «Дыхание (основа) воды». Потомки индоариев (киммеро-синды), использовавшие санскрит, активно использовали расположившиеся близ города минеральные источники, отмечая их уникальные целебные свойства.\nДр.греч. «Ана-па» — «Высокий мыс». В древне-греческой «Аргонавтике» Апполоний Родосский, упоминая первый раз слово «Анапа», осмысляет его именно как «высокий мыс». Скорее всего, это название местность получила благодаря высокому и обрывистому берегу, вдоль которого проходит ул. Старая Набережная.\nАбхазский «Ана-пы» — рука, крайний форпост абхазского царства, «до сих пор простирается моя рука».",
  "forms": [
    {
      "form": "Ана́па",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́п",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ана́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "топоним"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "анапчанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "анапчанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "анапский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Зенина",
          "collection": "Туризм и образование",
          "date": "2001.03.15",
          "ref": "Елена Зенина, «Морская симфония», 2001.03.15 // «Туризм и образование» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В Анапе можно хорошо отдохнуть и развлечься.",
          "title": "Морская симфония"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город на юге России (Краснодарский край), климатический и бальнеологический курорт на берегу Чёрного моря"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈnapə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Анапа",
      "word": "أنابا"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Анапа"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Анапа"
    },
    {
      "lang": "Вепсский",
      "lang_code": "vep",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anap"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Ανάπα"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Зазаки",
      "lang_code": "zza",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Анапа",
      "word": "阿纳帕"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "Анапа",
      "word": "아나파"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Науру",
      "lang_code": "na",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "Анапа",
      "word": "ਅਨਾਪਾ"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Анапа",
      "word": "آناپا"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Анапа",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Анапа"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Анапа"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Anapa"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "Анапа",
      "word": "Анаапа"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "Анапа",
      "word": "アナパ"
    }
  ],
  "word": "Анапа"
}