See Аматэрасу in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Несклоняемые существительные/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова японского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Японские божества/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от яп. 天照, далее от ??", "forms": [ { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "богиня" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Всеволод Овчинников", "date": "Новый мир", "date_published": "1979 г.", "ref": "В. В. Овчинников, «Корни дуба», Впечатления и размышления об Англии и англичанах (1974–1978), 1979 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Переменчивость и недолговечность для японцев — закон природы, воплощённый даже в быте: палочки для еды используют один раз и выбрасывают, оконные рамы, оклеенные бумагой, и полы из соломенных матов периодически заменяют и даже исторические реликвии вроде храма богини Аматэрасу каждые двадцать лет заново отстраивают из деревянных балок.", "title": "Корни дуба" } ], "glosses": [ "богиня-солнце, одно из главных синтоистиских божеств" ], "id": "ru-Аматэрасу-ru-noun-1N41cE06", "raw_glosses": [ "мифол. богиня-солнце, одно из главных синтоистиских божеств" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɐmətɛˈrasʊ" } ], "tags": [ "animate", "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Amaterasu" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "天照" } ], "word": "Аматэрасу" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Несклоняемые существительные/ru", "Нужна этимология", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Слова японского происхождения/ru", "Японские божества/ru" ], "etymology_text": "Происходит от яп. 天照, далее от ??", "forms": [ { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Аматэра́су", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "богиня" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Всеволод Овчинников", "date": "Новый мир", "date_published": "1979 г.", "ref": "В. В. Овчинников, «Корни дуба», Впечатления и размышления об Англии и англичанах (1974–1978), 1979 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Переменчивость и недолговечность для японцев — закон природы, воплощённый даже в быте: палочки для еды используют один раз и выбрасывают, оконные рамы, оклеенные бумагой, и полы из соломенных матов периодически заменяют и даже исторические реликвии вроде храма богини Аматэрасу каждые двадцать лет заново отстраивают из деревянных балок.", "title": "Корни дуба" } ], "glosses": [ "богиня-солнце, одно из главных синтоистиских божеств" ], "raw_glosses": [ "мифол. богиня-солнце, одно из главных синтоистиских божеств" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɐmətɛˈrasʊ" } ], "tags": [ "animate", "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Amaterasu" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "天照" } ], "word": "Аматэрасу" }
Download raw JSONL data for Аматэрасу meaning in Русский (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.