See Адам in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "дама"
},
{
"word": "Дама"
},
{
"word": "Мада"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мифологические персонажи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "костюм Адама"
},
{
"word": "в костюме Адама"
},
{
"word": "от Адама"
},
{
"word": "с Адама"
},
{
"word": "от Адама до Потсдама"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ивр. אָדָם, букв. «человек»; однокоренное со словами ивр. אדמה «земля» и אדום «красный».",
"forms": [
{
"form": "Ада́м",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "Ада́м",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ада́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ада́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ада́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ада́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ада́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ада́ма",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ада́мов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ада́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ада́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ада́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ада́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "персонаж"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"А"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Адамович"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Адамовна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Адамов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "адамов"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Меня зовут Адам"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
],
"id": "ru-Адам-ru-noun--KcGSS6j"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Библеизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Розанов",
"bold_text_offsets": [
[
104,
108
]
],
"date": "1913",
"ref": "В. В. Розанов, «Опавшие листья», 1913 г.",
"text": "Грусть — это упрёк, жалоба и недостаточность. Я думаю, она к человеку подошла в тот вечерний час, когда Адам «вкусил» и был изгнан из рая. С этого времени она всегда недалеко от него.",
"title": "Опавшие листья"
}
],
"glosses": [
"первый человек"
],
"id": "ru-Адам-ru-noun-uwhkJxg-",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈdam]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐˈdamɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Адам"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Адэм"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Адам"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Адам"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Adamo"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Адэм"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Адам"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Adamo"
}
],
"word": "Адам"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омофоны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в дательном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Ада#I"
}
],
"glosses": [
"форма дательного падежа множественного числа существительного Адаᴵ"
],
"id": "ru-Адам-ru-noun-G11ykAMR",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈadəm"
}
],
"word": "Адам"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "дама"
},
{
"word": "Дама"
},
{
"word": "Мада"
}
],
"categories": [
"Мифологические персонажи/ru",
"Мужские имена/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "костюм Адама"
},
{
"word": "в костюме Адама"
},
{
"word": "от Адама"
},
{
"word": "с Адама"
},
{
"word": "от Адама до Потсдама"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ивр. אָדָם, букв. «человек»; однокоренное со словами ивр. אדמה «земля» и אדום «красный».",
"forms": [
{
"form": "Ада́м",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "Ада́м",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ада́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ада́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ада́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ада́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ада́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ада́ма",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ада́мов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ада́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ада́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ада́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ада́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "персонаж"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"А"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Адамович"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Адамовна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Адамов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "адамов"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Меня зовут Адам"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
]
},
{
"categories": [
"Библеизмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Розанов",
"bold_text_offsets": [
[
104,
108
]
],
"date": "1913",
"ref": "В. В. Розанов, «Опавшие листья», 1913 г.",
"text": "Грусть — это упрёк, жалоба и недостаточность. Я думаю, она к человеку подошла в тот вечерний час, когда Адам «вкусил» и был изгнан из рая. С этого времени она всегда недалеко от него.",
"title": "Опавшие листья"
}
],
"glosses": [
"первый человек"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈdam]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐˈdamɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Адам"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Адэм"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Адам"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Адам"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Adamo"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Адэм"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Адам"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Adamo"
}
],
"word": "Адам"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Омофоны/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в дательном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Ада#I"
}
],
"glosses": [
"форма дательного падежа множественного числа существительного Адаᴵ"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈadəm"
}
],
"word": "Адам"
}
Download raw JSONL data for Адам meaning in Русский (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (f7e15c3 and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.