See Аввакум in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ивр. חבקוק",
"forms": [
{
"form": "Авваку́м",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Авваку́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Авваку́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Авваку́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Авваку́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Авваку́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Авваку́ма",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Авваку́мов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Авваку́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Авваку́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Авваку́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Авваку́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ав",
"ва",
"ку́м"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Аввакумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Авакуша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Авакумчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Абакумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Абакуша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Аввакумушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Авакумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Авакумушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Вакуля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Вака"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Вакумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Вакумушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Вакумчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Аввакумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Кумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Абакумка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"bold_text_offsets": [
[
60,
67
]
],
"date": "1868",
"ref": "Н. С. Лесков, «Божедомы», 1868 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пришли в село «плясовые медведи с домрами и бубнами», и поп Аввакум не терпит и этого: «он хари и бубны сломал; медведя одного ушиб, другого пустил в поле».",
"title": "Божедомы"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
],
"id": "ru-Аввакум-ru-noun--KcGSS6j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐvɐˈkum"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Аввакум"
}
{
"categories": [
"Мужские имена/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ивр. חבקוק",
"forms": [
{
"form": "Авваку́м",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Авваку́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Авваку́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Авваку́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Авваку́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Авваку́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Авваку́ма",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Авваку́мов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Авваку́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Авваку́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Авваку́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Авваку́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ав",
"ва",
"ку́м"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Аввакумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Авакуша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Авакумчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Абакумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Абакуша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Аввакумушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Авакумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Авакумушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Вакуля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Вака"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Вакумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Вакумушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Вакумчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Аввакумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Кумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Абакумка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"bold_text_offsets": [
[
60,
67
]
],
"date": "1868",
"ref": "Н. С. Лесков, «Божедомы», 1868 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пришли в село «плясовые медведи с домрами и бубнами», и поп Аввакум не терпит и этого: «он хари и бубны сломал; медведя одного ушиб, другого пустил в поле».",
"title": "Божедомы"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐvɐˈkum"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Аввакум"
}
Download raw JSONL data for Аввакум meaning in Русский (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.