"Абдулла" meaning in Русский

See Абдулла in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: ɐbdʊˈɫa
Etymology: Из арабск. عبد الله «Абдаллах» (букв. «слуга Аллаха»), далее из عبد «раб, слуга» + الله «Аллах, Бог». Forms: Абдулла́ [nominative, singular], Абдулла́ [nominative, plural], Абдуллы́ [nominative, masculine], Абдуллы́ [genitive, singular], Абдуллы́ [genitive, plural], Абду́лл [genitive, masculine], Абдулле́ [dative, singular], Абдулле́ [dative, plural], Абдулла́м [dative, masculine], Абдуллу́ [accusative, singular], Абдуллу́ [accusative, plural], Абду́лл [accusative, masculine], Абдулло́й [instrumental, singular], Абдулло́ю [instrumental, singular], Абдулло́й [instrumental, plural], Абдулло́ю [instrumental, plural], Абдулла́ми [instrumental, masculine], Абдулле́ [prepositional, singular], Абдулле́ [prepositional, plural], Абдулла́х [prepositional, masculine]
  1. мужское имя
    Sense id: ru-Абдулла-ru-name--KcGSS6j
  2. фамилия
    Sense id: ru-Абдулла-ru-name-m-cKTqQe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Абдуллах, Абдалла, Абдаллах Hypernyms: имя Related terms: Абдуллочка, Абдульчик, Абби, Дулла, Дулли, Абдулоович, Абдулловна, Абдуллаев, Абдуллин, Абдуллах Translations (Перевод имени): Abdullah (Английский), Аьвдуллагь (Лакский), Абдуллагь (Лезгинский), Abdullah (Немецкий), Абдулла (Украинский)
Categories (other): Имена собственные, Мужские имена/ru, Русские лексемы, Русские слова, тип морфемного строения R-f, Русский язык, Слова арабского происхождения/ru, Слова из 7 букв/ru, Фамилии/ru

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из арабск. عبد الله «Абдаллах» (букв. «слуга Аллаха»), далее из عبد «раб, слуга» + الله «Аллах, Бог».",
  "forms": [
    {
      "form": "Абдулла́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулла́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдуллы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдуллы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдуллы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Абду́лл",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулле́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулле́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулла́м",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдуллу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдуллу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Абду́лл",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулло́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулло́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулло́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулло́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулла́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулле́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулле́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулла́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Аб",
        "дул",
        "ла́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Абдуллочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Абдульчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Абби"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Дулла"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Дулли"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "отчество мужчины"
      ],
      "word": "Абдулоович"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "отчество женщины"
      ],
      "word": "Абдулловна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Абдуллаев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Абдуллин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Абдуллах"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "text": "Моего друга зовут Абдулла."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужское имя"
      ],
      "id": "ru-Абдулла-ru-name--KcGSS6j"
    },
    {
      "glosses": [
        "фамилия"
      ],
      "id": "ru-Абдулла-ru-name-m-cKTqQe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbdʊˈɫa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Абдуллах"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Абдалла"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Абдаллах"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Abdullah"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Аьвдуллагь"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Абдуллагь"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Abdullah"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Абдулла"
    }
  ],
  "word": "Абдулла"
}

{
  "categories": [
    "Имена собственные",
    "Мужские имена/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова арабского происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из арабск. عبد الله «Абдаллах» (букв. «слуга Аллаха»), далее из عبد «раб, слуга» + الله «Аллах, Бог».",
  "forms": [
    {
      "form": "Абдулла́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулла́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдуллы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдуллы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдуллы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Абду́лл",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулле́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулле́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулла́м",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдуллу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдуллу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Абду́лл",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулло́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулло́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулло́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулло́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулла́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулле́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулле́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Абдулла́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Аб",
        "дул",
        "ла́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Абдуллочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Абдульчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Абби"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Дулла"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Дулли"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "отчество мужчины"
      ],
      "word": "Абдулоович"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "отчество женщины"
      ],
      "word": "Абдулловна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Абдуллаев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Абдуллин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Абдуллах"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "text": "Моего друга зовут Абдулла."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужское имя"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "фамилия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbdʊˈɫa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Абдуллах"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Абдалла"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Абдаллах"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Abdullah"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Аьвдуллагь"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Абдуллагь"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Abdullah"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Абдулла"
    }
  ],
  "word": "Абдулла"
}

Download raw JSONL data for Абдулла meaning in Русский (4.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.